疫情如何……蔓延？漫延？曼延？

中国汉字韵味无穷， 比如说 蔓延，漫延，曼延。 你分得清吗？

当前，新型冠状病毒在全国各地肆虐，一些报道出现基本文字错误。

是疫情蔓延，还是疫情漫延，还是疫情曼延？

这三个词都有一个“延”字，读音相同。在表达意义上，你中有我，我中有你，相互交集、融合。

笔杆子们需要加以区分，在各种宣传稿件、公文材料中千万别用错了。

01

蔓，某些植物的茎，它的特点是细长而不能直立。

蔓延中的“蔓”，指的是蔓草——以“蔓”为特征的野草。

它们有顽强的生命力，“野火烧不尽，春风吹又生”，只要一场雨，荒野草地便是它们的舞台。

蔓延，即是像蔓草一样延伸、扩展。

02

“漫”，水字旁，与水有关。本义为大水貌，引申指浸淫、淹没。

由于白浪滔天给人一种一望无尽的感觉，由此引申出遍、满等义，如“漫山遍野”。

水性至柔，奔涌无形，不受拘束，固“漫”又可用来形容放松、随意。如“漫笔”“漫谈”。

所谓漫延，即指像水一样无孔不入，迅速渗透。

03

蔓延、漫延，同样是“延”，一个比之为草，一个比之为水，二者有异曲同工之妙，但使用各有千秋。

随着用语习惯和实践深化，用法逐渐固定。

“蔓延”是通用词，“漫延”是专用词。

蔓延既可用本义，如“杂草蔓延”，又可用引申义，如“火势蔓延”。

既可用于具体事物，如“一座座帐篷如莲花一般在江滨蔓延盛开”，又可用于抽象的事物，如“消息像长了翅膀似的在县城蔓延传布。”

漫延则专指因水满而向四周扩散，如“潮水向农田漫延”“大水一下子漫延到了家门口”。，

04

与蔓延、漫延相比，曼延的不同之处是什么呢？

首先，蔓延、漫延为四周扩散，而曼延则是纵向延伸，长而不绝，比如“曼延曲折的羊肠小道”。

其次，蔓延、漫延为进行态，是正在发生的事实，充满动感；而曼延往往是完成态，是已经存在的事实。用曼延，不过是揭示它的存在、描绘它的形象。

因此，曼延常用于山脉、河流、道路等对象。

（以上内容来源：“随便咩咩”）

《现代汉语词典》（第7版）中，曼延、蔓延、漫延中的第一个字都读man（第四声），这三个词都是动词，释义如下：

【曼延manyan】 连绵不断： 群山～｜曲折的 羊肠小道一直～到远方。

【蔓延manyan】 像蔓草一样向周围扩展： ～滋长｜火势～。

【漫延manyan】 1.水向周围扩展 ： 洪水 ～。 2.曼延：沙漠一直～到遥远的天边。

结论：“疫情蔓延” 正确。