感恩节(Thanksgiving Day)是美国人民独创的一个古老节日,也是美国人合家欢聚的节日。初时感恩节没有固定日期,由美国各州临时决定。直到美国独立后的1863年,林肯总统宣布感恩节为全国性节日 。1941年,美国国会正式将每年11月第四个星期四定为“感恩节”。
鹿鸣今天想借着这个节日,来和大家聊一聊中西方的感恩教育。
感恩节快乐
感恩一词,中国和西方都有出现,但示意不太一样。《说文解字》中说:
“感,动人心也;恩,惠也,从心,因声”。
《三国志·吴志·骆统传》:
“飨赐之日,可人人别进,问其燥湿,加以密意,诱谕使言,察其志趣,令皆感恩戴义,怀欲报之心”。
《现代汉语词典》中对“感恩”一词的解释是:
“对别人所给的帮助表示感激。”
但是西方,解释却有些不同。
《牛津字典》的定义是:
“乐于把得到好处的感激呈现出来且回馈他人。”
可见,中国是内藏于心,西方是外化于行。这一点,也体现出中西文化的不同——含蓄和开放。
为什么中西方会有这样的不同?这个和千百年来受到的感恩教育有关系。
西方的感恩教育源于基督教。原意是信徒感谢上帝的儿子耶稣为了拯救世人所做的牺牲——被钉在十字架和感谢上帝的慈爱与宽容。基督教认为我们拥有的生命、健康、家庭、父母、亲人等都是上帝所赐予的,不论是挫折还是顺利,蒙福还是遭难,平安还是危险等,都是上帝的旨意,人要在这个经历中心存感激。
因为基督教教义根深蒂固于人们的思想中,所以感恩教育也相伴左右。西方的感恩教育主要强调拯救灵魂和培养良好行为。以感恩生命和感恩爱为主,渗透到行为当中。行为只是感谢的形式,只有从心中真的尊重、认可,才会有感恩之心,才会外化于行。1986年,美国品德教育学会编制《品德教育教程》,让感恩教育更加系统化,让学生明白该如何感恩。在进行感恩教育的实践中,美国倡导按照社会现实进行感恩意识的培育,反对与社会脱离的、知行脱节的传统灌输,把感恩教育渗透到各科理论学习和各种实践活动中。
中国的感恩教育源于先秦时期,在当时大动荡的背景之下,忠、孝的观念有了新的演绎。随着土地私有制的发展,以家庭为单位的小农经济逐渐在经济中占据主导地位,家庭的凝聚力和向心力日益重要。而每个家庭凝聚的精神内核,主要就是孝。而孝,正是感恩的一种表现形式。
中国人的感恩观念,不仅源于“反哺报恩”的自然本能,更源于“祭祀感恩”的社会信仰。远古时期,人们对世界处于茫然无知的状态,认为一切都是天地的赐予,所以通过祭祀的方式,表示对天地的敬畏,也表示对天地的感恩之情。到后来,随着人类自我意识的提升,祭祀活动从祭祀天地转移到祭祀人鬼。感恩崇拜也从天地自然转移到人类自身。这也是中国会重视家族的原因。
正因为有这样的历史环境和社会环境,所以中国的感恩教育,尤其是儒家的感恩教育,着重要培养“孝子贤孙”,希望人人成为圣人君子。在内容中,以“忠、孝、节、义”为基础,通过阅读经典、制定法律、形成社会道德规范等方式,营造感恩教育的环境与氛围,塑造理想人格。
虽然中西方感恩教育的源流及方式不尽相同,但殊途同归,都希望达到人与世界和谐相处的愿景。不论是热情奔放,还是含蓄内敛,都是感恩教育的精致内涵。所以鹿鸣以为,感恩节的流传,不仅仅是一种仪式,还是精神的传承,更是先民们对美好社会的希冀。
点“在看”给我一个小心心
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.