网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

德国的英文是Germany,为什么被翻译成德国?

0
分享至

Germany是英文中的日耳曼的意思,汉语中的德国,来自于单词Deutschland,即德意志。

(德国是重要的西方国家)

欧洲文明起源于地中海沿岸的古希腊和古罗马。在古罗马时期,凯撒大帝首先征服了高卢,即现在的法国以及周边地区。

那么,当时,尚未开化的欧洲居民还有哪些呢?大致分为三类,位于古罗马北面的日耳曼尼亚地区的日耳曼人,位于高卢西面隔海的不列颠尼亚岛上的凯尔特人,以及生活在古罗马东北面的大片区域的斯拉夫人。

请注意,日耳曼人,凯尔特人,斯拉夫人,都是一个特定的人群符号,不能算是民族的称谓。形成单一民族,是后来的事情。与此相类似的是,早先,蒙古众部落,也是各玩各的,直到单一的蒙古民族形成,才有了统一的名称蒙古族。

(古罗马时期的欧洲)

只要查阅一下古罗马时期的疆域图,就可以看出,在欧洲大陆,那些颜色为黄白的未开化的地区,就是所谓的蛮族控制的区域。日耳曼尼亚的范围,比现在的德国大得多。

德国人自称为德意志人,他们的祖先,是古代居住在中东欧地区的日耳曼人。所以,日耳曼人的概念,要比德意志人的概念更加广阔。比如,北欧各国,实际上,也可算是日耳曼人的后裔。

(北欧瑞典人当中的主体人群是维京人的后代,维京人是日耳曼人的一个分支)

北欧瑞典人当中的主体人群是维京人的后代,维京人是北日耳曼人的一个分支。所以说,称德国为德意志,德国人为德意志人,更加合适。德意志人与北欧的维京人一样,也是后来从日耳曼人中间分化出来,然后,再重新整合而形成的。

德语是德意志人的通用语言。奥地利以及瑞士和意大利等国的部分地区,也有讲德语的族群,他们都属于德意志人,但不属于德国人。

总之,按照中文,把德意志联邦共和国简称为德国,挺合适。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
男篮后卫线大调整!曝徐杰因伤无缘世预赛,郭士强或提拔菜鸟新秀

男篮后卫线大调整!曝徐杰因伤无缘世预赛,郭士强或提拔菜鸟新秀

老叶评球
2026-02-21 23:03:08
朝鲜副国级高官叛逃脱北,曝光金家秘闻:酒池肉林、80万买轩尼诗

朝鲜副国级高官叛逃脱北,曝光金家秘闻:酒池肉林、80万买轩尼诗

猫眼观史
2024-03-25 14:31:14
04年,北京阿姨给小伙20元救急钱,18年后小伙千里报恩:还您19元

04年,北京阿姨给小伙20元救急钱,18年后小伙千里报恩:还您19元

叹为观止易
2026-02-21 16:32:57
53岁柯蓝和瞿颖在泰国过春节,俩人都是李亚鹏前女友,李宗翰也在

53岁柯蓝和瞿颖在泰国过春节,俩人都是李亚鹏前女友,李宗翰也在

观察鉴娱
2026-02-20 11:30:57
未来一周离岛机票均价超两千元!第二批民航加班已批复,至初七海南往返京、沪航班日均超百架次

未来一周离岛机票均价超两千元!第二批民航加班已批复,至初七海南往返京、沪航班日均超百架次

澎湃新闻
2026-02-21 18:10:28
广东高校格局再洗牌:暨大45领跑,广医胜广外五邑大学328

广东高校格局再洗牌:暨大45领跑,广医胜广外五邑大学328

王姐懒人家常菜
2026-02-21 21:32:12
中俄舰艇都到了,美军还打不打伊朗?特朗普摊牌,一句话非比寻常

中俄舰艇都到了,美军还打不打伊朗?特朗普摊牌,一句话非比寻常

风干迷茫人
2026-02-22 05:41:39
意甲积分榜,国米2:0,7连胜10分领跑,尤文0:2遭双杀,争四乱套

意甲积分榜,国米2:0,7连胜10分领跑,尤文0:2遭双杀,争四乱套

宝哥精彩赛事
2026-02-22 04:35:14
马伟明猜中了,百亿核航母变烂尾工程,美军下最后通牒,咱家福建舰已在三亚入列

马伟明猜中了,百亿核航母变烂尾工程,美军下最后通牒,咱家福建舰已在三亚入列

林子说事
2026-02-21 19:19:36
任正非:“还过个屁年”

任正非:“还过个屁年”

深度报
2026-02-20 22:07:32
美最高法院作出裁决白宫确认终止部分关税措施 特朗普:将在常规关税基础上对全球加征10%的进口关税

美最高法院作出裁决白宫确认终止部分关税措施 特朗普:将在常规关税基础上对全球加征10%的进口关税

每日经济新闻
2026-02-21 15:28:10
齐白石赠毛主席一幅老牛画,饮酒后欲抢回,毛主席:上面有我名字

齐白石赠毛主席一幅老牛画,饮酒后欲抢回,毛主席:上面有我名字

历史龙元阁
2026-02-18 08:15:07
中国游客贝加尔湖遇难最新消息:7人身份全部确认,均未通过正规旅行社报名;事故后当地又发生多起陷车事故

中国游客贝加尔湖遇难最新消息:7人身份全部确认,均未通过正规旅行社报名;事故后当地又发生多起陷车事故

大风新闻
2026-02-21 23:13:45
陪玩陪睡不够!集体开嫖、舔手指、目无王法,阴暗面彻底藏不住了

陪玩陪睡不够!集体开嫖、舔手指、目无王法,阴暗面彻底藏不住了

好贤观史记
2025-11-09 21:58:39
陈妍希私下根本不是什么清纯女孩!穿着大胆得很,都是低胸装紧身裤

陈妍希私下根本不是什么清纯女孩!穿着大胆得很,都是低胸装紧身裤

八卦王者
2026-02-21 16:09:55
75岁想多活20年?把这6句话记牢,长寿真不难

75岁想多活20年?把这6句话记牢,长寿真不难

刘哥谈体育
2026-02-21 13:31:50
苍天饶过谁!拒唱国歌否认中国籍,俩儿子落户国外,她现状如何?

苍天饶过谁!拒唱国歌否认中国籍,俩儿子落户国外,她现状如何?

火之文
2026-01-07 09:20:35
独酌:一场与自己的深夜谈判

独酌:一场与自己的深夜谈判

疾跑的小蜗牛
2026-02-21 23:01:09
电脑微信,史诗级更新来了!

电脑微信,史诗级更新来了!

花果科技
2026-02-21 22:33:15
20岁浙江独生女泰国留学25天遭撕票!凶手是3名同胞,男友是主谋

20岁浙江独生女泰国留学25天遭撕票!凶手是3名同胞,男友是主谋

一盅情怀
2026-01-24 17:01:22
2026-02-22 06:55:00
俚言
俚言
归去来兮 俚语村言 姑妄听之
803文章数 169关注度
往期回顾 全部

头条要闻

贝加尔湖7名遇难者身份全部确认 1家4口仅1人生还

头条要闻

贝加尔湖7名遇难者身份全部确认 1家4口仅1人生还

体育要闻

徐梦桃:这是我第一块铜牌 给我换个吉祥物

娱乐要闻

黄晓明澳门赌博输十几亿 本人亲自回应

财经要闻

一觉醒来,世界大变,特朗普改新打法了

科技要闻

智谱上市1月涨5倍,市值超越京东、快手

汽车要闻

比亚迪的“颜值担当”来了 方程豹首款轿车路跑信息曝光

态度原创

健康
亲子
时尚
旅游
公开课

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

亲子要闻

中韩宝宝得要从小灌输中国文化 真正的年味是什么?

冬天穿衣尽量别露腿,这些基础穿搭可尝试,简单大方又不挑人

旅游要闻

乐购新春(新时代画卷)

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版