再读【俄】列夫·托尔斯泰长篇小说《复活》,汝龙译,人民文学出版社1957年3月北京第1版,1979年4月北京第2版,2019年6月第8次印刷。该书首次出版于1899年。
该书取材于一件真实事件。主要描写男主人公聂赫留朵夫引诱姑妈家女仆玛丝洛娃,使她怀孕并被赶出家门。后来,她沦为妓女,因被指控谋财害命而受审判。男主人公以陪审员的身份出庭,见到从前被他引诱的女人,深受良心谴责。他为她奔走伸冤,并请求同她结婚,以赎回自己的罪过。上诉失败后,他陪她流放西伯利亚。他的行为感动了她,使她重新爱他。但为了不损害他的名誉和地位,她最终没有和他结婚而同一个革命者结为伉俪。
《复活》是托尔斯泰最后一部长篇小说,是作家一生探索和思想的总结,被誉为俄国批判现实主义发展的高峰。小说通过玛丝洛娃的苦难遭遇和聂赫留朵夫的上诉经过,广泛而深刻地抨击了法庭、监狱、官僚机关的腐败、黑暗,揭露了封建统治阶级骄奢淫逸的生活和官吏的人性缺失,撕下了官办教会的伪善面纱,反映了农村的破产和农民的极端贫困,勾画了一幅已经走到崩溃边缘的农奴制俄国的社会图画。
阅读时间2021年4月9日至5月5日。
这次阅读,对小说的写法有了新的感悟。一是叙述故事,不要急于将故事倾倒出来,要适当暂停来展示人物的内心,多用“想起、暗想、自己对自己说、感觉、感到”等适当插入。
二是描写人物肖像要与人物性格结合,主要人物笔墨浓重一些,次要人物只需一两句就行。
三是注意人物神态、细节动作与人物性格的关系。
四是关于人性的深层表达,正是通过人物内心的刻画来体现。
五是不必要非得交代人物的大结局。像这部小说的男一号聂赫留多夫在结局时说,要开始一种新生活,“至于他一生当中的这个新阶段会怎样结束,那却是未来的事了。”这是小说的最后一句话。另外,对这部巨著的主题起初不是太明了,多读几遍之后,终于有所感悟。当然,还需再花功夫细读。
分享乐至县特色教育、体育和文化习俗,让你知道最真实的乐至。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.