1. Hemos tenido tres reyes menores de 10 aos: Carlos II, Isabel II y Alfonso XIII.
西班牙历史上曾有过三代年龄低于十岁的国王，卡洛斯二世（4岁），伊莎贝尔二世（3岁），阿方索十三世（<1岁）
2. Espaa es el primer país del mundo en cuanto a aceptación de la homosexualidad, tan solo un 6 % de la población opina que "moralmente inaceptable".
西班牙虽然不是世界上第一个实行同性恋婚姻合法化的国家，但它是第一个接受同性恋的国家：据调查显示，当时只有6%的民众表示不能接受同性恋。
3. Pese al topicazo, el 58.6%de los espaoles afirma no dormir siesta NUNCA.
西班牙的Siesta (午休）是出了名的，但 有58.6%的西班牙人称自己从-来都没有睡过午觉！你问我午休时间在干嘛? 转角的bar里喝着啤酒吃着tapas呗。
4. Nuestro país es el tercero más visitado del mundo, superado únicamente por Francia y Estados Unidos.
西班牙是世界上仅次于法国、美国，游客最多的国家。
5. El restaurante más caro del mundo se encuentra en Ibiza, se llama Sublimotion y la cena cuesta 1.700 euros por persona.
位于西班牙伊比沙岛的Sublimotion，号称是世界上最贵的餐厅。晚餐人均消费1.700欧元，按实时汇率折合人民币12286元。
6. Tenemos un bar por cada 169 habitantes.
直译过来是，西班牙每169个居民有一个bar。可能大家看到bar，想到的是灯红酒绿、纸醉金迷、群魔乱舞的酒吧，在西班牙它有另一个名字，叫discoteca（迪斯科舞厅）。这里的bar呢，指的是喝咖啡、啤酒，吃小吃，看球赛和侃大山的小店。
7.Cádiz es la ciudad más antigua de Europa, tradicionalmente se dice que se fundó 80 aos después de la guerra de Troya.
西班牙加的斯是全欧洲最古老的城市，相传在特洛伊战争结束后的80年里建立的，也就是在公元前1100年建城。
8. El símbolo del dolar ($) es una invención espaola, evolución de la abreviatura Ps (peso, piastra o piezas de a ocho).
美元的$符号来源于西班牙以前的货币 比索的符号。
9. La fruta más consumida es la naranja.
在西班牙消耗量最大的水果是橙子。便宜又好吃能不消耗大嘛！
10. El menú del día fue un invento de Franco, impulsado por el Ministerio de Información y Turismo en los 60, para promocionar nuestra gastronomía.
西班牙的“当日套餐”作为佛朗哥时期的产物，是上世纪60年代信息旅游部为促进西班牙美食业的发展而提出的。套餐基本在十一二欧左右，其中包括了前菜、主食和甜品。
11. El 74% de los espaoles practica sexo (al menos) una vez por semana, eso nos sitúa en el octavo país del mundo en cuanto a frecuencia sexual.
百分之74的西班牙人一个星期至少有一次性生活，是世界上啪啪频率排行第八的国家。
12. El rey más breve de Espaa llevó su corona durante seis meses y doce días, no te sonará, pero se llamó Luis I de Borbón.
西班牙在位时间最短的国王仅戴了6个月又12天的王冠，很多人都不知道他的名字——路易斯一世
13. Querétaro, nombre de una ciudad mexicana que significa ‘isla de las salamandras azules’, fue elegida en 2011 como la palabra más bonita del espaol.
Querétaro, 作为墨西哥一个城市的名字，意为“ 蓝色的蜥蜴”。然后这个词在2011年被选为西班牙语里最美的单词。然后奎尔公园的“镇园之宝”笑了
14. Los kilómetros de costa que tenemos en Espaa (7.905), serían casi el equivalente de hacer un ida y vuelta Madrid-Moscú (4.096,7 km).
西班牙的海岸线长度（7905km）是马德里到莫斯科的来回路程（4096.7X2≈ 7905km）
15. Estamos a la cabeza de Europa en el consumo de cocaína.
西班牙是欧洲消耗毒品可卡因最大的国家。
16. Bebemos 11,2 litros de alcohol puro por persona al ao, que es casi el doble de la media mundial (6,2).
西班牙人人均酒精年摄入量为11.2升，是世界平均值的快2倍。假设一瓶葡萄酒的纯酒精含量大约13%，750毫升标准瓶葡萄酒就含有97.5毫升酒精；百威啤酒500毫升含酒精18毫升；一小杯伏特加（可一饮而尽）为25毫升，酒精含量40%，相当于10毫升纯酒精。以此推算，那就相当于西班牙一个人一年平均喝掉115瓶葡萄酒或者说622瓶百威或者说1120杯伏特加。
17. Somos líderes en donación de órganos.
西班牙是器官捐献的领头羊。
18. Son inventos espaoles la fregona, el chupa chups, el submarino, el futbolín y la calculadora digital.
拖把、真知棒棒棒糖、潜水艇、桌上足球和电子计算机都是西班牙人发明哒。
19. También el de “mayor número de gente haciendo un globo de chicle al mismo tiempo”, que oye, no está mal.
在同一时间，口香糖吹泡人数最多的国家，嘿，不赖吧。
20. Hay 44 sitios en Espaa que son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, lo que nos sitúa como tercer país en el mundo con más maravillas que visitar.
经联合国教科文组织审核被批准列入《世界遗产名录》的西班牙世界遗产共有44项，在数量上居世界第3位。
当代外语，郑州西语培训，洛阳西语培训，教授日语、韩语、法语、西语、俄语、英语等多语种
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
