刘涛直播卖大米脱口而出“小日本”，只能用笑声化解尴尬……

　　作为主播在网上进行直播带货，难免也有口误的时候。近期，“带货一姐”薇娅直播带货卖洗衣液，因为口误也是导致口碑翻车，引发很多网友不满。

　　11月9日晚，美女刘涛在网上进行直播带货，在直播中，刘涛也一度嘴瓢口误……

　　在直播中，刘涛售卖一款大米，对这款大米也是进行了讲解，称这款大米是由中日五位专家推荐的优质大米。刘涛还拿出打开过的大米作详细展示，称这个米不是长长的米，它是那种圆米，就有点像那种日本珍珠米，想来涛姐也是喜欢日本大米。

　　然后，刘涛称给大米一个特写，然后刘涛将手放在米里，然后边展示，边嘴瓢来了一句，“它就是那种小日本……那种珍珠米，那种小小的米”，没想到刘涛竟然脱口而出说了“小日本”。

　　刘涛说完意识到不妙，也是略微停顿了一下，然后又继续讲解这款大米，说完自己也是尴尬地笑出了声，也不知道是不是想要缓解尴尬。可以看到，有网友也是在直播间评论，“涛姐太好玩了，居然脱口而出小日本”。

　　可能也是因为这个口误，刘涛当晚讲解的商品都有讲解回放的视频，唯独15号这款大米没有讲解回放视频，想来刘涛也是知道自己嘴瓢，出现口误了。

　　很多网友看到刘涛直播脱口而出“小日本”，纷纷表示：

　　“看到刘涛这个，我又想起来那个运动员说的，那个小日……子过得不错的日本人，反应好快”“发现了。

　　由于过去大量的抗日神剧作品，导致不少中国人对日本的称呼都是小日本hhhh，这种镜头前的“口误”看到过好多次了哈哈哈”“可可爱爱”“保护我方涛姐”“哈哈涛姐太可爱了”“不愧是妈祖”“小小的圆的日本米哈哈”“哈哈真是脱口而出”。

　　一些网友也是想到了那段经典的视频，某运动员曾在接受采访中说，“小日……子过得挺不错的日本选手”，真的是很有意思了。

　　不得不说，刘涛直播带货的能力还是很强的，平时讲解商品也是嘴皮子很溜，这次刘涛说错自然是无恶意的口误而已！

　　说来挺遗憾， 中日之间有着复杂的历史，比如由于有太多的神剧作品，导致很多人日常使用“小日本”或者“鬼子”之类的蔑称指代日本。

　　当年“小日本”的称呼传到日本后，日本网民甚至制作了一个拟人化的“小日本”形象。 在谷歌图片搜索小日本或者日本鬼子，出来的都是日本人的拟人化形象。 那么，日本网民是如何看待被叫做“小日本”的，这个问题也曾引起了日本网民的讨论。

　　日本网民制作的拟人化“小日本”和“日本鬼子”形象

　　以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 译者：Evan）

　　1·、中国に言われる分にはまあそうだよねって感じる

　　被中国说的话，就觉得“嘛差不多吧”

　　2、大韓民国、中華人民共和国、小日本

　　大韩民国、中华人民共和国、小日本

　　3、身長だと日本人＞中国人なのにね

　　明明在身高上 日本人＞中国人 呢

　　4、だって小さいし

　　毕竟日本人很矮呢

　　5、大日本帝国 大韓民国 岡尚大、小さいやつほど大を付けたがるの何なの

　　大日本帝国 大韓民国 岡尚大，为什么越是小的东西越喜欢加上“大”字

　　6、中国語の小になんか意味あんのか? 若いネーチャンのこと小姐っていうんだろ?

　　中国话里的“小”有什么意思？年轻的姐姐被叫做“小姐”吧？

　　7、 だって中国人は犬とかにも小つけるじゃん、可愛いと思ってるものに小つけるんでしょ？

　　因为中国人称呼狗也加上“小”呢，他们会在认为可爱的东西上加“小”字吧？

　　8、ちっちゃい日本でなんか可愛いよね

　　小小的日本，听起来挺可爱呢

　　9、まあ悪口には聞こえにくい、 大日本人の方が馬鹿にされてる気がする

　　嘛，听起来不像是坏话，反而叫“大日本人”更像是被人看不起了

　　10、 事実小さいんだから別に何とも思わない

　　事实上很小，所以没什么想法

　　11、ただの事実なので別に悪い気はしない

　　事实而已，不觉得有什么不好的

　　如此看来日本网友对于大中国叫小日本，也没有让人想象中的愤慨，相比国土实力来看，或许也就中国大人这么叫也不用在意了。

　　这就让小编想起了朋友圈一个经常去日本代购的导游，嘴上也是一边叫着小日本，另外一边夸赞着这个东西好，那个东西不错……这样的或许占据了现在中国人对日态度的主流。推进中日友好的事业，应该还是一片蓝海啊。

　　不知道大家怎么看？

　　以上です。

　　图片来源：全球松子