网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

小学英语课本里的“Wu Yifan”改名“Wu Binbin”,人教社:修订考虑了家长意见,避免在学习中产生误解

0
分享至

近日,网络上陆续有家长晒出最新的小学英语课本,课本里一名戴眼镜的小男孩“改名”了,从“Wu Yifan”变成了“Wu Binbin”。

在人民教育出版社出版的《义务教育教科书 英语》(PEP)小学英语课本中,“Wu Yifan”是一位戴眼镜的爱笑男孩,也是课本中的主要角色之一。去年,娱乐明星吴某凡涉嫌强奸罪被依法刑拘的新闻曝出后,有网友称,能不能把小学三年级英语PEP教材中的WuYifan,更名成小时候的Li lei?还有家长在网络吐槽该角色名与该艺人拼音相同,担心会给孩子造成负面的影响。



2021年8月3日,人民教育出版社公布了相关情况说明:“Wu Yifan”在配套教师用书中对应的中文名是“吴一凡”。该拼音名从2001年教材第一版审定开始沿用至今,已有20年时间,与近些年才出现在公众视野的涉案艺人并不存在任何关联。

1月14日,九派新闻了解并核实,最新版人教社小学四年级和六年级下册英语课本中,该角色的名字已被更改为“Wu Binbin”。

安徽合肥的李女士也向九派新闻表示,自己此前也担心正在读小学四年级的女儿受影响,非常支持这一次的修订,“毕竟牵扯到了很恶劣的事件,孩子万一问起来,也不好跟她解释。”

人民教育出版社工作人员告诉九派新闻,此次修订确实是考虑到了一些家长们的意见,避免任课教师和学生在学习中产生误解。

九派新闻实习记者 贾李元

【来源:九派新闻】

声明:此文版权归原作者所有,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。邮箱地址:jpbl@jp.jiupainews.com

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
警方通报上海公交车坠河:前站乘客称驾驶员身体不适,车辆滑行坠河

警方通报上海公交车坠河:前站乘客称驾驶员身体不适,车辆滑行坠河

潇湘晨报
2022-06-28 13:19:15
庾澄庆二婚妻子坐豪车购物,身材高挑肌肉明显,司机全程帮忙撑伞

庾澄庆二婚妻子坐豪车购物,身材高挑肌肉明显,司机全程帮忙撑伞

会火
2022-06-28 12:09:23
基辛格谈俄乌冲突:我同情德国政府

基辛格谈俄乌冲突:我同情德国政府

参考消息
2022-06-28 11:55:04
李丽珍揽住罗家英扮校花校草 网友:完全无违和感

李丽珍揽住罗家英扮校花校草 网友:完全无违和感

西米露李不白
2022-06-28 14:40:15
男子控制不住强行与女友在路边车上发生关系,路人报警被抓

男子控制不住强行与女友在路边车上发生关系,路人报警被抓

明末春史
2022-06-28 14:10:17
“加里宁格勒”现状,带你看看一个真实的飞地加里宁格勒

“加里宁格勒”现状,带你看看一个真实的飞地加里宁格勒

赵肉丝
2022-06-23 09:54:51
卫星拍下南海震撼一幕,美航母遭到团团包围,急调大批军舰支援

卫星拍下南海震撼一幕,美航母遭到团团包围,急调大批军舰支援

摆摆说情感
2022-06-27 10:10:28
1991年3岁男孩被拐,父亲抑郁跳楼,25年后母亲发现,儿子是好友

1991年3岁男孩被拐,父亲抑郁跳楼,25年后母亲发现,儿子是好友

媚儿说
2022-06-27 13:10:19
张娜拉,公布婚纱照,“我会努力成为一个好妻子和真诚的演员”

张娜拉,公布婚纱照,“我会努力成为一个好妻子和真诚的演员”

娱乐下饭菜
2022-06-28 00:02:50
何炅:大家都觉得我资产过亿,没那么玄乎,一年才2000万进账而已

何炅:大家都觉得我资产过亿,没那么玄乎,一年才2000万进账而已

娱乐不停八卦不止
2022-06-27 02:46:10
再见,森海塞尔,很遗憾世界四大耳机品牌如今只剩下三家了

再见,森海塞尔,很遗憾世界四大耳机品牌如今只剩下三家了

鲜货数码头
2022-06-27 17:13:20
丹东袭警事件该如何翻转,民警倒地戏份太足,官方表态来了

丹东袭警事件该如何翻转,民警倒地戏份太足,官方表态来了

偷得浮生很忙
2022-06-27 10:05:33
奥克兰夫妇途径中国转机,落地广州后,机场人员一句话如五雷轰顶

奥克兰夫妇途径中国转机,落地广州后,机场人员一句话如五雷轰顶

发现新西兰
2022-06-27 13:37:38
至今梦魂牵绕

至今梦魂牵绕

人文古玩收藏师
2022-06-28 04:24:30
葛优梁朝伟都比不上他?韩国电影又登顶,我国竟没有拿得出手的?

葛优梁朝伟都比不上他?韩国电影又登顶,我国竟没有拿得出手的?

毒舌电影
2022-06-27 23:15:02
全美刷屏!东契奇秒传队友,刷爆美国社交媒体!东契奇变壮了

全美刷屏!东契奇秒传队友,刷爆美国社交媒体!东契奇变壮了

篮球技巧教学
2022-06-28 12:39:24
北京男星季东燃不幸去世,一个多月无人关注,曾出演《云南虫谷》

北京男星季东燃不幸去世,一个多月无人关注,曾出演《云南虫谷》

裕丰娱间说
2022-06-28 15:09:46
刘强东事件女主刘静尧,爆真相两人是自愿的,网友:刘强东不无辜

刘强东事件女主刘静尧,爆真相两人是自愿的,网友:刘强东不无辜

铅华浮梦
2022-06-28 14:01:02
当年,计划生育政策是谁设计出来的

当年,计划生育政策是谁设计出来的

鸿观报道
2022-06-27 11:52:35
被沙俄割让的外西北,风景如画的地方却与中国无缘,还有谁记得?

被沙俄割让的外西北,风景如画的地方却与中国无缘,还有谁记得?

循迹故事汇
2022-06-28 08:55:17
2022-06-28 17:34:44
九派新闻
九派新闻
九派新闻官方网易号
11637文章数 324985关注度
往期回顾 全部

教育要闻

痛失清北!江苏一考生铃响后涂卡英语答题卡被判0分,成绩533分

头条要闻

多国特战部队已"联合"支持乌克兰?中情局前官员发声

头条要闻

多国特战部队已"联合"支持乌克兰?中情局前官员发声

体育要闻

全红婵:希望下次可以更努力争取金牌

娱乐要闻

60岁刘德华片场被偷拍 疑回头怒瞪狗仔

财经要闻

科技要闻

为什么字节跳动还在轰炸式招聘?

汽车要闻

现代全新电动车细节图 溜背设计+流媒体后视镜

态度原创

手机
家居
房产
健康
公开课

手机要闻

iPhone 14 Pro最大升级,相机参数亮眼,国产手机能打的有几个?

家居要闻

4房改成2房!有娃家庭全屋竟黑白色调?

房产要闻

郁亮传递行业信心:短期市场已触底,恢复是一个缓慢温和的过程

更年期有这些症状要看医生!

公开课

中国拒收洋垃圾第4年,西方环境就“臭了”?

进入关怀模式