翻拍《放羊的星星》，导演你确定这两人能演仲天琪和夏之星？

这是文章头部

经典剧都逃不过翻拍的命运，尽管无数人吐槽翻拍剧，可编剧们、导演们依然乐此不疲。

继《王子变青蛙》被翻拍吐槽后，甜妹最喜欢的台湾偶像剧《放羊的星星》也惨遭毒手。

《放羊的星星》翻拍已不是新鲜事了，但这官宣翻拍消息的过程就很魔幻了。

魔幻的翻拍之路，比翻拍本身更精彩

2017年，距离《放羊的星星》第一次播出刚好十年。

2017年11月23日，不知道是哪位导演发布了重拍的消息，被新版《放羊的星星》官博转发，并带话题#放羊的星星重拍##放羊的星星10年#，配文为：赶赴十年之约，好期待哟。

当天连续转发三条相关微博，大意就是经典重现，10年孕育，再创辉煌。

次日，《放羊的星星》中仲天琪饰演者林志颖发布微博，表示看到新闻说放羊的星星要被重拍，勾起了当时拍戏的很多趣事，也提到了跟夏之星饰演者刘荷娜拍戏时的情景，与网友互动，询问大家印象最深的是哪个场景。

随后，《放羊的星星》制作人陈玉珊也在林志颖微博下发表评论：“这是我最喜欢、最珍惜的作品之一，也是我跟林志颖和陈铭章导演成为挚交的重要回忆。”她表示，这是无可取代的“我们的纪念”。

至此，在大批网友恳求别毁经典的谴责声下，《放羊的星星》翻拍剧打响了开篇第一枪。

然而，4年过去了，新版《放羊的星星》官博依然还在宣传翻拍的消息，至于翻拍进度，几乎为零。这似乎是留给这部剧的真爱粉们唯一的慰藉。

魔幻的是，现在来看，翻拍《放羊的星星》的官博已经更名为“穿过谎言拥抱你微博”，当初第一次透露重拍消息的博主已经设置了微博仅展示半年，所以也看不到具体是谁发布的。

穿过谎言拥抱你官方微博，转了个寂寞。

在豆瓣翻看《穿过谎言拥抱你》相关信息，居然看到2018年网友的评论，合理推测当初爆出的演员表中包含邓伦、靳东、陈意涵和Angelababy。

网友们都在抵制杨颖，直言无论是夏之星还是欧阳若，杨颖都演不出角色的半分韵味，千万不要毁了经典。

甚至不少网友光看演员表里有AB，就在评论区走起0.5分预定。

再往后看，2021年，翻拍的消息再度传出来，主演人选已经不再是2018年评论区中出现的人了。

最新的消息，《放羊的星星》改编后的新剧名为《穿过谎言拥抱你》，官方微博和豆瓣信息同步更新，制片人沈怡，导演张凯强，主演为刘昱晗、汤敏。

翻拍剧到底差在哪了？

《穿过谎言拥抱你》，一看剧名就是清新甜宠小网剧的感觉，上不得正式台面。

先说说沈怡，你不一定认识此人，但他参与制作的剧，你一定看过。

《一起来看流星雨》、《微笑Pasta》、《天国的嫁衣》、《夏家三千金》、《爱情睡醒了》、《千金百分百》等，几乎都是当初大热的偶像剧。

再看导演，导过两部不出名的戏：《微爱之渐入佳境》《鲛绡碧》。

没看过，甚至都没听过。

原作中仲天琪改名为陆一泽，由1995年出生的刘昱晗饰演。曾出演过《三国机密》、《终极笔记》，最出名的作品应该是《满满喜欢你》。

男主长相属于柔美类型，清秀中透着青涩，给人邻家弟弟的感觉，饰演初高中生、大学学长都很合适。

但仲天琪是什么样的人？一个桀骜不驯的贵公子，一个国际顶尖的赛车手，一个可以为了帮助阿星，赌命赛车求得10万元的痴情人，一个为了跟阿星跳舞狂甩750万的富二代。

林志颖，从长相看兼具桀骜与深情，再加上本身就是国际顶尖的赛车手，在电视剧中出演仲天琪丝毫没有违和感，甚至可以凭借专业赛车经验亲自下场指导飙车戏份。

在原著中，专业刺激的飙车戏码，配上带感的音乐，让人肾上腺激素飙升，追剧的观感简直不要太棒。林志颖就是仲天琪本人。

而在改编剧的预告片，看到刘昱晗饰演的霸道总裁，甜妹一言难尽。且不说作为赛车手的专业素养，无论从长相还是演技，都看不出一点可以跟霸道总裁沾边的东西，简而言之，太青涩。

原作中夏之星改名为林小夏，由1996年的SNH48的一期生、新生小花汤敏出演。汤敏长相甜美可爱，曾出演过《半个喜剧》中的新娘高璐，《人间烟火花小厨》中女主花小麦，《将军家的小娘子》女主沈锦。

无论是古装还是现代装，汤敏造型都很好看，面容姣好，眼睛大，有一种青春邻家女孩的感觉，甜妹是很吃她的颜的。

但是，他要饰演的是夏之星，这不是一个乖乖的邻家女孩，也不是一个常规意义上的傻白甜。

夏之星是什么样的人？一个坐过牢的诈欺犯，一个极具天赋的设计师，是一个被前男友背叛最后还替他救女儿的善良女孩，还是一个被仲天琪父亲怒怼时还能礼貌客气怼回去的勇敢女孩，更是一个冲进火场不顾一切救心上人的女孩。

夏之星的古灵精怪从刘荷娜的眼睛就能看出来，随时随地滴溜溜转的大眼睛，一会一个主意，仿佛只要一不小心就会落入她的陷阱。而在她的精明狡猾背后藏着的是善良的本心和对梦想的执着，如此多面的一个人，恐怕汤敏青涩的演技还撑不起来。

看过汤敏以往的剧，基本是贤妻良母型角色，偶尔饰演古灵精怪的角色，也还是差点火候。而原剧中夏之星饰演者刘荷娜虽然是韩国人，看剧的时候嘴型老对不上，但丝毫不影响观感，因为她的表情和演技足够出色，让人忽略语言，反而觉得这样更能增添夏之星的灵动，总之一句话：就是很好看。

最近看到《穿过谎言拥抱你》的预告片出来了，男主穿上西装坐豪车，女主扎着两个小辫子坐在台阶上，妥妥的邻家姐姐爱上弟弟的感觉。

从配乐上看，档次不止低了一级。原剧中激动人心的《极速爱情》、有节奏、有力量，配合林志颖的飙车戏码，让人瞬间上头，还有当年唱遍大街小巷的《我们的纪念》，加上仲夏夜之星浪漫的爱情，至今听到仍然忍不住回忆重温。

改编剧连音乐都在改编，气势弱了很多，真的不好听。

夏之星，一个站在时尚前沿的女孩，穿着蕾丝袜，带着大圈耳环，街头大姐大的气质瞬间拉满，这十几年前的造型放现在也不过时。与汤敏在剧中乖巧的造型一对比，高下立现。

这部剧跟《放羊的星星》没有丝毫关系，像极了小朋友穿着大人的衣服，在玩着大人玩的游戏，如此天真可爱。

尴尬的是，剧组在所有宣传物料上都标注本剧改编自《放羊的星星》，似乎生怕喜欢原剧的观众不知道，不来凑热闹似的。

官博在近期宣传中，还请来原剧中韩志胤的饰演者，走了一波梦幻联动的宣传。看来也是要榨干原剧的IP价值了。

反正，破罐子破摔，再翻拍也不能超越原作，不如索性就用经典IP来捆绑营销，我也不怕你们对比吐槽了，要的就是这个效果，反正黑红也是红，保不齐黑着黑着就剩下红了呢。

最后，甜妹希望这部魔幻大戏永远唱下去，犹如四年前一样，拍着拍着就没下文了。《放羊的星星》永远不要翻拍，除非再请林志颖来演。

注：原创文章，禁止抄袭、洗稿，违者必究。

这是文章尾部