Galgame鉴赏自习室第二期：我们该如何看待配音

本文来自fungo游戏社区，感谢@朽木投稿。

FunGo-游戏连接你我

大家好，我是朽艾，欢迎来到Galgame鉴赏自习室。

Galgame是声、光、图、文相辅相成的游戏。一部优秀的Galgame本就可以当做一件艺术品来赏析。本专栏旨在交流笔者鉴赏之心得，每期选取一点，以优秀作品为例，漫谈交流，与君共赏。

作为人送外号“秀儿”的我，专栏的第二期，当然要开始日常的骚操作。

什么，你问这骚操作是啥？那当然是——

自己打自己的脸。

…………

咳咳，言归正传。正如每期的前言所说，“Galgame是声、光、图、文相辅相成的游戏。”而当这其中有一个环节天生残缺的时候，又会发生怎样的事呢？

今天，我们就讨论一下，为什么有一些Gal会没有配音。

在讨论之前，我们首先要解决一个问题，那就是：

配音，对于一部Gal而言，真的是必需的吗？

事到如今，这个问题再提出来似乎只能博人哂笑。声优怎么可能不是必需的呢，许多独立游戏制作者资金匮乏，缺少支持，可即使如此，他们也会挤出钱来聘请声优。因为他们深知，好的声优真的可以点亮一部作品的灵魂。

（图为《乐园～一如既往的我。的存在～》被OTAKU奉为圭臬的杰作。主创团队在开发途中已濒临破产，却依然执意聘请了当时的一线声优。）

可事实上，在Gal发展的初期，由于技术力的限制，游戏没有配音或只有少量配音是非常正常的事，而这少量的配音，很多时候也是由制作者们亲自上阵配的。直到硬盘存储的时代来临，配音才得以慢慢推广。

（图为3.5英寸软盘，经典的移动存储设备。在这个硬盘以TB计算的时代，恐怕很难想象一个存储工具只能装几MB的场景。）

所以，从一开始，声优就不是一部Gal所必备的部分。

（图为GBA版的《逆转裁判》，日系推理游戏中最为著名的系列之一，只有庭辩阶段有少量的配音，还都是制作组成员自己上阵配的。）

当然，肯定会有人说，时代在变迁，原先不是必需的，而现在变成必需品的情况也不在少数。不过，即使放眼如今，仍有一些优秀的作品没有请声优配音，诸如《海市蜃楼之馆》《魔法使之夜》《兰斯》系列（除去重置的第三代）等等，他们不选择请声优的原因或许各不相同，但即使没有配音，也不会影响他们在圈内的地位。

言已至此，结论已经是非常明白了，即：

Gal从开始发展到现在，配音始终都不是必需的部分。

至此，我们解决了“是不是”的问题，那么接踵而来的第二个问题，自然是“为什么”。

为什么不请声优呢？

第一个原因，很简单，也很实际：没钱。

好了，讨论完毕。本期的鉴赏自习室到此结束——

好吧，开个玩笑。结束是不可能结束的。

不过，这个问题很实际，也很无奈。穷是原罪，这里是鉴赏自习室，不是《致富经》，这个问题与我们的鉴赏环节关联不大，就简单说一下。

图源来自国内著名声优山新的B站动态。山新这番话本意是在辟谣（欲知详情的吃瓜群众请移步B站），不过也是简单概括了当前声优的报价环境。

小工作室给不起。就算给了，声优也不够吃。大家都难啊。

第二个原因，照样简单，照样实际：没精力。

一个人的精力是有限，一个团队的精力也是有限的。当主创团队想要把某一样东西做到极致的时候，他们常常会无暇顾及其他，也就是俗语说的“顾头不顾腚”。

《魔法使之夜》以其精湛的演出水平傲视整个Gal圈，团队为了钻研演出细节，力争完美，时常是剧本改，剧本改完画师改；画师改，画师改完程序改；程序改，程序改完剧本又想改……

（青子放光炮这段几度易稿，几度重做。型月对于演出细节的苛求令人钦佩。）

……您哥几个能不能消停会儿？我这边看着都肝疼。

在这样高强度的作业之下，再去管理配音的相关事宜，只怕连肝帝都得叫苦不迭。

逐二兔不得其一者，比比皆是。在这种情况下，懂得取舍，知道自己最想要什么，要为此舍弃什么，这才是优秀的游戏制作人。

第三个原因，则是配音所必然会带来的一个问题，即：

配音会增加阅读的时间成本。

相信玩Gal的时候，绝大多数人都干过这么一件事，即：不等声优讲完话就点去下一句。

在很多时候，我们的眼睛已经阅读完了整段信息，而声优却还没讲完，这段时间差，就是我们增加的“时间成本”。

对于节奏本来就偏慢的Gal来说，配音这项进一步拖慢了它的节奏。

当然，这点在多数时候并不致命，甚至可以称为类型特色。可要是有制作人想要加入诸如，战斗解谜等元素，改变Gal原先的叙述节奏，那么“时间成本”这项就会在很大程度上影响游戏体验。

在这点上，处理最为优秀的一个案例，即是《弹丸论破》系列。

《弹丸论破》的日常环节基本没有声优出场，只有少数具有代表的配音，而在高度紧张，需要逐字逐句阅读的庭辩环节，则全程语音。

玩家在自己读完与声优说完的这段空当期，可以在脑内整理情报，分析后续的发展，而制作者则既节省了制作成本，又保证了流畅的游戏体验，真可谓是天才的取舍。

第四个原因，就要相对复杂一些了，这是一种特殊情况，即：

配音会影响游戏的演出效果。

这种情况比较少见，可同时也非常要紧，因为它与演出效果直接挂钩，一个不小心，就会得到一个“1+1＜2”的尴尬收场。

这里举个例子会更容易理解。《海市蜃楼之馆》（以下简称《海馆》）能够被人誉为同人作品的顶点，一是跌宕纠葛的剧情，二就是远超业界同行的音乐。

与多数只有片头、片尾有演唱的作品不同，整部《海馆》犹如一部歌剧，有数量极多的带有唱词的音乐，而当这些唱词响起时，如果人物仍在说话，势必会两两冲突，影响整体的观感。

（图源出自《海馆》中的“记忆的碎片”一节。彩绘的天使像下，吉赛尔与米歇尔初次相遇，《He called Hex》的咏叹响起，安静又悲伤。）

而这方面的反例，则是《水仙》。

《水仙1》全篇探讨的是死亡，剧情前中期都在医院，出逃之前的氛围都沉寂而压抑，这种压抑与一般的绝望还不同，《水仙》中的人物早已知道了自己的结局，也早已消化了“死亡”这个结果，他们并不绝望，只是麻木地等待注定的终结。

在这样的氛围与人设要求下，声优的需求被降到了最低，演出的效果已经由背景乐与文字传递了出去。此时加入配音，除非情绪拿捏的程度极好，否则都只会影响演出的效果。

本人曾特地玩了两遍《水仙1》，一次无声优，一次有声优，两相比较之下，反而是无声优的那遍，游戏体验更佳。身为片冈老师的粉丝，我在得出这个结论之后着实消沉了好久。

行文至此，最好总结一下。本期，我们就“有些Gal为什么会没有声优”这个问题做了一个讨论。我们从原点出发，首先思考声优对于Gal而言是否必需，接着分析了为什么不请声优的原因。

除了“没钱、没精力”这类硬性的限制，“时间成本”与“演出冲突”这两点也同样重要。还是那句老话，具体问题要具体分析。

配音固然重要，但枉顾游戏要求与客观现实，盲目迷信，只会得到一个“1+1＜2”的尴尬收场。