在我们国产电影发展史上,有那么一些经典的电影角色,其中很多的角色看起来达到了“不容复制”的地步。
像是:林青霞版本的东方不败、李连杰版本的黄飞鸿、关之琳版本的十三姨、周星驰版本的至尊宝、周润发版本的小马哥、王祖贤版本的聂小倩等等。
所以说,翻拍经典是需要勇气的,只不过这份勇气很多时候显得并不那么容易的被外界接受,2018年的翻拍电影《英雄本色2018》就发生了票房和口碑双双翻车的惨剧。
但是,国内电影人在翻拍的道路上却不会轻易罢休。
这不,2020年翻拍电影《倩女幽魂:人间情》上映了。
影片是翻拍自1987年张国荣和王祖贤版本的《倩女幽魂》。
《倩女幽魂》本是多年前徐克和程小东两人再度成功包装出的一个经典IP,由于经典度很高,所以引来了很多后来者的翻拍。
2003年有徐熙媛和陈晓东主演的电视剧《倩女幽魂》。
2011年有古天乐和刘亦菲主演的电影《倩女幽魂》。
只不过很遗憾,这两部作品虽说制作的也比较用心,但是在群众间整体的评价却不高。
二
再说回到《倩女幽魂:人间情》,影片由林珍钊执导,没错他就是拍了赵文卓主演的网大《黄飞鸿之南北英雄》和那部被吐槽“五毛特效”网大《大蛇》的导演。
这次翻拍经典,他显然是很用心的,首先他邀请了1987版《倩女幽魂》的编剧阮继生来担任影片的编剧,并且还买下了原版影片的改编权和主题曲的版权。
作为影片压轴的男女主角,饰演宁采臣和聂小倩的演员陈星旭和李凯馨都是新人,反倒是片中饰演姥姥的徐少强和燕赤霞的元华两位老戏骨,是我们的老熟脸。
对于两位新人在片中的表现,陈星旭饰演的宁采臣萌呆的形态还算不错,但是书生气还是差了许多。
而李凯馨饰演的聂小倩则是受到的吐槽声最多,因为前有王祖贤树立的经典形象所在,所以外界也是处处拿李凯馨与王祖贤相比较。
时年21岁的李凯馨是断然达不到王祖贤那般的高度,好在她在片中的大秀风情还是博取了观众的一些眼球。
老版的《倩女幽魂》系列共有三部,分别是:妖魔道、人间道和道道道,在这部《人间情》中其实也算是吸纳了三部中的很多精华,所以你会发现该片有老版整个系列的零散影子。
影片的成本有4000万元,这个数额对于一部网大来说算是一笔大投资。
看过影片的观众也会发现,影片中特效镜头的处理真的很棒,是很见用心的,所以有理由相信这笔投资大部分都花到了特效上。
毕竟王祖贤只有一个,张国荣也只有一个,随着岁月的流逝,经典已经不容复制,但是我们仍需向用心的电影作品送去掌声!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.