网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

苏轼为了送别老友,写下一首《临江仙》,最后两句惊艳了后世千年

0
分享至

  宋哲宗元祐六年(公元1091年),苏轼同时受到朝中新旧党人的“怨仇交攻”,主动请求外放杭州。

  在杭州任上,苏轼得知老友钱勰(字穆父)将要被贬到瀛州,想起三年前,自己曾在长安城门口为对方送行,如今再见又是别离,心中顿时百感交集。

  二人短暂的相聚之后,苏轼填词一首,为之送行。词作末句和李白《春夜宴从弟桃花园序》中的名句,意思相近,可谓英雄所见略同。

  

《临江仙·送钱穆父》——北宋·苏轼
一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井,有节是秋筠。
惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅,我亦是行人。

  词作意译:

  自从上次一别,一晃已过了三年。这些日子里,你我各奔东西,足迹遍布天涯。缘来相逢一笑,依然温暖如春。你是无波的古井水,你是有节的秋天竹。

  你还是和从前一样,坚持着自己的信念跟操守,是一个令人敬重的人。满怀惆怅地登上孤舟,准备向目的地出发。

  送行的明月躲在云层的后面,散发出微弱的光芒。宴席上敬酒的姑娘,请不要紧皱你的眉头。人生本来就像是一个大客栈,我也和你们一样,大家都来来往往的过路人。

  “改火”是上古时钻木取火的一种仪式,后来逐渐演变成节日,相传是“寒食节”的起源。在唐代,官府会在寒食日赐给百官“新火”。所以“改火”的周期就固定为一年了,“三改火”就是三年的意思。

  苏轼在词的上阙,交待了他和钱穆父三年未见。钱勰是吴越王钱氏家族的第五代孙,与苏轼、王钦臣、蒋之奇并称“元祐四友”。他早年曾在户部供职,还当过一段时间外交官,代表北宋出使契丹和高丽。

  钱勰的文章和诗都写得很好,有治理的才干。他在中书舍人任上时,与苏轼有过一段比较紧密的交往。后来二人均被外放为官,时常书信往来唱和,友情与日俱增,堪比元白。

  钱勰被外放越州,起因是他在开封府任职的时候直言敢谏,得罪了朝中许多官员,落下了罪名,被贬官。当时,苏轼曾前去为他送行并赋诗。

  三年后,他要被调到更加偏远的瀛州去。途中乘船经过杭州,于是来与老友见面。苏轼为重逢感到高兴,哪知重逢又变成新的别离,于是在送别时写下了这首词。

  他在词的上半部分赞颂老友的节操,把他引为自己的“同类”。因为钱勰这一次“落难”,主要还是为人太耿直,在朝中得罪了人。

  苏轼感觉这种情况和自己很相似。于是钱勰离开后不久,他又写了一首诗提到这件事。他认为自己和钱勰一个在江西,一个在江西,固守着自己的做人为官的信念,是“东西二老人”。

  当时谁也没有料到,他们最后的结局也差不多。二人都因为宰相章慞被贬官。最后他去了海南,三年后死于归途。而钱穆父则被免去官职,贬到和州,还未上任就去世了。

  苏轼在二十多岁刚出川的时候,已经萌生“退隐之心”。他曾经在给弟弟苏辙唱和的诗中发出“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥”的感慨。因此到他五十四岁的时候,送别友人时会说出“人生如逆旅”的话,就更加顺理成章了。

  他和钱勰被贬官,一样是因为忠诚正直,口无遮挡。但是他并不因此而感到气馁,反过来还表扬钱勰初心不改。赞扬他被贬越州之后,能够“任节气,修内行”。

  他觉得钱勰特别像汉朝的汲黯,行黄老之道,无为而治,不管遭受何种的打击,始终坚持自己的理想。苏轼之所以有这样的想法,是因他自己从一开始就有崇高的理想,并非为了高官厚禄才出仕。

  苏东坡出生在四川的眉山,在宋代以前,四川经历了前蜀、后蜀近百年的统治。近一百年没有爆发过大规模的战争。人民生活富足、安康,那里俨然是一个世外桃源。

  北宋灭了后蜀,虽然经历了三十余年的战争才恢复平静,但川人生活上懒散的性子并没有改变。他们宁愿一辈子守在天府之国的盆地里老死,也不喜欢出仕当官。

  蜀地迷信,地方上多僧道出没。苏轼小时候还在一个道人开的学馆里读过书,他在那个时候就爱上了《庄子》,与道家结了缘。这些对他后来在政治上推崇黄老之治,影响非常大。

  后来王安石搞新政,激进的改革让下层人民生活困苦,苏轼因此对“新党”非常反感。可是,“元祐党人”上台后,又反过来拼命地报复“新党”,苏轼又觉得他们做过了头。

  于是,他把新、旧两党的人都得罪完了。深知自己再不走开,结局必是“仇怨交攻,不死即废”,所以苏轼主动要求外放杭州。但是他心中的政治理想和抱负,从始至终都没有变过。

  就像他歌颂钱勰时说的那样,他的内心是“无波的古井水,有节的秋竹竿”。当他看到老友在越州任上坚持黄老之治,他自是非常认同。

  在《临江仙·送钱穆父》的下半部分中,苏轼描写自己送行钱勰的场景。提到一名官妓因为忧愁而皱眉,于是他就劝对方不要皱眉。

  人生总是有聚就有散。他的好友要去瀛州当官,那里刚刚经受了自然灾害,赤地千里、粮食颗粒无收,正需一位像钱勰一样“行黄老之术”的好官帮他们休养生息。所以他在写下这首送别词时,并没有太多的伤感。

  于是苏轼反过来安慰大家:聚散本无常,没有必要难过。正像李白所说的那样:“夫天地者,万物之逆旅也,光阴者,百代之过客也。”我和你们都一样,都是行路人。

  现代的人常说,离别是为了下一次重逢。但是对于苏轼和钱勰来说,下一次重逢之后,紧接着的却是又一次的离别。

  人生聚散本无常。与知己的分别,虽然让人伤感,但只要大家都还活着,总有机会见面。潇洒如苏轼,转过头劝说别人不要紧皱眉头。把一切看淡,我们都只是人生的过客罢了。

  苏、钱二人此次分别之后,书信往来不断,然后交情越来越深。三年后,他们又在京城重逢。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
美国要跑了!中东战局,彻底反转了!

美国要跑了!中东战局,彻底反转了!

大嘴说天下
2026-03-10 18:35:08
1941年皖南事变,有三位新四军高级将领叛变,他们后来的结局如何

1941年皖南事变,有三位新四军高级将领叛变,他们后来的结局如何

大运河时空
2026-01-21 17:05:03
恩将仇报!女志愿者给无家可归者分发食物,被无家可归者打到毁容

恩将仇报!女志愿者给无家可归者分发食物,被无家可归者打到毁容

大洛杉矶LA
2026-03-11 05:52:36
终于明白买家为何这么快接受邵晴,张嘉倪八年生俩娃却被拒之门外

终于明白买家为何这么快接受邵晴,张嘉倪八年生俩娃却被拒之门外

孤傲何妨初
2026-03-11 09:16:51
就在今天,乒坛巨变!刘国梁正式卸任,王励勤王曼昱最新消息传出

就在今天,乒坛巨变!刘国梁正式卸任,王励勤王曼昱最新消息传出

大秦壁虎白话体育
2026-03-11 08:47:36
就地解散吗?火药耗尽后的伊朗革命卫队

就地解散吗?火药耗尽后的伊朗革命卫队

民间铁血柔情
2026-03-09 06:04:26
谢贤前女友CoCo大曝张柏芝三胎生父内幕,无底线爆料,账号被封!

谢贤前女友CoCo大曝张柏芝三胎生父内幕,无底线爆料,账号被封!

寻墨阁
2026-03-06 13:57:52
日本远程导弹瞄准上海?高市早已通告全球,解放军新增2大利器

日本远程导弹瞄准上海?高市早已通告全球,解放军新增2大利器

千羽解读
2026-03-10 19:38:35
老板跑路澳洲,让26名员工背债坐牢,上海“富婆会所”藏着什么?

老板跑路澳洲,让26名员工背债坐牢,上海“富婆会所”藏着什么?

帅真商业
2026-03-09 18:50:01
京东无力再战

京东无力再战

蓝鲸新闻
2026-03-11 10:39:37
梅婷大年初九在北京别墅宴客,和德华刘琳同框,吃海鲜大口喝酒

梅婷大年初九在北京别墅宴客,和德华刘琳同框,吃海鲜大口喝酒

仙味少女心
2026-03-10 12:53:13
灭国级绞杀!伊朗新领袖刚上台,美军基地全面开放,这要彻底亡国

灭国级绞杀!伊朗新领袖刚上台,美军基地全面开放,这要彻底亡国

东极妙严
2026-03-09 17:19:50
马刺17战16胜剑指联盟第一!夺冠赔率已升第三 文班亚马逆袭MVP?

马刺17战16胜剑指联盟第一!夺冠赔率已升第三 文班亚马逆袭MVP?

颜小白的篮球梦
2026-03-11 11:13:46
伊朗外交部发言人称美以袭击损坏又一处世界遗产四十柱宫

伊朗外交部发言人称美以袭击损坏又一处世界遗产四十柱宫

闪电新闻
2026-03-10 22:12:17
伊朗今天的灾难,是白左当年种下的祸根

伊朗今天的灾难,是白左当年种下的祸根

难得君
2026-03-11 00:16:06
陈毅去世后,追悼词周总理写“功大于过”,毛主席批示:去掉这个

陈毅去世后,追悼词周总理写“功大于过”,毛主席批示:去掉这个

雍亲王府
2026-03-03 13:35:07
以色列掐断中东电网,却带火了中国神器!深圳这帮搞电池的太牛了

以色列掐断中东电网,却带火了中国神器!深圳这帮搞电池的太牛了

乐天闲聊
2026-03-09 21:52:00
中俄联手,废掉美国“毒计”,伊朗稳了!

中俄联手,废掉美国“毒计”,伊朗稳了!

戎评
2026-03-08 19:45:40
蒋介石日记几乎骂遍了所有人,包括宋美龄,唯独对一个人保持风度

蒋介石日记几乎骂遍了所有人,包括宋美龄,唯独对一个人保持风度

观史搜寻着
2026-03-08 13:29:30
比秦始皇陵大3倍!世界最大帝陵藏在陕西一座山里,建了整整107年

比秦始皇陵大3倍!世界最大帝陵藏在陕西一座山里,建了整整107年

近史谈
2026-03-09 17:58:50
2026-03-11 13:32:49
执笔读春秋 incentive-icons
执笔读春秋
读史,知兴替,明得失
1945文章数 10489关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

这组剪纸太美了!

头条要闻

阿德巴约单场83分"刷"新纪录引质疑 本人发声致敬科比

头条要闻

阿德巴约单场83分"刷"新纪录引质疑 本人发声致敬科比

体育要闻

执教过李铁的英国老头,77岁又出山了

娱乐要闻

杨幂连续五年为刘诗诗庆生,刘诗诗回应

财经要闻

油价大转头?一天,从末日到曙光!

科技要闻

腾讯急了急了,微信绝密AI智能体首度曝光

汽车要闻

丰田向左,本田向右

态度原创

旅游
教育
时尚
游戏
家居

旅游要闻

贵安樱花园最新航拍视频

教育要闻

【两会观察•教育攻坚进行时】面对人工智能带来的技术变革的浪潮,教育如何找到创新与坚守的平衡点,已成为...

看来看去还是这些穿搭最高级,不老套、不死板,舒适又显气质

2B的丁字裤呢?《守望先锋》尼尔联动皮肤遭质疑和谐

家居要闻

中式风格 人间朝与暮

无障碍浏览 进入关怀版