嗨，大家好！我们知道below有“在……下面”的意思，belt有“皮带”的意思，那below the belt是什么意思呢？
below the belt的意思是“a remark is very insulting and unfair”，即“不正当，不正大光明”。
这个习语源于拳击。由于以前拳击比赛有规定，拳击手只能攻击对手的上体和头部，那么他如果打对方的皮带之下，也就是身体下方，那他这种行为就是违规的，所以后来这句习语就引申为“不正当，不光明正大”的意思啦！
例句：
Do you think it's a bit below the belt what Amy is doing?
你觉得艾米的做法是不是有点儿不太光明正大？
下面再介绍两个和belt有关的习语：
have sth. under one's belt
have sth. under one's belt的意思是“to have already achieved or obtained sth.”，即“已经获得某物 ”。
例句如下：
Mary already has a couple of good wins under her belt.
玛丽已将几项冠军收入囊中。
tighten your belt
tighten your belt的意思是“to spend less money because there is less available”，即“勒紧腰带（省吃俭用） ”。
举个例子：
If you are spending more than your income, you'll need to tighten your belt.
要是你入不敷出，你就得省着点了。
以上就是今天所学内容，你学会了吗？
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
