11月26日,法国建筑科学院院士授证仪式在巴黎举行,中国建筑师董功接受了法国建筑科学院院士证书和证章,并发表了题为《回归建筑》的演讲。 来自法国及国际建筑界、文化界、教育界知名人士近百人出席仪式。
董功发表演讲。
董功在演讲中说,近年来,中国的城镇化在加速推进,质量和速度给了建筑师很大压力。“但是建筑最终还是要回归美丽、灵性、神奇、宁静等基本属性,这也是我努力的方向。”他认为,建筑最终是一门“建造”的艺术。建筑设计是从发现问题到解决问题的过程。发现问题是建筑师基于对社会、文化、历史、地理、城市、业主需求功能等诸多客观因素理解的基础上,提出设计方向并赋予设计概念的过程;解决问题是通过科学和逻辑的工作方法,在设计概念的指引下逐步实现设计成果的过程。他提倡在建筑设计过程、建造过程和使用过程中都能最大限度地保护环境、节约能源,并以此作为设计原则。建筑师的个性体现在理解和包容各方因素,并以其经验和创意的视角寻求将业主价值和设计价值最大化。
今年47岁的董功毕业于清华大学和美国伊利诺伊大学,曾经任职于芝加哥Solomon Cordwell Buenz & Associates事务所,以及纽约的理查德·迈耶和史蒂芬·霍尔的建筑事务所。2008年在北京成立直向建筑事务所。他设计的位于中国秦皇岛市海边的三联书店海边公益图书馆,被网友们称为“全中国最孤独的图书馆”,一度成为“网红打卡地”,并获得2016年亚洲最具影响力设计奖、archmarathon国际建筑最高奖等一系列奖项。此外,他还设计了海边教堂、阿丽拉阳朔糖舍酒店、长江美术馆、苏州非物质文化遗产博物馆等建筑。除了在中国发展外,他还为新加坡、韩国、荷兰、日本等国设计了一系列颇有影响的建筑。事务所曾获得意大利Domus“100+最佳建筑事务所”(2019);瑞士建筑奖入围奖(2018);意大利“Archmarathon”建筑奖最高奖(2016);美国建筑实录国际十大设计先锋(2014)等重要奖项。今年4月,法国建筑科学院提名、投票选举董功为外籍院士。
向董功颁发外籍院士证书。
“董功是一位年轻的新锐建筑师。2010年,在威尼斯举办的中国新锐建筑创作竞赛中,他获得了一等奖,从那时起,我们就开始关注他。近年来,他设计建造了很多出色的建筑,得到了我们的认可。”法国建筑科学院院长马丁·拉班(Martin RABAIN)在颁奖词中表示。
据介绍,法国建筑科学院成立于1840年,是世界建筑界顶级学术机构之一,目前拥有院士200余位,其中外籍院士有贝聿铭、桢文彦、拉斐尔·莫尼欧、赫尔佐格、德梅隆、马里奥·博塔等50多位,中国籍院士有吴良镛、齐康、郑时龄、伍江等。
(欧洲时报黄冠杰巴黎图文报道)
编辑:Milo
- THE END -
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.