北京
据美媒报道，美国商务部当地时间28日发布的最新数据显示，美国2022年第一季度国内生产总值（GDP）折合成年化率环比下降1.4%。
商务部报告显示，奥密克戎流行导致的新冠病例增加导致美国部分地区的机构受到限制和中断运作，若干联邦项目到期或缩减，对企业的可豁免贷款、对地方政府的拨款以及对家庭的社会保障等形式的政府援助款项都有所减少。新冠疫情所造成的经济影响很难单独被量化。
美国消费者新闻与商业频道（CNBC）报道称，今年年初，奥密克戎感染人数增加阻碍了经济活动，此外，通货膨胀率也飙升到1980年以来的最高水平。
Rising Covid omicron infections to start the year hampered activity across the board, while inflation surging at a level not seen since the early 1980s…
据《华尔街日报》报道，这是美国自2020年春季以来GDP数据最差的一个季度。 （The first quarter was the weakest since spring 2020…）
不断膨胀的贸易逆差和疲弱的库存增长，掩盖了原本稳健的消费者和企业需求。此外，与新冠大流行相关的政府刺激支出减少，也对GDP造成不小压力。
独立顾问联盟首席投资官克里斯·扎卡雷利28日表示，“今天发布的GDP数据出现惊人下降，这是一个警钟，即（美国）经济并不像所有人想象的那么强劲。”
当地时间2021年10月28日，美国纽约，人们走过曼哈顿金融区。
据福克斯商业新闻电视台报道，经济数据发布后，美国总统拜登公开表示，他不担心美国经济会出现衰退。
"Well, I'm not concerned about recession," Biden said.
拜登称，2022年第一季度，美国消费者支出、商业投资和住宅投资继续以强劲速度增长。他还表示，美国去年的失业率处于“1970年以来最低水平”。
"We also had last quarter consumer spending and business investment and residential investment increased at significant rates, both for leisure as well as hard products." The president also said unemployment is at its "lowest rate since 1970."
不过拜登也提醒，必须时刻关注经济衰退的风险。
没有人预测现在会经济衰退，但据大家预测，到2022年夏天或2023年可能会出现衰退。 "No one is predicting a recession now — they're predicting the summer, predicting there may be a recession in 2023," Biden said.
编辑：胡雨濛
中国日报（ID：chinadailywx）综合华尔街日报、福克斯、观察者网、海外网报道
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
