网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

法国煎饼果子也有节日?这周日要吃可丽饼,讲究可大了去了!

0
分享至

作者:黑桃K

每年的二月二日是法国的圣烛节,法语叫做La Chandeleur,不知道大家对这个节日有没有一定的了解呢?

圣烛节是什么?

在法国,这是一个宗教节日,同时也象征着春天的开始。现在,法国的人们会在这一天吃很多可丽饼。

为什么是可丽饼?

至于为什么要吃可丽饼,那说法可就多了。其中一种比较广为人知的说法是:圆形的、金灿灿的可丽饼看起来很像太阳,所以这是从这天起日子越来越长而高兴的意思。

但是另外一种说法就现实多了:其实呢,这是在新收成之前耗尽多余小麦的好方法(这个说法真的是好直接啊...)。

为什么是2月2日?

这一天实际上标志着耶稣在耶路撒冷的圣殿被供奉。

在成为一个宗教节日之前,圣烛节起源于几个异教徒的传统,庆祝土地的肥沃和冬天结束,春天的开始。

据说在5世纪,教皇一世在这一天开始了圣烛节,在罗马的街道上举行烛光游行,最后把蜡烛放在教堂里。教皇一世将这一习俗与薄饼联系在一起,他向当天到达罗马的贫穷的朝圣者分发可丽饼(咸的可丽饼)。

当然啦,如今,可丽饼本身对许多人来说才是圣烛节最重要的事情!

法国人也会在“忏悔星期二”做可丽饼吗?

首先菌菌先给大家简单讲讲“忏悔星期二”是个啥。忏悔节是基督徒思罪忏悔的节日,是在大斋节首日(灰的星期三)之前的星期二举行,以表示谢肉节的结束,人们应准备封斋。

在英国习称为“可丽饼星期二”,人们在这一天要将斋戒节期禁止食用的肉、油用完。

但是,在世界各地很多人正在吃可丽饼的时候,“忏悔星期二”在法国被称为狂欢节(或脂肪星期二),在这一天,传统的法国人们传会在星期三开始的斋戒之前,食用那些脂肪很高的食物。

那我们可以早餐吃可丽饼吗?

不可以哦!在圣烛节吃可丽饼还是有一些小讲究的~首传统的做法是在晚上吃。而且还有一些小“仪式” 。

有什么仪式?

在用右手做薄饼的同时,用左手握住一块黄金(或者钱币),这一年就会有好运,财运亨通!

另一个古老的传统是把第一个可丽饼放在抽屉或衣柜顶上,用来吸引来年的繁荣。

虽然这些做法都有一点“迷信”,但是咱们中国人不就是讲究的宁可信其有,不可信其无嘛,按照传统来做,当个新奇的体验也不错~

关于天气

在二月二日,大家一定要关注天气——当然,这也是一个“迷信”的想法,按照传统来说,如果当天是下雨天,意味着又要下40天的雨。大家可能会听到法国人说“ Quand il pleut pour la Chandeleur,il pleut Quarante jours”。

晴天意味着冬天已经过去,寒冷和坏运气都会消失。

这几个短语在法语中都很押韵,大家可以读读看呀:

“ Soleil de la Chandeleur,nononce hiver et malheur”,“ Quand la Chandeleur est claire,l'hiver est par derriere”和“ Chandeleur couverte,quarante jours de Perte”。

最后,大家都准备好了吗,周日一定要自己动手做起来哦!

ref:

https://www.thelocal.fr/20200130/why-do-the-french-eat-crepes-on-le-chandeleur

新欧洲专稿,未经授权谢绝转载

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
陈云晚年首次披露:遵义会议上这两个人死活不同意毛主席,吵得面红耳赤

陈云晚年首次披露:遵义会议上这两个人死活不同意毛主席,吵得面红耳赤

老杉说历史
2026-03-21 17:38:44
年度最强打工人!杭州38岁会计师跳槽甲方公司,支付379万元5.5折认购30万股,不到半年暴涨至6200万元

年度最强打工人!杭州38岁会计师跳槽甲方公司,支付379万元5.5折认购30万股,不到半年暴涨至6200万元

都市快报橙柿互动
2026-06-03 17:53:25
集团公司召开纪委书记座谈会

集团公司召开纪委书记座谈会

新浪财经
2026-06-03 21:44:24
瞒了整整三个月!伊朗终于官宣大事,局势已彻底尘埃落定?

瞒了整整三个月!伊朗终于官宣大事,局势已彻底尘埃落定?

一网打尽全球焦点
2026-06-03 02:53:45
女学霸发明“咯噔字体”,老师低分警告:别用个性挑战考试底线

女学霸发明“咯噔字体”,老师低分警告:别用个性挑战考试底线

蝴蝶花雨话教育
2026-05-07 00:05:04
一张斩首照,让澳洲全国暴怒:百万人报名参军,追杀到天涯海角

一张斩首照,让澳洲全国暴怒:百万人报名参军,追杀到天涯海角

凉州辞
2026-06-03 07:25:03
尤文哭晕!1300 万淘的队史最佳引援,曼联 3500 万硬抢

尤文哭晕!1300 万淘的队史最佳引援,曼联 3500 万硬抢

一隅非生
2026-06-04 07:41:58
浙江台州问界M9事故现场镜头画面曝光,大块金属部件曾顶起车身

浙江台州问界M9事故现场镜头画面曝光,大块金属部件曾顶起车身

IT之家
2026-06-03 20:43:13
美军司令做梦想不到:没等解放军收复台湾,南天门计划有重大进展

美军司令做梦想不到:没等解放军收复台湾,南天门计划有重大进展

悦心知足
2026-06-03 05:51:15
心理学:没脑子的两种表现,第一条就是穷大方!钱包空空还敢挥霍,这波操作真让人无语

心理学:没脑子的两种表现,第一条就是穷大方!钱包空空还敢挥霍,这波操作真让人无语

心理观察局
2026-06-04 09:16:06
“斩首”计划意外成功,伊朗新目标落地仅一天,美军再次发动突袭

“斩首”计划意外成功,伊朗新目标落地仅一天,美军再次发动突袭

寻墨阁
2026-06-03 00:10:49
出事了,普京被激怒,俄罗斯威胁使用核武器,泽连斯基向32国求助

出事了,普京被激怒,俄罗斯威胁使用核武器,泽连斯基向32国求助

荷兰豆爱健康
2026-06-04 03:05:47
伊朗这回开窍了!他们不炸军营,不炸核设施,专门炸这几个大工厂

伊朗这回开窍了!他们不炸军营,不炸核设施,专门炸这几个大工厂

鉴史录
2026-04-07 00:10:03
“两万名海面上的‘活靶子’,随时可能被炸成灰烬”

“两万名海面上的‘活靶子’,随时可能被炸成灰烬”

中国新闻周刊
2026-04-26 07:26:10
官方通报苏州一废品回收仓库发生火灾:火已扑灭,2人灼伤已送医

官方通报苏州一废品回收仓库发生火灾:火已扑灭,2人灼伤已送医

半岛晨报
2026-06-03 18:47:08
男篮热身赛让5将成失意者!崔永熙仍在恢复,另4将无贡献恐跌名单

男篮热身赛让5将成失意者!崔永熙仍在恢复,另4将无贡献恐跌名单

篮球资讯达人
2026-06-03 23:45:36
权力失控一身二任缺制衡,江苏盐城科技馆肆意打压员工谁能管?

权力失控一身二任缺制衡,江苏盐城科技馆肆意打压员工谁能管?

记录刘杰
2026-06-03 22:02:16
“第二个朝鲜”出现了?俄罗斯正在养虎为患,真正慌的是巴基斯坦

“第二个朝鲜”出现了?俄罗斯正在养虎为患,真正慌的是巴基斯坦

健身狂人
2026-06-03 17:37:44
创业板指、深成指双双低开超1%

创业板指、深成指双双低开超1%

财联社
2026-06-04 09:27:30
晚节不保?72岁濮存昕硬捧外孙女拍戏,全网吐槽:尖嘴猴腮求放过

晚节不保?72岁濮存昕硬捧外孙女拍戏,全网吐槽:尖嘴猴腮求放过

观察鉴娱
2026-05-11 13:57:43
2026-06-04 10:00:49
新欧洲 incentive-icons
新欧洲
今天,你又离欧洲近了一点
23848文章数 54842关注度
往期回顾 全部

头条要闻

青少年药物成瘾:一次吞下150多片 把刀架脖子上睡觉

头条要闻

青少年药物成瘾:一次吞下150多片 把刀架脖子上睡觉

体育要闻

选择中国品牌的库里,和他们的巨大野心

娱乐要闻

官方痛批乱象 刘涛郑恺等艺人遭点名

财经要闻

SpaceX发行价135美元 6月12日上市交易

科技要闻

历史最大IPO!马斯克下周冲击万亿富豪

汽车要闻

专访蒋平:安全不做高低配 长安要让安全技术普惠

态度原创

本地
家居
亲子
房产
公开课

本地新闻

用杨柳青年画的方式,打开天津

家居要闻

江畔轻奢 观云大宅

亲子要闻

飞利浦联手迪士尼:米老鼠闯进MRI?

房产要闻

6.8亿!保利拿下三亚今年第一块宅地!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版