网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

马尔嘎尼使团画家速写的乾隆盛世

0
分享至

马尔嘎尼使团画家速写的乾隆盛世

1792年9月26日,英国派出以马嘎尔尼勋爵为代表的使团,以向乾隆帝贺寿为名,由朴茨茅斯起程,前往中国,英政府想通过与清王朝最高当局谈判,开拓中国市场。

历经十个多月的航行,1793年7月3日,使团到达舟山。8月11日,抵达天津。8月21日抵达北京。9月2日,马戛尔尼带领使团大部分成员,赶往热河行宫。9月14日,马戛尔尼使团在热河第一次觐见乾隆皇帝。滞留热河期间,马戛尔尼曾经四次觐见乾隆皇帝。9月26日,马戛尔尼返回北京,10月5日在圆明园向乾隆皇帝展示使团携带的礼品。10月7日,使团离京,12月29日,到达广州。1794年9月5日,返回伦敦。

马戛尔尼在日记中,详细记载了自己在中国的所见所闻、所思所感。

使团随团画师威廉亚历山大和斯当东创作了大量的速写,展现了一幅丰富多彩的18世纪末中国的风情画。

以下图画记述了他们眼中的乾隆皇帝、满汉大臣、朝礼活动以及百姓生态和风土人情。

乾隆皇帝绘于1793年9月30日

避暑山庄万树园英使觐见

乾隆帝的宝座

热河行宫的湖泊

圆明园大殿

《马尔嘎尼访华日记》(摘录)

【圆明园觐见皇帝】

我们到达园内,便下马下轿,开始步行。我们的帐篷设在皇帝的帐篷旁边,官员把我们带进帐篷,说:“皇上马上就到,尊贵的大使先生在此稍微等候”。一点钟左右,圣驾到来,驾前有鼓乐仪仗队开道,十分煊赫。听到圣驾到来,我们立即奔出帐篷,踩着华丽的地毯迎上前去。皇帝坐在十六人抬着的肩舆上,前面有多名执事官,他们手持旗伞旌节等物,带到圣驾来到我们面前,我们单膝下跪,向皇帝施礼,清朝的官员则行本国之礼。

皇帝下舆入帐,登上宝座之后,我便恭敬地捧着英皇的亲笔信,进入帐篷,拾阶而上,来到皇帝宝座旁,将书信呈送到皇帝手中。信装在木匣之中,匣子上装饰着钻石。

接到信之后,皇帝并没有看信,而是随手交给了侍立在一旁的相国。相国也没有看信,只是把它放在了宝座旁边的锦垫上。然后,皇帝把他赠送给英皇的礼物交给了我,让我转呈。这是一个“如意”,寓意诸事如意、和平兴旺,这表示皇帝希望与英皇友好交往。

觐见时,皇帝问:“你的随行人员里,可有人会说中国话?”

我回答道:“只有一个不满十三岁的小童(副使斯当东之子)会说几句中国话。”皇帝非常高兴:“那让他速速来见。”

英使把小童带到皇帝的宝座前,命他屈膝行礼。皇帝便开始和小童聊天,没说上几句话,便高兴地解下佩戴在腰间的荷包,赐予小童。

乾隆皇帝赠给英国使团的随身携带的香囊

不知是小童的话语逗乐了皇帝呢,还是因为皇帝只是喜爱小童的天真烂漫,原因不得而知。

我们落座后,皇帝与我们闲谈起来。他问道:“你们英国国王今年多少岁?”我们如实告诉了他。皇帝接着说:“朕今年八十三岁了,希望你们的国王可以和我一样长寿。”皇帝说这些话时,很是得意,表情十分威严,凛然不可侵犯,不过眉宇间流露着和蔼可亲。我们眼前这位年老的长者,仿佛是英国的一位年长的绅士,精神矍铄,八十岁的人,看上去只有六十岁。

【游园】

在和中堂的带领下,我们骑马入园,行了大致有三英里路程,……已而豁然开朗,眼前出现了一个湖,在湖边远望,湖对岸景物无法分辨,由此可见湖有多大。湖中有一艘华丽的游船,在此等候已久,游船旁还有几艘小船,以供侍从们乘坐。于是我们下马登船,开始游湖。湖中景色无需多言,仅仅是船上陈设的瓷器古董,壁上悬挂的书画,一个人看上整整一天,也不会觉得厌烦。

然后来到了宝殿,殿长一百五十英尺,宽六十英尺,只有一面有窗户,窗户对面,摆放着御座。御座由桃心木制成,上面刻着精美的花纹,木料产自英国。

中国人认为这种木材非常罕见,因此用来制作御座。御座放置在数尺高的基座上,两旁是木质的短阶,方便上下。御座之上,挂着一块匾额,上面写着“正大光明”四个大字。两旁各有一把孔雀毛做成的、美丽的大圆扇。……宫殿是皇帝处理政务的地方,关系着国家的尊严,非常宽敞。因此,我决定把那些最珍贵的礼物放置在大殿的御座旁边。

【兵站】

看到使团经过,兵站内的士兵便会走出来,人数不会少于六个,也不会多于十五个。……兵站之间的距离,各地有所不同。白河沿岸,从河口到通州这段距离,不包括东沽到天津这一段,共有十五个兵站,差不多每十三里变有一座兵站。从北京到鞑靼地区的路上,则是每五里便有一个兵站。

来源:何新新浪博客

http://blog.sina.com.cn/hexinbbs/

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
25号签换5次轮!美媒送湖人3换5交易方案:一箭三雕有望实现双赢

25号签换5次轮!美媒送湖人3换5交易方案:一箭三雕有望实现双赢

锅子篮球
2026-05-31 20:35:10
空姐的跪式服务

空姐的跪式服务

微微热评
2026-05-30 21:49:57
黄仁勋:AI时代无需过度纠结“应该学什么专业”,工作中所需的“人性”部分无法被AI取代

黄仁勋:AI时代无需过度纠结“应该学什么专业”,工作中所需的“人性”部分无法被AI取代

每日经济新闻
2026-05-31 19:10:24
马刺淘汰雷霆,文班亚马的时代就此开启?为何雷霆总是十恶不赦?

马刺淘汰雷霆,文班亚马的时代就此开启?为何雷霆总是十恶不赦?

司峰阿道
2026-05-31 14:51:02
乌克兰无人机射程突破3500公里!克里米亚再现“油荒”

乌克兰无人机射程突破3500公里!克里米亚再现“油荒”

项鹏飞
2026-05-31 21:03:54
杭州女子征婚:不要彩礼,能提供5分钟夫妻生活,每月给男人3000

杭州女子征婚:不要彩礼,能提供5分钟夫妻生活,每月给男人3000

谭谈社会
2026-05-28 18:34:27
为什么去过朝鲜回来就沉默的人,不是隐瞒,是真的说不出

为什么去过朝鲜回来就沉默的人,不是隐瞒,是真的说不出

老特有话说
2026-05-12 15:41:08
新疆发现全球第一大煤田!3900 亿吨储量:够我国用百年?

新疆发现全球第一大煤田!3900 亿吨储量:够我国用百年?

混沌录
2026-05-27 21:50:41
樊振东战胜世界排名第三选手,成功复仇。

樊振东战胜世界排名第三选手,成功复仇。

格斗社
2026-05-31 13:30:42
一碗隔夜米饭毒死7人?医生警告:米饭尽量别这样吃,比砒霜还毒

一碗隔夜米饭毒死7人?医生警告:米饭尽量别这样吃,比砒霜还毒

路医生健康科普
2026-05-31 20:15:03
0-1!大连英博“干打雷不下雨”,最大隐患突显,天津队主场首胜

0-1!大连英博“干打雷不下雨”,最大隐患突显,天津队主场首胜

汪星人哟
2026-05-31 21:07:33
法网女单彻底乱了:随着斯瓦泰克0-2出局,世界前十已有7将出局

法网女单彻底乱了:随着斯瓦泰克0-2出局,世界前十已有7将出局

俯身冲顶
2026-05-31 18:57:47
小米生态新爆款!米家手持风扇提前售罄:169元买不到了

小米生态新爆款!米家手持风扇提前售罄:169元买不到了

快科技
2026-05-29 10:02:08
孙宇晨:90后越来越不买车了

孙宇晨:90后越来越不买车了

侃故事的阿庆
2026-05-31 21:26:27
比亚迪吹爆璇玑A3:完全自研、中国最强!评论区一点面子都不给

比亚迪吹爆璇玑A3:完全自研、中国最强!评论区一点面子都不给

谭谈社会
2026-05-29 16:29:54
不充电不加油!全新理想L9零补能京沪挑战成功:总里程1422.8km油耗仅6L

不充电不加油!全新理想L9零补能京沪挑战成功:总里程1422.8km油耗仅6L

快科技
2026-05-29 10:45:25
北极"尸体点"正在融化:数百年前的水手遗骨暴露于世

北极"尸体点"正在融化:数百年前的水手遗骨暴露于世

闪存猎手
2026-05-25 04:36:07
国足官宣26人名单,邵佳一有魄力,直接换掉8大国脚

国足官宣26人名单,邵佳一有魄力,直接换掉8大国脚

梦史
2026-05-31 01:06:24
张亚东谈前大舅哥窦唯:我佩服他坚持自我,但我做不到,我很物质

张亚东谈前大舅哥窦唯:我佩服他坚持自我,但我做不到,我很物质

玖宇维
2026-05-29 07:35:32
浙江男子向好兄弟借钱没借到,妻子出面借却成功了,怀疑妻子出轨,男子在她车上装定位,“大师让我留意她的动向!”

浙江男子向好兄弟借钱没借到,妻子出面借却成功了,怀疑妻子出轨,男子在她车上装定位,“大师让我留意她的动向!”

台州交通广播
2026-05-30 12:21:28
2026-05-31 22:44:49
何新文史 incentive-icons
何新文史
全国政协委员何新(已退休)
4437文章数 8051关注度
往期回顾 全部

头条要闻

女子在家洗澡浑身赤裸 一醉汉闯入拖她进房间欲"猥亵"

头条要闻

女子在家洗澡浑身赤裸 一醉汉闯入拖她进房间欲"猥亵"

体育要闻

阿森纳用最悲壮的方式,成就了巴黎王朝

娱乐要闻

朱军退休,正义虽迟但到,女方受惩

财经要闻

医学首席转岗搞科技,A股科技股遭遇巨震

科技要闻

戴尔诺基亚又回来了!AI重估老牌科技公司

汽车要闻

900V+3.2秒破百 领克10+&领克10上市16.99万元起

态度原创

教育
游戏
房产
家居
手机

教育要闻

乱入版:QS大学排名2027最新排名应该这么排!

LCK第二赛段:大龙毁一生!DK零封NS,结束常规赛

房产要闻

红动五月!全国抢入核心资产,广州盯紧凯旋新世界!

家居要闻

云栖 舒展如流云

手机要闻

爆了!小米这款机型销量破200万,定价太夸张

无障碍浏览 进入关怀版