此国请求中国改名，皇帝得知后大怒：将该国名字倒置！名字很熟悉

回顾过去的历史，儒家文化对东亚起到了重大的影响，从公元前3世纪开始，一直到19世纪末，也产生了一套以中原为主的宗藩朝贡体系，而不少国家的名字，和中原也有着不小的关联，比如朝鲜二字，正是朱元璋尊崇古语，取自“朝日鲜明”之意，最早可见《尚书》当中，周武王封箕子于朝鲜之地的典故

而到了19世纪，此国请求清朝改名，期间却又发生了一段曲折，这个国家就是越南。

越南同样有着数千年的历史，其政权和中原之间，也是战战和和，秦始皇曾经在百越之地，设立三郡，并且命令秦将赵佗管辖，到了秦末赵佗趁着天下大乱，随后自立为国君，历史上将这个政权称之为南越，越南历史则将其称为赵朝。

随着时间兜兜转转，来到元朝以后，越南的陈朝皇帝，以“三年一贡”的条件，被忽必烈封为“安南国王”。

明朝期间，此时继承政权的是胡朝，明廷派兵将胡朝吞并，在此地设置都指挥使司等官署进行管辖，最终明代占领军被黎朝所击败，越南重新恢复了独立的朝贡关系。

根据《清史稿》记载，清代安南地区和清廷之间，也保持着不错的关系，然而到了1771年，权臣阮氏在动乱之中，夺取了皇位，统一全国，而后黎的末代君主黎维祁北逃中国，请求清军帮助其复国。

故而乾隆派出军队进行干预，不过清军最终还是在1789年被击败，两国关系从此进入冰点，而阮氏的后代阮福映，在1802年建立了大一统的阮朝，在此期间，他为了摆脱法国殖民者的影响，开始向清朝寻求庇护，并且主动派遣使节，献上阮光缵的封册和金印表示投诚。在此期间，阮福映还派遣使节，向清朝的嘉庆皇帝表示，自己之所以兴兵，是“为先氏黎氏复仇，并言其国本古越裳之地，今兼并安南，不忘世守，乞以‘南越’名国。”

然而当嘉庆看了阮福映的奏章却是大怒，拒绝了阮福映的要求，而是让他将名字倒置。这又是为什么呢？原来在过去的“南越”当中，包含了广州广西大部分领土，至于越南寻求这一方的名字，又是带着什么样的心思呢？故而改名越南，并且在1803年，派遣广西按察使齐布森出使安南，册封阮福映为越南国王。

“上谕‘南越’所包甚广，今两广地皆在其内，阮福映全有安南，亦不过交趾故地，不得已‘南越’名国”。这个名字也就沿用到了如今。

值得一提的是，在此之后，清廷对越南影响越来越小，法国殖民者却加强了对越南的干扰力度，并且大举入侵，尽管当时清军将领刘永福抗法援越，曾经在河内击破法军，却依然止不住阮氏的溃败，而在19世纪80年代的中法战争后，战败的清廷也在条约当中，彻底失去了对越南的宗主权。