网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《给贤南哥的信》7位女作家联袂书写,韩国女性主义文学的最新呈现

0
分享至

写作金智英,读作【女性】

千万个她们不止生在82年

有没有那么一句话,让你的男朋友说出口一秒变油腻?

我想大部分朋友都会把票投给:

“我都是为了你好。“

《冰与火之歌》中,“二丫”艾莉亚·史塔克的扮演者,青年演员麦茜·威廉姆斯曾经说过这样的一句话:“我觉得我们不该再称呼女性主义者为‘女性主义者’了,我们应该开始称呼那些不是女性主义者的人是‘性别歧视者’——然后其他所有人就只是人类。”

这恰恰是对女性主义先锋波伏娃“女性并非原生独立存在,而是被定义的”这一理论非常犀利的发散。

2019年,《82年生的金智英》光速出圈,一批又一批的女性通过这本书开启了自我觉醒之路。而当各大社交平台上,“女性主义”畸形成“女拳”的歪风愈演愈烈,要如何将这个漫长而伟大的觉醒,以正确的方式接力下去?

金智英从来不只是那些82年出生,在职场和家庭间挣扎的年轻妈妈。金智英的故事,从来未曾结束在一本书和一部电影里。它曾经发生,正在发生,未来的很长一段时间,仍不会停止。

以《82年生的金智英》作者赵南柱为首的7个女性作家,率先迈出了大胆尝试的第一步,联袂述说了7个“金智英”的故事——《给贤南哥的信》。

压迫来自男人,也来自女人

压迫是本书反覆出现的主题。《致贤南哥》是直截了当的叙事,描述年轻女性从压迫到自我赋权的经验——有些压迫看起来是好意,里面其实是压迫;而有些压迫是自己业障重、看不透,才自甘堕落让人欺负。

“‘女生不该一个人去看房子。’你甚至向公司请了假,陪我去找要住的房子。”

“你说我的身体太虚了,要请我喝肉汤。……我讨厌排骨汤,真不晓得为何当时无法光明正大地说出来。”

“我不打算生孩子。我不想要生儿育女中断我的工作。……一路走到这里,我感到非常疲惫。直到如今,我才得以……凭自己的力量活下去,想做的事也不少。我不想担起传宗接代的责任。”

幸而《致贤南哥》的女主角最终正视了自己的力量,离开了弱者的位置。弱者的位置其实只能自己离开,因为弱者的标签是一种魔鬼毡:自己没有附着面,别人也贴不上来。

压迫的样貌非常多元,绝非男对女的单向道。事实上,源于性别的压迫经常发生在女性之间,母女,婆媳,扩充到父母子女之间,甚至株连九族,从岳家婆家到儿孙,无一幸免。缺乏意识与行动,压迫的模式便从上一个世代复制到下一个世代。

《更年》与《你的和平》都对世代传承的性别压迫有所着墨。压迫不只是会戴上善意的面具,更可能戴上美德的面具。被压迫者甚至一辈子都被牌坊压在湖底下,无法觉醒,依依控诉。《你的和平》里一生为家劳心劳力乃至于精神衰弱的母亲,哀哀地对女儿抱怨:“大家都不把我放在眼里,现在就连要成我媳妇的人都小看我。”当女儿尝试开导,母亲立刻踩上一个道德高位:“你觉得你有资格教我吗?”

隐形的结构束缚 导致性别争战

即使是隐隐约约感到压迫横流的中生代,也仍因缺乏知识装备、实战练习而无法离开弱弱相残的纠结剧本。压迫的结构从来都是唯一、主流的叙事框架,将复杂多元的人性压缩到一个干净漂亮的模子里。一辈子活在结构中的人,少有机会接触到性别与性的真实样貌,也因从未面对、接纳过,于是缺乏了基础思考、实践真正的平等与自由。

《更年》里的中年母亲,震惊地思考青春期的儿子与多位少女上床泄欲抒压的行为:“是无法相信孩子?不爱孩子?……会不会是出自于想赶快恢复孩子原来正直形象的心态?……还老是挂心那些女孩,畏惧往后她们会不会成为我孩子的绊脚石。”母亲虽有觉察,却在欲起身奋战时感到徬徨。随着见证其他母亲如何妖魔化其他年轻女孩,以捍卫自己孩子的纯洁形象,母亲也终于认识到自己的不安其实来自于:原来儿子这么小,就已经把性给工具化了:“坐在对面的小情侣发出亲嘴的啾啾声……他们笑嘻嘻地看着彼此。我觉得这幅画面很美。唯有那年纪才拥有的平凡情绪,看起来耀眼动人,儿子身上却看不到这些。”

更甚者,性别争战其实是缠斗数千年的历史共业。“鸟身女妖与庆典之夜”形象化的正是这古典之战。主角是误闯报复杀戮仪式的男性,作者精准呈现了受压迫者的报复:除非你(男人)进到我的身体(女装),感受我的痛苦(被暴力追杀),并付出代价(死亡),我不会放过你。

“就连疑惑的时间也没有,一丛箭矢如雨点般朝舞台射来,前去查看伤势的参赛者颈项和背部分别中箭,接二连三倒在舞台上……一路死命奔跑的人……鲜血快速染红的广场。”

追杀的残暴历历在目,但数千年以来,女人因其性别所受的痛苦,何尝不是如此深刻。

在虚拟的故事中,作者透过扭转“狩猎者”与“被猎者”的设定来重现延续千年的性别压迫。不过,我在其中读出的讯息是更加普世的:性别是一栋扭曲的房子,男人与女人都一起住在这栋房子里。女人的压迫是压迫,男人的压迫,也是压迫。

《给贤南哥的信》由赵南柱创作(조남주©Minumsa)

从身体出发的女性自觉

有些故事是关于身体的经验。《让一切回归原位》讨论女性的自我异化。故事主角虽是女性,却有一只男人的手,她对于错置在自己身上的男体感到非常不适,诸多嫌恶、掩盖:“他分明长在我的身上,却再也不属于我……这是某个男人的手……有了自己的生命,兀自移动着。”这种错愕相当共感。女人都曾经质疑过自己的某种特质是否过于男性化?身为女人,是不是不可以强势、果决、好胜?为什么这些形容在男人身上是优点,放在女人身上却是负面标签?或者,即使无关好坏,为什么人格特质经常隐藏着不同性别的暗示,例如强势、果决是阳刚的,而包容、温和是阴柔的?

人格特质的性别意义是被建构出来的:男人与女人分别被给定一系列的性别特质。在性别的结构中,生理性别与一系列二元的人格特质相连结,这种给定造成自我分裂,是异化的起源。女人若具备另一边的人格特质,便面临许多质疑,且这些质疑根深蒂固到从女人自身内部而生,虽是自己的性格、却无法不使用外部的眼光看待自己。

不过,从女人身体所出的经验,不总是分裂、异化;于女人身体所内涵的,是创造、延续,正是充满能量与希望的经验。《火星的孩子》描绘被投放到火星上的地球物种,“被发射到火星的十二只实验动物中,唯有我幸存下来”,这是女人的叙事声音,唯一的生命在女人身上延续。事实上,当然只有女人能够担当生命的冒险任务。女人的身体就是一座宇宙,唯有女人才内涵有创造的能力,从无到有,孕育世界, “孩子的心跳声,彷彿是朝我们全力奔驰而来的小太空船,‘我从没听过如此浩瀚广大的声音’。” 在无垠的宇宙中,不确定性令人迷惘恐惧,但生命是真实的,而真实给予人类无限的勇气,面对不可知的冒险。

《异乡人》由孙宝渼创作(손보미© Son Bo Mi)

向内寻找,接纳“我”的真实样貌

女人所经验的包纳不只实际身体的体验,也是一种精神上的实践。

接纳是不同于阳刚力量的一种能力。它不是征战,而是安放;它不是向外斗立,而是向内扩展;它不是光芒四射,而是涵纳百川。像一座海洋吞吐惊涛骇浪,也像一块土地收容雷电光火,接纳的力量是化整为零、化万于一。接纳不只能创造,还可以治愈。如同《异乡人》中女主角所经历的,一心求表现的警察掌有武力与才智,却一时失足铸错,死的不只是无辜的受害者,也是女主角的自咎自弃、无法自拔。“回想他临死前的那一刻,鲜血汩汩流出的那一刻……她在午夜梦回时回想起死去的人们……他们之中有几个人是因自己而死,是因为自己两年前犯的那个错。”但是,不让错误决定余生的方式只有一种,不是否定错误、也不是纠正错误,而是接纳自己的错误。

“如今她明白了,那并不是错误。那就是我。”所谓自立,所谓掌握自决的力量,所谓定义自己是谁,并不只是积极地建立,也包括消极地接纳。我是我所有行动的总和,主动的、被动的,我接纳我所是的样子,从真实的样貌里获得力量。

当“女性主义文学”就只是“文学”

从这个角度来说,我并不希望未来女性主义文学成为一个独立的门派——我希望将来的文学,就只是“文学”以及“处理性别议题的文学”。性别是一个角度,帮助我们看见差异,而性别经验是每个人都必然有的经验,取决于你是否愿意看见。文学创作的长处在于重制经验,让读者在一个安全的距离之外透过阅读来感受。处理性别经验的文学因此成为重要的媒介,创造一个安全的空间与机会帮助我们看见性别,以及因性别差异而产生的痛苦。

写作当下总是漫无目的;既是为了重置真实,那么就要踏踏实实地以文字将它活过一遍才是。活进去的作者,就能写出好看的故事;但活在当下的作者,也从来都不会同时抽身出来,抽离地思考文字创作的意义。从这个角度来说,本书的韩国作家们都扎扎实实活进去、写出来了。

而做为读者最幸福的,也就是享有这样的特权:跟着他们读进去,跟着这些故事活过来。

当女性当下真实、客观的境遇,成为一种社会共识,当金智英的故事变得多元跨世代;

当“都是为了你好”不再成为来自男友和丈夫的敷衍;当【为母则刚】不再是一种道德绑架。

唯有当金智英=女性,那些身为妻子、母亲、女儿的“她们”所承受的痛苦才不会成为理所应当。

发觉自己是金智英的那一刻很痛苦,那是一种堪比【小丑竟是我自己的】绝望和落寞。

但我们总有机会活出和故事不一样的人生。

让我们一起和金智英说你好。

让我们一起和金智英说再见。

《给贤南哥的信》

出版时间:2021年3月

“你并没有照顾什么也不会的我,

而是害我变成了什么都不会的人。

你把一个人打造成笨蛋,随心所欲地指挥来去,

觉得很开心吗?

姜贤南,你这个王八蛋!”

由《82年生的金智英》作者赵南柱领衔创作,

在韩国一经出版即被评价为

“女性主义文学思潮的最完美见证”,

被誉为韩国“女性主义文学”里程碑。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
赛力斯,我又没忍住!63元先干为敬,剩下的交给工资和问界M8了!

赛力斯,我又没忍住!63元先干为敬,剩下的交给工资和问界M8了!

沙雕小琳琳
2026-06-22 11:34:08
加价三十万都抢不到的丰田酷路泽,现在跌到七十万居然卖不动了

加价三十万都抢不到的丰田酷路泽,现在跌到七十万居然卖不动了

李子橱
2026-06-21 17:00:06
打破行业惯例!电脑也一天一个价了!发生了什么?

打破行业惯例!电脑也一天一个价了!发生了什么?

王爷说图表
2026-06-22 11:38:12
一场91-81!验出中国男篮最大水货,郭士强或弃用!

一场91-81!验出中国男篮最大水货,郭士强或弃用!

工从昊懂球阿靖
2026-06-21 22:29:23
也曾授予普京:三位乌克兰前总统力挺泽连斯基,一道退还白鹰勋章

也曾授予普京:三位乌克兰前总统力挺泽连斯基,一道退还白鹰勋章

鹰眼Defence
2026-06-21 17:01:36
炸锅了!6 月 1 日准时通车!广州最美自驾公路重启,自驾党集体沸腾

炸锅了!6 月 1 日准时通车!广州最美自驾公路重启,自驾党集体沸腾

健身狂人
2026-06-22 01:10:47
现金为王时代来临,100 万相当于 384 万?谁被当成了韭菜?

现金为王时代来临,100 万相当于 384 万?谁被当成了韭菜?

巢客HOME
2026-06-09 06:50:03
儿女婚后,愚蠢的父母给钱,平庸的父母给房,真正智慧的父母只做这两件事

儿女婚后,愚蠢的父母给钱,平庸的父母给房,真正智慧的父母只做这两件事

心理观察局
2026-06-20 07:38:15
悉尼妹“下海”当成人网红!主创:批判快钱文化

悉尼妹“下海”当成人网红!主创:批判快钱文化

喜欢历史的阿繁
2026-06-21 13:28:06
郑钦文首轮比赛对手和时间敲定!赔率虽占优但实际五五开

郑钦文首轮比赛对手和时间敲定!赔率虽占优但实际五五开

搏击江湖
2026-06-22 09:05:26
老同志们反对撤销中顾委:薄一波:小平同志发了话,我们只有执行

老同志们反对撤销中顾委:薄一波:小平同志发了话,我们只有执行

帝哥说史
2026-06-21 16:48:19
郭德纲撤场,上海德云社空座近八成?相声顶流的隐形危机!

郭德纲撤场,上海德云社空座近八成?相声顶流的隐形危机!

喜欢历史的阿繁
2026-06-22 09:59:28
“同学妈妈把我儿子害成学渣”,家长使坏能有多离谱,长见识了

“同学妈妈把我儿子害成学渣”,家长使坏能有多离谱,长见识了

泽泽先生
2026-06-18 19:40:25
央视曝光!多款水果跌落神坛,滥用甜味剂8000倍甜度、违规防腐剂

央视曝光!多款水果跌落神坛,滥用甜味剂8000倍甜度、违规防腐剂

笑熬浆糊111
2026-06-22 11:13:07
G奶天后演唱会出现“多人运动”?窦骁宋慧乔的瓜!

G奶天后演唱会出现“多人运动”?窦骁宋慧乔的瓜!

八卦疯叔
2026-06-21 09:09:18
吐槽雷军的小女孩!

吐槽雷军的小女孩!

新动察
2026-06-22 09:54:23
洪秀柱当众痛批郑丽文上任半年路线跑偏,国民党彻底陷入两难困局

洪秀柱当众痛批郑丽文上任半年路线跑偏,国民党彻底陷入两难困局

完善法
2026-06-21 11:18:46
狂轰47分15板22助!男篮20岁天才后卫杀疯了:这2战让他媲美徐杰

狂轰47分15板22助!男篮20岁天才后卫杀疯了:这2战让他媲美徐杰

篮球快餐车
2026-06-22 02:25:17
特朗普官宣,年底还要来深圳一趟!中国很快:再囤32万盎司黄金!

特朗普官宣,年底还要来深圳一趟!中国很快:再囤32万盎司黄金!

顾史
2026-06-22 05:41:53
高调秀恩爱的梁洛施,揭开李泽楷仅剩的体面,她和朱玲玲是一类人

高调秀恩爱的梁洛施,揭开李泽楷仅剩的体面,她和朱玲玲是一类人

有范又有料
2026-06-17 10:01:21
2026-06-22 13:08:50
当当云阅读 incentive-icons
当当云阅读
当当云阅读,我的掌上云书房
3462文章数 5590关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

冷军 人物油画写生8幅

头条要闻

37岁男子爱上女主播月赚5千打赏14万 父亲:智商有问题

头条要闻

37岁男子爱上女主播月赚5千打赏14万 父亲:智商有问题

体育要闻

法国球星祝中国队下届世界杯取得好成绩

娱乐要闻

韩红帮冯小刚宣传,结果翻车了…

财经要闻

“床垫界的特斯拉”破产了

科技要闻

智谱盘中狂飙超40%,市值破万亿港元

汽车要闻

全面提升 全新理想L8 livis将家用舒适再进化

态度原创

教育
时尚
家居
公开课
军事航空

教育要闻

代词指代:英语作文连贯性的“隐形杀手”,你真的掌握了吗?

不得不说,“T恤+九分裤”真的很适合夏天,清爽减龄又高级!

家居要闻

绿意盎然 自然之境

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

东风-17发射状态首次公开 多车齐射场面硬核

无障碍浏览 进入关怀版