摆拍、沉默,特朗普引民愤获“地堡男孩”称号

当地时间6月1日，美国总统特朗普在白宫就国内抗议发表讲话，他自称“法律与秩序”的总统，并要求各州采取强硬措施。发表完讲话后，他走向白宫对面的圣约翰教堂，拿着《圣经》拍照。这张照片很快受到非议——就在特朗普动身前，华盛顿特区执法官员向白宫附近的拉法耶公园内约1000名和平示威者投掷催泪弹，发射防爆用橡胶子弹，以便清场让特朗普摆拍。然而民众不满的还不止这些，上周末，在抗议者包围白宫期间，特朗普没有做任何回应，而是躲进了白宫地下的地堡“避难”，因此他也被媒体称为 “地堡男孩”。

“法律和秩序”的总统

特朗普1日宣称自己是“你们的法律与秩序总统”，并誓言，如果暴力得不到平息，他将动用军队恢复美国街头的秩序，与此同时，在白宫大门外的和平抗议者被催泪瓦斯、闪光弹和橡皮子弹驱散，而一切都是为了让特朗普能去附近的教堂。事发后，希拉里公开批评特朗普滥用总统权力，称他动用军队武力只是为了拍照。

这一事件是近年来美国总统历史上最激烈、最不和谐的时刻之一。此时，全国范围的动荡正在升级，特朗普也面临着压力，他需要为一个在种族、意识形态和政治路线上四分五裂的国家展示出哪怕一丁点的和解。

但他没有这样做，而是选择了紧缩。他称暴力抗议是“国内的恐怖行为”，执法部门将“主导街头”镇压。特朗普说：“如果一个城市或州拒绝采取必要行动保护其居民的生命和财产，那么我将部署美国军队，迅速为他们解决问题。”伴随着头顶上不断传来的直升机叶片声和附近拉斐特公园不断传来的巨响，特朗普宣称自己是“所有和平抗议者的盟友”。

特朗普说：“作为总统，我的首要和最高职责是保卫我们伟大的国家和美国人民。”“我发誓要维护我们国家的法律，这正是我要做的。”特朗普措辞惊人地表示，他将利用自己作为总统的全部特权来确保暴力抗议活动的结束，并宣布他将部署“成千上万名全副武装的士兵、军事人员和执法人员”来维持秩序。

在特朗普1日晚间露面之前，他的顾问们就他应该如何以及是否应该应对已经蔓延到数十个城市的抗议活动展开了激烈辩论。一些总统的盟友对白宫的沉默感到越来越失望。许多曾为总统辩护的传统人士——从竞选捐款人、国会山的共和党人，到一些保守派媒体——私下里抱怨称，特朗普在几天时间里没有向全国发表讲话，也没有发出任何正式的团结呼吁，基本上是在紧闭的门后或自己的地下掩体中目睹了这场危机的展开。

一位主要的竞选捐款人担心，特朗普在这个充满暴力和痛苦的历史性周末缺席所造成的损害，可能会危及他的连任。同时，越来越多的国会共和党人，甚至包括特朗普的盟友，也在私下里表示，有关使用严厉手段镇压抗议的“置顶”推文无助于局势。南卡罗来纳州共和党参议员蒂姆·斯科特（Tim Scott）在《福克斯周日新闻》（Fox News Sunday）上说，他上周末和特朗普谈过他的煽动性推文，他说这些推文“没有建设性”。

1日上午，特朗普还与州长们进行了激烈的电话交谈，他将解决国家危机的责任推给了州长们，并表示，到目前为止，他们中的一些人的应对显得“软弱”。一位与会者形容特朗普会议期间的言语和语调是“疯狂错乱、不高兴的”。

特朗普对州长们抨击道，“你们犯了一个错误，你们让自己看起来像个傻瓜”，“你必须掌控主权，如果你不控制，你就是在浪费时间。他们（示威者）就会踩在你的头上。你们会看起来像是一帮混蛋。你必须掌控主权”。此外，特朗普还在会议中多次敦促，州长们应广泛地利用国民警卫队和其他军事力量控制骚乱。他对州长们抱怨道，“我们对你们没有充分利用资源感到震惊”。

“地堡男孩”

虽然1日特朗普发表了诸多讲话，但他对自己上周在白宫戒备森严的地堡里待了将近一个小时的事只字未提。进入地堡是一种罕见的安全反应，通常只有在面临恐怖主义威胁时才会出现。据《纽约时报》报道，特勤局将特朗普、他的妻子梅拉尼娅和儿子巴伦（Barron）迅速转移到地堡。

特朗普的批评者对他进地堡的消息做出了愤怒和嘲讽的回应，尤其是在特朗普发推特吹嘘特勤局把自己“保护得很好”之后。许多推特用户指责特朗普“躲避”美国公民，他本应带领他们度过危机。

一名用户在推特上写道：“这个国家真的在崩溃，我们的‘领袖’无处可寻。”另一名用户称特朗普是“懦夫”和“地堡男孩”（Banker Boy）——这是1日在推特上流传的几个与特朗普有关的昵称之一，另外两个是“地堡唐（Banker Don）”和“地堡特朗普（Banker Trump）”。

《华盛顿邮报》认为，特朗普总统可以说是有史以来最胆小的总统之一，最可笑的是，他从地堡里出来后发了大量推特以表明他是一个“真正的硬汉”。

白宫秘密地堡

然而，这也提出了另一个很少人提起的问题：白宫有地下掩体吗？真的有，事实上，它还提供了不止一种保护总统的方法。

这座地堡位于白宫东翼下面，正式名称是总统紧急行动中心（Presidential Emergency Operations Center，PEOC），它作为保护罗斯福总统的措施始建于第二次世界大战期间（20世纪40年代初）。继罗斯福之后的杜鲁门总统在1948年对白宫进行了大修，并在他任职期间扩建了地下掩体。在2001年9月11日的恐怖袭击中，时任副总统的切尼（Richard B. Cheney）也曾去过那里。没有迹象表明它在此后的19年里被使用过。至少巴拉克·奥巴马总统从未使用过地下掩体，尽管在他的总统任期内，华盛顿爆发了由所谓的茶党（Tea Party）组织的大规模抗议活动。

然而，有推测称，在2010年到2012年之间的某个时候，白宫花费3.75亿美元对地堡进行了升级。罗纳德·凯斯勒（Ronald Kessler）在他2018年的著作《特朗普白宫：改变游戏规则》（the Trump White House：Changing the Rules of the Game）中描述了这个项目。“911袭击之后，国家安全部门的人意识到，那样做是行不通的。”凯斯勒说，他指的是旧设施，“这还不够”。他说：“在那之前，政府的想法是，如果发生核攻击或其他生物和放射性攻击，白宫工作人员和总统可以被疏散到西弗吉尼亚州或宾夕法尼亚州的某个偏远地区。”但是，在911袭击之后，他们意识到，他们不可能离开华盛顿，因为坐车和飞机都太危险了。所以他们想出了这个计划，在北草坪下面建造一个完全独立的地下掩体。”

2010年，美国总务管理局（General Services Administration，GSA）开始在白宫椭圆形办公室和总统高级顾问办公室所在地以外的地方开展一项大型项目。当时，他们坚称，该项目旨在取代白宫现有的基础设施，但该项目的规模和保密程度暴露了真相。美联社2012年报道说，当工程接近完工时，“GSA竭尽所能地保密，不仅在挖掘地点周围竖起了围栏，还下令分包商不得与任何人交谈”。

根据凯斯勒的说法，“这座地堡在五层楼深的地下，有自己的空气供应和食物供应系统”。他说：“它与地面是隔离的，如果发生核攻击，辐射不会穿透这个有着非常厚的混凝土墙的掩体。”

凯斯勒指出，但逃离白宫仍然是一个选择。大楼下面有一些隧道，其中至少有两条是完全离开官邸的。其中一条路通向财政部大楼，最终到达某条街一个没有标记的出口。另一个通往南草坪，如果需要，总统可以在那里坐海军一号离开。

如果《纽约时报》对特朗普动向的报道是准确的，那么这个地堡应该就是他呆的地方。然而我们可能很多年都不会看到特朗普在地堡里的照片。多份报告显示，特朗普政权在特朗普担任总统期间，有系统地、非法地销毁了很多官方记录。所以，我们甚至不会知道我们最终会看到多少这个时代的幕后照片和文件。

iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载