除了画同人，国外原神玩家甚至开始学习中国菜

2020年9月28日，由中国米哈游公司开发并发行的开放世界动作角色扮演游戏《原神》正式发行，其承袭自单机游戏的设定和玩法对一众手游实现了降维打击，发行两个月后，游戏在移动设备平台的总收入就达到了3.93亿美元。

这款游戏不仅登陆了手机平台，还登陆了PS4、PC平台，而其多平台的策略吸引了一众此前不怎么接触手游的玩家，这种策略虽然导致游戏饱受争议（游戏的氪金问题就引起了许多玩家的不满），但是也进一步的增强了游戏的影响力。

许多人认为国内许多玩家喜欢《原神》是因为接触的优秀游戏较少，然而在游戏审核较为宽松的国外，吃过见过、但是依然喜欢《原神》的玩家也非常多，在Reddit原神版里，每天都有网友晒自己创作的同人图。

当然，这群吃过见过的主也时常寻找《原神》的参照物，发布一些对比视频（如下方的雷泽与《鬼泣》尼禄对比），不过与许多国内玩家不同的是，许多外国人玩家对于抄袭这种事情并不是特别在意，反而也会跟着玩一些游戏梗，比如，神里绫华是雷泽的母亲的可能性微存。

Ps：神里绫华是米哈游尚未推出的稻妻城角色，有网友发现该角色的动作借鉴了《鬼泣》中的维吉尔，而维吉尔又是尼禄的亲爹。

而除了画同人与找游戏设计的出处以外，玩家们最大的爱好，就是还原《原神》里的那些美食。

1

《原神》中的料理系统占据了很大一部分内容，游戏中玩家能以打猎、采集、在食材店购买等方式获得食材，然后根据食谱这些食材相互组合可以创造出不同的料理。

不同的料理也具有不同的效果，有的可以回复角色血量，有的则能提升角色攻击力，而米哈游在赋予这些料理功能性的同时，还赋予了其一定的文化内涵（指游戏里的文化），比如璃月以古代中国为原型，因此游戏中的璃月料理就充满中国特色，珍珠翡翠白玉汤、杏仁豆腐等璃月特色料理，一听就知道其来源于中国。

Ps：早年刘宝瑞单口相声就说过朱元璋珍珠翡翠白玉汤的故事。

虽然《原神》的故事发生于异世界大陆，不过其环境生物许多却与现实别无二致，而游戏中那些作画精美的料理也多是根据现实魔改，这也让其在三次元进行还原的难度降低了许多。油管美食博主Feast Of Fiction，就曾试图还原璃月特色菜翡玉什锦袋。

翡玉什锦袋的原型据网友考究，应该是现实中的蚝油白菜包或鲜虾碧玉白菜包，主要做法都是利用白菜将肉馅包裹，用细长的菜叶绑住袋口，做成锦囊的样子进行蒸煮，虽然做法较为复杂，但是菜品造型极佳，这位美食博主也非常专业的依照现实逻辑还原了游戏中的料理，造型同样非常精美，在原视频的评论区下方，就有网友对中国料理产生了兴趣。

璃月特色料理摩拉肉，中国人一看就知道其现实原型为肉夹馍。肉夹馍是古汉语“肉夹于馍”的简称，是中国陕西省传统特色食物之一，2016年还入选了陕西省非物质文化遗产名录。

相较于上一道菜，摩拉肉的还原难度较低，油管上另一位对于中国料理不怎么精通的主播，也能比较轻松的对摩拉肉进行还原。

事实上，油管的美食区竞争是非常激烈的，普通的做饭已经满足不了观众了，为了获得更多关注，许多主播视频风格主打的都是重现游戏或者动画的美食，而由于《原神》在国外极高的热度，甚至还有专门制作《原神》美食的主播。

油管美食主播ChefMar，打从一年前就开始在油管上传美食视频，许多视频主打的都是还原动漫里的美食（主要是食戟之灵），但是播放量一般只要寥寥数千，播放量最高不到两万。

而在四个月前，这位主播开始尝试制作《原神》美食松茸酿肉卷，虽然还原度一般，但是视频播放量却破天荒的达到了四万七，是他以往视频平均播放量的几十倍。

在此之后他又尝试制作了一道《原神》料理翡玉什锦袋，播放量一下子提升到了8万，于是乎，在推出了最后一部关于《食戟之灵》的料理视频以后，这位主播之后的所有视频都是关于《原神》的美食，在油管，原神美食还原早已成为了许多主播的“财富密码”。

2

事实上，在B站也有许多美食主播制作《原神》的相关视频，百万粉丝UP主大碗拿铁，就曾用米其林方法烹饪过《原神》“臭名昭著”的料理甜甜花酿鸡。

而能够引起国内外诸多网友一起参与到《原神》料理的复现活动中来，一方面体现了《原神》极高的热度，毕竟没流量恰也不会有那么多人费心费力的制作相关视频；另一方面也体现了米哈游在设计《原神》料理的用心，这些美食都有着现实原型，说明官方在游戏饮食文化这一块儿还是有所考究的。

根据游戏设定，提瓦特大陆分为七个国家，虽然目前仅公布了两个地区游戏的料理品类就有如此之多，不过璃月本身以中国为原型，而中国的料理本身就非常丰富，不知道随着更多以外国为原型的地区的出现，以中国人为主的米哈游还能否保质保量的完成《原神》料理的设计。