红楼梦：“芳名”何处来？以大观园为例谈古典私家园林名称意义

在中国的古代文化中，园林文化无疑是非常精彩的一环，在园林的命名方面，富有诗意的古人很少简单的采用亭、台、楼、阁这样简单的方式来划分，而是会根据园林的建筑格局、历史典故甚至个人意趣来进行园林名称的选择。

而这些名称不仅是对园林本身的形容，更多时候也彰显了古人的思维，更提高了我们的审美情趣。今天我们就以《红楼梦》中的经典园林——大观园为例，探讨一下古人的取名艺术。

一、用文字丰满园林的世界

1、命名的意义

语言文字是思维的物质符号，是将人的想法具现化的最直观工具。《红楼梦》中在大观园起名前说道，“偌大景致，若干亭树，无字标题，也觉寥落无趣，任是花柳山水，也不能生色”，可见名称对于琼楼玉宇来说也是由赋予灵魂的力量的。甚至在哲学意识中认为，我们视觉所见的一切色彩斑斓的现实世界都宛如一场梦境，而真正的世界都是由语言文字构成的。

语言和文字从来不仅仅是对现实的描述，更多的时候是对表达者的思想呈现，层次性的体现出其想法的递进和深意。对于园林来说，其本身的建筑做骨，而名则为神，正所谓“文字是人类情感以暗喻形式的普遍传达”，因此名字就是建筑体现的意识的体现，故凡园林皆有其名，为的是以名正德、以文载道，也体现着起名者的审美艺术。

2、命名的审美价值

审美艺术在中国地位独特而崇高，它代表着一个时代里最高的艺术造诣和思想境界，意境不仅在造景时融于精致，更体现在文字上。以语言文字对园林产生画龙点睛妙用这点，是我国有别于其余国家的园林艺术的独到之处。

园林之美的根源在于其能够自由的展示人的思想和情感，雕梁画栋间的每一笔、每一处巧思里都不仅仅是山石花木的堆砌，其空间形态更多的表达了创作者的心声，每一个牌匾、铭文都是一段情绪的见证，可以说正是有了文字的点缀，园林不再仅仅是身体的栖息地，更变成了心灵的居所。

“万境从心生，心亦借境托”，中国古典园林艺术用文字缝制了一张审美的外衣，将精神栖居于其中的意象世界里。

“栖息灵魂”是我国园林艺术与国外的根本差别，同时这些用以承载灵魂的文字也变成了思想、文化、历史、故事的藏宝图，这些曾经古人用以自我满足的精神食粮最终流传下来，成了我们如今读懂古人、了解过去的途径，而其中，“名”是最精炼且有探究价值的文字，没有一个字允许它赘言，名的存在本身就是古人思想最凝练的表达。

二、园林的类型与命名的艺术

命名在某种意义上而言也是为了进行分类，我们讲亭台楼阁其实就是四种不同的园林建筑，《园冶》中曾将亭表述为“亭者，停也，人所停集也”，而我们所见“荣禧堂”“怡红院”之类名字，则只有最后一个字代表建筑分类，而之前的便大多带有人的思想情感在，但人为 起名自然也会分很多方式。

1、直截了当式命名

园林的产生至少可以追溯到先秦时期，当时只有帝王和大贵族能够拥有园林，一般帝王园林采取园中景物做名，例如吴王夫差的园林“姑苏台”，或者汉代的“甘泉宫”等。有趣的是我们现在常在影视剧中看到的“上林苑”已经是皇家园林的独有名称，但这个名字最早是秦昭襄王为自己的私人园林所取的名字。

此外，也有许多园林取园主之名，或直接采用地名之类。梁元帝还是湘东王时就曾将自己的私园命名为“湘东园”，又如大诗人杜甫的居所浣花溪草堂，这可与词牌没有关系，草堂的顶棚由茅草铺成，故称草堂，而浣花溪的名字则是因为草堂位置在浣花溪旁，因此它可是完全“写实”的命名。

2、引经据典式命名

司马光曾做《独乐园记》记述自己隐居洛阳后的生活，而给园命名为“独乐”则是因为当时他反对王安石新法却不得支持，又无法做到“穷则独善其身”，但也无力与众同乐，才有此名以自我调侃，但也不难见这位著名政治家、文学家的一身寂寥。

苏州娄齐二门间的东北街有一座著名的园林，名为拙政园。明朝正德四年，当时的朝中重臣御史王献臣一朝官场失意，只得孑然一身黯然返乡，因此他在为自己修建宅邸时由于感怀晋代文人潘岳在《闲居赋》一文中“ 筑室种树, 逍遥自得”的描述以及“此亦拙者之为政也”的情怀，直接为园子取名为拙政园，可见他的一身清高和洒脱。

3、记事抒怀式命名

一些建筑的名称之中体现的不是主人家的思想境界，而是园主的一段故事。例如将自己的私人园林以“梦溪”为名的人胡炳吉，她祖籍浙江钱塘，长于溪边，长大后远嫁他乡再难得见故乡幼时小溪，才用梦溪来表达自己的怀乡之情。

在姑苏娄、相二门之间有一个小新桥巷，这里坐落着一间名叫“耦园”的小园子，它取了“偶”的谐音，代表夫妻二人携手归于乡野，男耕女织，自得其乐相守一生的美好愿望，园中又有“吾爱亭”“双照楼”之类众多名称恬静美好的建筑，无一不是这里的男女主人幸福生活的写照。

三、大观园里的楼宇之名浅见

为迎接元春探亲所建的“省亲别墅”可谓极尽美丽之能事，它不是皇宫的庄严肃穆，反而处处精巧，非常符合女儿家的小心思，但除了表现对皇妃的重视和对女儿的疼爱，这里最重要的作用还是给贾府一众女眷居住，因此从起名来看，我们也能看出一些曹雪芹的精巧构思。

1、曲径通幽处

大观园建好后，贾政带人前去查看有无错漏之处，正好遇上宝玉，便令宝玉同行为大观园的建筑取名、题写楹联，而首先进入的就是这“曲径通幽处”。这是宝玉所取的名字，这处地方在《红楼梦》中也有形容，“进入石洞来。只见佳木茏葱……渐向北边，平坦宽豁，两边飞楼插空”。 这种建筑手法主要通常用来隐藏园中美景，不至使景色在一进门就被一览无余，失去惊喜。

宝玉化用唐诗中一句“曲径通幽处”为这里取名，虽然新意不足但其实的确领会到了这里的精髓，石山、树丛，的确称得上一句曲径通幽，而这里也是之后曹雪芹描绘豪门恩怨的主场地，走进大观园，仿佛除了风景还可得见这没有硝烟的豪门之争，因此这名细细思索也另有深意。

2、沁芳亭

走出曲径通幽处，在一植被繁茂的水塘上有一石桥，沁芳亭就建在这里。这是个观景的好地方，前有山，后有水，奇花异草沁人心脾，因此宝玉提写楹联“绕堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉香”。

这两句诗便将沁芳二字的深意展现的淋漓尽致，不直接写景，却通过嗅觉将周围环境描绘的淋漓尽致，令读者也仿佛置身于满园芬芳之中。沁芳亭的名字虽是写实却灵气十足，不仅将此处景致描写的传神，也侧面展现了宝玉的机灵巧思，是作者借取名之由展示宝玉天分的途径。

3、潇湘馆

潇湘馆是距离怡红院最近的一处，这里粉墙黛瓦，竹林掩映，众人一见之下都称赞这是个好地方，而将这里取名潇湘馆其实是借用了一个典故。传说舜死后安葬与湘江河畔，他的妻子闻讯追随而来，悲泣时眼泪滴在河畔的竹叶上，给叶片染上了泪痕般的纹路，因此有湘妃泣竹的说法，故称这里为潇湘馆。

众所周知，潇湘馆里住的是一身傲骨，目下无尘的孤女黛玉，黛玉生来便为还泪而来，又带着如竹般的才情和傲骨以及三分疏离，可以说潇湘馆就是特意为黛玉而建的一般。黛玉在这里的日常生活也正如宝玉楹联所写“宝鼎茶闲烟尚绿，幽窗棋罢指犹凉”一般，看似清闲自在，实则含着几分孤寂。

4、蘅芜苑

小说中介绍的蘅芜苑是一个具有转折美的地方，“从港洞过去，穿过折带朱栏板桥，看见了一个极为简洁、清一色的水磨墙建筑。贾政一看便认为毫无特色，进入庭院中却反而觉得有趣。蘅芜苑内种植了许多芳香攀爬植物，非寻常种类，从而增加了一些奇趣之感。”蘅芜苑最大的特点是奇花异草，“蘅芜”二字本就是两种奇异香草的名字，与这里看似平凡却内有乾坤的建筑风格竟然格外的吻合。

蘅芜苑不仅有香花，也有香草，这让此处的味道芬芳中带着一丝冷冽，正和宝钗看似温婉实则拥有“好风凭借力，送我上青云”的豪情暗合，而且这里也是除怡红院外第二大的院落，十分能够展示宝钗大气、端庄的气质。

四、结语

从大观园的一个个奇思妙想中，我们能看到故事中人的性格和思想，而这正是名字的奇妙之处。它将所有的祝愿、故事甚至不满都压缩成短短的几个字，不声不响的把古人的心思展示给我们看，而这正是我们研究古代文化、了解古人思想的绝佳时机，也是我们研究命名规则和含义的最终目的。

参考文献：

1.从《园冶》屋宇篇浅谈明代以来古典园林命名法则变换 中国知网

2.浅析中国园林之名 中国知网

3.从《红楼梦》中诗词读中国古典园林艺术 中国知网

4.名象何曾定可稽，毕竟同归天一寥——中国古典园林建筑命名与分类及其审美境域研究 中国知网