中塞友好的民间使者 ——杨德明与塞浦路斯的丝路情缘

在亚洲的最西侧、地中海的最东端，有一个美丽的海岛——塞浦路斯。传说这里是希腊神话中爱与美的女神维纳斯的故乡。

2006年，广东人杨德明在跟随一个贸易团前往塞浦路斯共和国考察的时候，首次接触到了这个美丽的国度。也许当时的他并未意识到：在未来的十几年时间里，他将会与这个美丽海岛有着越来越多的往来，甚至成为生命中极其重要的一个地方。

创立塞浦路斯广东商会

自2006年首次接触到塞浦路斯以后，杨德明就对这个美丽海岛念念不忘，不仅仅因为它宜人的气候和变幻多姿的风景，更因为商贸的关系，地中海良好的气候环境，非常适合水果的生长。

据考证，塞浦路斯地区在公元前2000年的时候就已经开始种植葡萄，青铜器时代末期这里的农民就开始酿造葡萄酒，公元前1800年的时候，古希腊诗人就有了关于塞浦路斯酿酒的诗歌在传颂。十字军东征期间，塞浦路斯的葡萄酒被军人带回英国，在英国的上流社会一度受到追捧。近现代时期，塞浦路斯葡萄酒更是通过先进的生产工艺，在国际社会的各项葡萄酒大赛上屡屡获得金奖。

杨德明的生意，也是与此息息相关，每年9月份，塞浦路斯的葡萄熟了，当地人民举办盛大的葡萄酒节的时候，也是他最忙碌的时候，整柜整柜的葡萄酒以及其他果汁，被他的贸易公司从遥远的地中海运抵香港、广州等地，让万里之外的海上丝绸之路出发港的人们，得以品尝到甘美的佳酿。

为了更方便进行跨国贸易，杨德明在塞浦路斯也成立了自己的公司，同时，有感于在塞浦路斯经商发展的广东老乡们经常会遇到各种各样的困难，大家都想起了民间那句老话——团结就是力量。于是，杨德明开始牵头联络，准备在塞浦路斯成立中国人自己的商会组织，构筑会员交流平台，凝聚会员力量，携手共谋发展，发挥政府与会员之间的桥梁和纽带作用，保护会员在塞浦路斯的合法经营权并协助会员处理在当地遇到的一些疑难杂事。

功夫不负有心人，2016年，塞浦路斯广东商会在以杨德明为首的一批华人华侨的众志成城之下，终于得以正式成立。身为创会会长的杨德明，也从未忘记过自己的初心，竭力为会员们谋取福利、排忧解难，深受当地华人华侨的爱戴。

创会过程中付出的汗水和努力，不能一一细举，创会后为当地华人华侨所作出的贡献，当我们问到时，杨德明总是说：那些都是我身为会长应该做的，既然大家信任，那么我这个会长就有义务为大家贡献自己的一份力量。身在海外，要的就是团结。都是该做的事情，就不再单独列举。

在成立商会以后，他又组织会员，以商会的名义在当地以及遥远的祖国推广各类经贸合作，邀请各地政府组织多次商务考察团前来塞浦路斯，想办法寻找各类商机与资源对接，带动大家一起发展壮大。

作为亚非欧三大洲的海上交通要冲，塞浦路斯对于中国的“一带一路”至关重要，也正是在这种大前提下，杨德明及其所创的塞浦路斯广东商会，在推动中塞友好合作关系的过程中，也起到了巨大的作用，可谓是民间力量参与“一带一路”倡议的典范。

举办多次中塞国际旅游文化艺术节

2017年9月，杨德明组织发动塞浦路斯广东商会会员，多方联系国内有关部门、组织、机构，成功邀请到以著名国乐家方锦龙大师为代表的中国国乐团队，前往塞浦路斯，进行文化交流和演出，成功创办了第一届中塞旅游文化艺术节。同时，为中国驻塞浦路斯大使馆进行国庆晚会演出，得到塞浦路斯总统阿纳斯塔西亚迪斯阁下、中国驻塞黄星源大使及在场众多嘉宾的一致高度评价。

众所周知，我们的“一带一路”倡议，其主要的目的就是通过文化、经济等方面的交流与合作，推动与沿线国家的相互往来。

著名学者余秋雨先生在他的文章里面，也曾经有过这样的观点：中华文明属于农耕文明，不像游牧文明或者航海文明一样具备侵略性。所以我们的做法，更多地是通过自身的先进文明去影响和带动其他文明，大家和谐共存。

举办这样的文化艺术节，更重要的就是让遥远的国度和人民，通过音乐艺术之美来认知和了解中华文明，让他们知道：我们爱好的是和平，我们期待的是大家共同发展共同进步，最终实现人类命运的共同体。

在成功举办第一届中塞旅游文化艺术节之后，2018年和2019年，杨德明继续推动举办了第二届和第三届艺术节，其中的第三届艺术节同时还是塞浦路斯阿依纳帕中国日活动。

来自外交部官网上的报道如是说：中国驻塞浦路斯大使馆黄星原大使发表了热情洋溢的致辞，向阿依纳帕市政府和卡鲁索斯市长的大力支持以及塞广东商会和广州市归国华侨联合会的精心组织安排表示感谢，强调中塞一直是相互信赖、相互支持的好朋友、好伙伴，政治互信日益深化，传统友谊历久弥坚，双边关系正处于历史最好时期。阿依纳帕中国日活动有利于打造中塞人文交流合作又一张亮丽名片，将进一步增进塞民众对华了解与认知，希望各界朋友一起做中塞人文交流和民心相通的关注者、参与者、推动者和传播者。卡鲁索斯市长、卢启明副主席、杨德明会长分别致辞，高度赞赏中塞友好合作关系发展，表示愿为增进两国地方交往和人文交流等发挥更大作用，并期待旅塞华侨华人为塞经济社会发展贡献更大力量。

牵手广州仲裁委员会成立塞浦路斯仲裁调解中心

自“一带一路”倡议提出以来，我国对外开放水平不断扩大，国际经贸投资往来更加繁盛。越来越多的中国商人以及世界各地的华人华侨，在海外经商过程中，会遇到较多法律法规、金融合同、商业纠纷等方面的问题。当我国企业在“走出去”时遇到了民商事纠纷该怎么办？谁能够为他们的民商事活动保驾护航？

杨德明所在的塞浦路斯，也有华人华侨遇到过类似的情况。有些工作，不是靠人情、面子来做的，需要更为专业的人手来做，才能公平公正。

多方了解，杨德明找到了专业的机构——广州仲裁委员会。广州仲裁委员会是1995年《仲裁法》颁布之后最早成立的仲裁机构。秉承独立、专业的原则，公正、高效地解决民商事争议。

作为欧盟国家之一，如果在塞浦路斯成立仲裁调解中心，得到专业人士的支援，对于中国企业走出去、尤其是前往欧盟国家发展，以及欧盟国家华人华侨在所在国的经商活动，其好处不言而喻。

于是，杨德明开始了新的奔波。经过与广州、塞浦路斯等多方联系和沟通，终于确定下来。2018年12月，广州仲裁委员会在塞浦路斯设立仲裁调解中心，杨德明出任中国广州仲裁委员会塞浦路斯仲裁调解中心主席，此举对于不仅仅是中资企业以及在塞华人华侨的民商事是重大利好，对于整个欧盟范围来讲，都是具有十分重要的倡议意义的。为提升中国仲裁的国际影响力、中国在国际法律事务中的话语权作出自己的贡献。

杨德明作为塞浦路斯仲裁调解中心主席，通过获得来自祖国的支援，在塞浦路斯也成功仲裁调解了多起民商事纠纷，为维护海外华人华侨的正当利益、积极回应“一带一路”对法律服务提出的更高要求，将仲裁发展与“一带一路”建设结合起来，充分发挥了仲裁在解决国际商事纠纷中的独特优势。

（图为塞浦路斯总统与杨德明合影）

促成广州市与塞浦路斯阿依纳帕市缔结“友好城市”

阿依纳帕是塞浦路斯最重要的城市之一，也是塞浦路斯最美丽的城市。这里是旅游的天堂，可爱的黄金海岸，清澈的海水，美如梦境的夜晚和热情纯朴的人民共同构成了塞浦路斯的历史风情画卷。当然，这里更是杨德明最钟情的城市。

2018年3月，受到邀请，杨德明承办了塞浦路斯阿依纳帕市市政厅代表团前来广州参加“2018中国广州投资年会”，邀请了来自广州及塞浦路斯两地政界代表、知名企业家、社会各界参与其中，促进了中塞双方政府交流，提高了两地的合作深度和广度，同时也让广州人民得以更详尽地认识塞浦路斯共和国这个国家，增进了双方的友谊。

来自商务部的新闻报道是这样描述这次会议的：

通过参加“2018广州国际投资年会”，阿依纳帕市政厅代表团一行以更高的维度和视野认识到一个从高速度增长向高质量发展转变的广州，深刻领会到“广州，您的最佳选择”的含义。

作为本次考察活动的其中一个重头戏，塞浦路斯国家资源对接会3月27日在广州珠江新城康莱德酒店圆满举行。阿依纳帕市市长、塞浦路斯驻华商务参赞、中国驻塞浦路斯前大使等多位主讲嘉宾向广州展示了“一带一路”倡议背景下的塞浦路斯投资环境，宣传推广阿依纳帕市码头建设、博彩项目工程建设、酒店、足球、教育投资建设等优势项目，并就塞浦路斯与广州市多领域的双向合作进行了探讨。

（图为时任中国驻塞浦路斯大使黄星原与杨德明合影）

在时隔8个多月以后，2018年的12月， 受广州市市长温国辉与中国人民对外友好协会会长李小琳邀请，塞浦路斯阿依纳帕市市长伊安尼斯·卡鲁索率领阿依纳帕市代表团参加在广州举行的“2018全球市长论坛暨第四届广州国际城市创新奖及2018广州国际城市创新大会”，并借论坛举办契机，两市签订了结为友好合作交流城市的备忘录。

同时，还举行了阿依纳帕市的推广授权签约仪式，塞浦路斯广东商会会长杨德明接受了伊安尼斯·卡鲁索的授权。塞浦路斯广东商会为缔结两个城市的友好交流合作关系一直起着穿针引线的作用。

对此，杨德明表示，塞浦路斯广东商会将一如既往地贯彻落实国家“一带一路”的发展方针，为促进大湾区的经济可持续发展，为营造人类命运共同体而贡献力量。两地应该紧紧抓住“一带一路”发展倡议大好时机，合作共赢、共同发展、共绘蓝图、创造广州与阿依纳帕市合作的美好未来。

虽然笔者与杨德明先生之前就已经有过交流，但是由于疫情原因，此次笔者对于杨德明先生的采访是通过网络进行的，杨德明说道：能够在2018年推动广州市与塞浦路斯阿依纳帕市缔结“友好城市”，是我最最自豪的事情。

事实上，杨德明先生对于中塞两国之间的友好关系，所付出的努力，有大部分是我们所看不见的，但是，就凭借我们能看到的这一系列事件，就可以当之无愧地被称之为“中塞友好的民间使者”，同时，我们也期待并有理由相信：在这场蔓及全球的新冠疫情过去之后，杨德明能够带领着他创办的塞浦路斯广东商会，为中塞友好、为“一带一路”作出更多的贡献，壮哉！