义德设计 叶明原——复合式艺术空间《员林春稻》获法国NDA铜奖

义德设计叶明原《员林春稻》作品荣获法国创新设计大赛 NOVUM DESIGN AWARD铜奖荣誉。 透过突破厂房原有框架，将空间赋予艺术展演、商业、餐饮等多元机能，打造一处充满文化、闲情与古意兼具的场域。

法国创新设计大赛NOVUM DESIGN AWARD（简称NDA）不仅是领先世界的设计大奖，更是质量与美学的保证。 NDA 的申请不分国界，旨在提供各领域才华洋溢的设计师绽放作品的舞台，并且评审团将依据提交作品之质量、技术适切程度、设计真实度，审慎评估每一项作品。 奖项类别共10种，分别为：建筑设计、室内设计、城市规划和景观设计、家具设计、照明设计、数字艺术和平面设计、包装设计、产品设计、时尚和纺织设计，摄影和照片处理设计。

义德设计 叶明原《员林春稻》作品欣赏

旧时为伟士牌厂房，占约三百坪，工厂废弃大约二十年。 业主对其进行改造，以「茶」、「陶」、「衣」为主，采复合式经营。 旧厂房虽荒废已久，多物件已不堪使用，但业主把门及窗框等保持旧物感的物品，在新店面进行改造，另做其他用途。

一楼主要为用餐区、陶艺区以及服饰店，多为店面，涉略极广，均有专属区域。 业主希望推广艺文活动，因此不论书画、陶艺、音乐、茶艺，都能在这边找到。 室内空间希望带给来人远离尘嚣的感受，因此运用麻竹、绿篱、实木等素材，使人感到远离城市的悠闲与畅然。 其中一面墙壁种植可食用蔬菜，并把其放进料理中，让客人品尝新鲜的蔬菜，食用以及观赏并存。 二楼设计为集会区域，让客人举办团体活动，如宴会、聚餐、茶会和读书会，提供空间及资源。 定期让艺术家在此进行展览及表演，如画展、音乐演奏等等。。

建筑有两面为旧厂房的墙壁，保留其元素;拆卸下的大门，改造成用餐区的桌板，之外也搜集了约四十户的老门板，同大门改造的方式，制作成桌面;铁窗框做成墙面装饰，以及改造为收纳柜;对外窗户使用怀旧感的毛玻璃以及铁铝窗。 正门口一进来，抬头便能看见使用旧窗框做成的大吊灯，重新漆成蓝色，兼具艺术以及实用，让来人一进入建筑就能知道想传达的意念：人文保留以及再运用。

远离日常生活，让自己沉浸在艺文活动中，借此有新的接触与交流;保留旧有气息并使其新生，希望以此开阔世人眼界。

义德设计 叶明原总监

义德设计 公司介绍

义德已创立20余年，团队具有「设计」、「施工」之专业背景，在接洽、设计、施工到售后维修的一贯性流程当中，提供客户完整及优良的服务品质。 从手绘到3D，随着时代变换设计工具，不变的是始终坚持专业品质与设计理念，并重视与客户的互动及沟通，将空间创造出客户专有的生命力。 义德的用心与专业赢得了客户的口碑及信任，但仍继续吸收新知，提升新技术，了解新建材及工法，期许带给客户最优质的空间规划。

义德设计 得奖经历

2021法国NDA铜奖

2021美国MUSE金奖

2021意大利A' Design银奖