西媒：西班牙博物馆“搬进”上海地铁

参考消息网1月3日报道 西班牙《阿贝赛报》网站1月1日发表题为《西班牙普拉多国家博物馆搬进上海地铁》的报道，全文摘编如下：

如果游客不能去博物馆，博物馆就应该到游客身边去。由于新冠疫情，这就是中国眼下正在发生的事情。在过去两年中，旅游业已经失去了曾经涌向世界各地纪念碑、博物馆和奢侈品商店的1亿多中国游客。2019年，近90万中国人到西班牙旅游，人均花费约为2500欧元（约合1.8万元人民币——本网注），远高于德国人和法国人。

在等待中国游客恢复出境旅游的同时，其他国家在中国的旅游推广活动仍在继续，西班牙也不例外。普拉多国家博物馆等机构主动到中国与人们见面，并将它们的展厅搬到中国最现代化、最国际化的城市：上海。具体来说是搬进当地拥挤的地铁站。自2021年11月6日以来，上海地铁中举办了一个展览，展出了普拉多国家博物馆最重要的29幅馆藏画作。该展览设在上海地铁龙华中路站约600平方米的站厅中，展出了《宫娥》《着衣的马哈》和《手放胸口的骑士》等名画的原尺幅复制品。

“这个想法是在城市中心复制普拉多国家博物馆的一个展厅。”塞万提斯学院驻上海机构的负责人因玛·冈萨雷斯·普伊向《阿贝赛报》记者介绍说。为了给参观者提供与参观普拉多国家博物馆更接近的体验，所有细节都得到了最大限度的重视。冈萨雷斯·普伊说：“普拉多国家博物馆给我们邮寄了颜料样本，以使在专业工作室制作的复制品尽可能接近原作。甚至连木制画框的造型也与普拉多国家博物馆中的相似。我们还模仿了普拉多国家博物馆中的灯光条件，以使这里更像该博物馆展厅的内部。”

参考消息网1月3日报道 西班牙《阿贝赛报》网站1月1日发表题为《西班牙普拉多国家博物馆搬进上海地铁》的报道，全文摘编如下：

如果游客不能去博物馆，博物馆就应该到游客身边去。由于新冠疫情，这就是中国眼下正在发生的事情。在过去两年中，旅游业已经失去了曾经涌向世界各地纪念碑、博物馆和奢侈品商店的1亿多中国游客。2019年，近90万中国人到西班牙旅游，人均花费约为2500欧元（约合1.8万元人民币——本网注），远高于德国人和法国人。

在等待中国游客恢复出境旅游的同时，其他国家在中国的旅游推广活动仍在继续，西班牙也不例外。普拉多国家博物馆等机构主动到中国与人们见面，并将它们的展厅搬到中国最现代化、最国际化的城市：上海。具体来说是搬进当地拥挤的地铁站。自2021年11月6日以来，上海地铁中举办了一个展览，展出了普拉多国家博物馆最重要的29幅馆藏画作。该展览设在上海地铁龙华中路站约600平方米的站厅中，展出了《宫娥》《着衣的马哈》和《手放胸口的骑士》等名画的原尺幅复制品。

“这个想法是在城市中心复制普拉多国家博物馆的一个展厅。”塞万提斯学院驻上海机构的负责人因玛·冈萨雷斯·普伊向《阿贝赛报》记者介绍说。为了给参观者提供与参观普拉多国家博物馆更接近的体验，所有细节都得到了最大限度的重视。冈萨雷斯·普伊说：“普拉多国家博物馆给我们邮寄了颜料样本，以使在专业工作室制作的复制品尽可能接近原作。甚至连木制画框的造型也与普拉多国家博物馆中的相似。我们还模仿了普拉多国家博物馆中的灯光条件，以使这里更像该博物馆展厅的内部。”

《宫娥》《着衣的马哈》等名画令参观者兴奋不已。“我们已经快两年没有出国了，一旦我们可以出国旅行，就会去西班牙，让我的家人都看看这些名画的真迹。”参观者张（音）先生说。他领着7岁的女儿在每一幅展品前驻足。

资料图片：人们在上海地铁龙华中路站站厅欣赏展品。