网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

用日语如何表白?这5种说法要知道

0
分享至

无论在哪个国家、人种或性别,当心中爱的种子开始萌芽时,除了逐渐产生爱人或被爱的感觉之外,同时伴随著不安、紧张或是心跳加速的喜悦感。在日本社会中,过度暧昧、不想伤害到对方、互相猜测心意的表达方式很多时候却让恋情在萌芽阶段就被扼杀了。今天就让我们敞开心扉,去接受来自日本男女的告白吧。

首先我们要说的是最常见的「好きです(suki desu)」,它是最简单、常见有简短的表达方式,它所表达的就是“我喜欢你”的含义,它直接将自己的心意传递给对方,而且我们真的 要求和对方交往,这句话是一定要说的,如果跳过这句话直接邀请对方和自己交往,会让对方感到你是不够诚恳的。但是这样子直接翻出底牌表白对于日本人来说也是非常难的,因为他们是一个内敛的民族,这么直接地表达对他来说也是莫大的挑战。「好きです」常常会搭配「ずっと一緒にいたい(zutto ishoni itai)」使用,他的含义就是“想要一直跟你在一起”,如果想要浪漫一些,当然我们可以将其翻译成“我想要永远和你在一起”。这样一来就是一句完整的表白了。

除此之外,「大切にしたい(taisetsu ni shitai)」也是我们常用的表白方法之一,「大切」在日语当中有认真对待、重视的含义,表达出我们对对方的看重,如果想要说得完整一些,我们还可以加上邀请交往的部分:「ずっと大切にしたいから、付き合ってください」。这样也可以俘获日本女孩子的芳心。

以上两种表述方式更多表达出的是男孩对女孩的表白方式,因为它们都比较直截了当。女孩子是没有办法说出口的,那么女孩该如何表达对男孩的爱意呢?

比较常用的有「あなたのことが、大好きだよ(anatanokotoga、daisukidayo)」,我相信大家在日剧或是漫画中就经常看到这样的表达,这就很适合女生来进行表白,看起来更加含蓄一些,如果想要表达更加亲切一下,将「あなた」更换成名字,我相信能够更有feel的感觉。

和男生比较直接的表达不同,女孩子更多的是使用反问句,「私たち、付き合ってるよね?(hatashitachi、tsukiatteruyone?)」这就是希望对方能够给予我们一个肯定的回复,这个一般适用于男生已经表露爱意,但是没法说出口的时候,女生也可以这样表达,拉近关系。

当然也会有比较直接的女孩子说「もしよかったら彼女にしてください!(moshiyokattara kanojoni shitekudasai)」。大家都知道「彼女」是女朋友的意思,如果确定对方对你有好感的话,利用这种方式敲开爱情的大门也未尝不可。

女孩子的表达相对来说委婉得多,但是也能够看到恋爱的粉色泡泡。

如果想要获得一份真挚的爱情,那么就让我们勇敢地表白吧。我是光酱,一个语言爱好者,如果如果喜欢我的文章,想要和我一起学习,请记得关注我哦。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
莫言:无论退休金多高、房子再大,晚年最好的活法,都不是聚会跳舞打麻将,而是这3种,很多人不知道

莫言:无论退休金多高、房子再大,晚年最好的活法,都不是聚会跳舞打麻将,而是这3种,很多人不知道

每日一首古诗词
2026-05-29 06:31:28
曝30岁央美艺术家苏航出轨多人!将备注改成亲人,还拍下私密视频

曝30岁央美艺术家苏航出轨多人!将备注改成亲人,还拍下私密视频

裕丰娱间说
2026-05-28 12:44:39
油价大跌超500元/吨,今年“最大油价下跌”后,6月4日油价再大降

油价大跌超500元/吨,今年“最大油价下跌”后,6月4日油价再大降

油价早知道
2026-05-30 00:57:42
唏嘘!碧桂园卖在黎明前:20亿卖掉,现在值312亿!

唏嘘!碧桂园卖在黎明前:20亿卖掉,现在值312亿!

财经要参
2026-05-30 15:59:02
英国公布的圆明园被毁前照片,美如仙境,引发世界关注

英国公布的圆明园被毁前照片,美如仙境,引发世界关注

贱议你读史
2026-05-23 15:23:34
网传26岁教师赛课时猝死:“表演式”赛课该停停了

网传26岁教师赛课时猝死:“表演式”赛课该停停了

教师吧
2026-05-30 09:20:39
生育大局已定:不出意外的话,2026年起中国人口将迎来3大变化

生育大局已定:不出意外的话,2026年起中国人口将迎来3大变化

史行途
2026-05-30 03:11:08
如果中国继续在俄乌冲突中中立,俄罗斯可能要 “重新考虑方向”

如果中国继续在俄乌冲突中中立,俄罗斯可能要 “重新考虑方向”

回京历史梦
2026-05-29 18:32:40
Here we go!罗马诺:奥塔门迪已完成签约,即将加盟河床

Here we go!罗马诺:奥塔门迪已完成签约,即将加盟河床

懂球帝
2026-05-30 07:03:05
失独母亲花10万飞瑞士安乐死!独子吃番茄噎死,她挣扎4年下决定

失独母亲花10万飞瑞士安乐死!独子吃番茄噎死,她挣扎4年下决定

就一点
2026-05-14 17:30:24
尼克斯效应?雷霆抢七最低票价338美元 总决赛首战最低1600+美元

尼克斯效应?雷霆抢七最低票价338美元 总决赛首战最低1600+美元

罗说NBA
2026-05-30 11:33:42
同事蹭我车回家,路过超市时买了1800块东西,要结账时我笑着说:你稍等一下,我去地下2层把车开上来

同事蹭我车回家,路过超市时买了1800块东西,要结账时我笑着说:你稍等一下,我去地下2层把车开上来

品读时刻
2026-05-28 09:06:31
董明珠回应“不用海归派”言论:本意不是说“海归派”不好,坚信中国高校能培养出世界级的优秀人才

董明珠回应“不用海归派”言论:本意不是说“海归派”不好,坚信中国高校能培养出世界级的优秀人才

每日经济新闻
2026-05-27 23:38:01
AI浪潮最暴利生意:深圳夫妻档,日赚3700万,身家逼近1500亿

AI浪潮最暴利生意:深圳夫妻档,日赚3700万,身家逼近1500亿

近史谈
2026-05-28 22:37:18
为什么有很多人连基本的常识都没有?网友:人无语的时候真的会笑

为什么有很多人连基本的常识都没有?网友:人无语的时候真的会笑

另子维爱读史
2026-05-22 20:43:04
你无意中发现了不得的事?网友:大保健里遇见嫂子

你无意中发现了不得的事?网友:大保健里遇见嫂子

夜深爱杂谈
2026-05-28 07:59:33
为何说在青藏无人区,晚上烧火取暖等于找死?

为何说在青藏无人区,晚上烧火取暖等于找死?

心中的麦田
2026-05-19 19:21:27
新一轮机关事业单位大清理 , 这6种人员将被辞退 , 多地重拳出击

新一轮机关事业单位大清理 , 这6种人员将被辞退 , 多地重拳出击

职场资深秘书
2026-05-30 08:39:13
陕西一新人称自费婚宴背景遭下家共用,酒店回应:背景由婚庆公司负责,酒店无权干涉,不存在重复收费

陕西一新人称自费婚宴背景遭下家共用,酒店回应:背景由婚庆公司负责,酒店无权干涉,不存在重复收费

极目新闻
2026-05-30 15:22:25
汽车圈的寒冬来了!广州一配套厂全员降薪,希望员工“同舟共济”

汽车圈的寒冬来了!广州一配套厂全员降薪,希望员工“同舟共济”

火山詩话
2026-05-30 15:44:48
2026-05-30 18:40:49
光酱语言研究所 incentive-icons
光酱语言研究所
不定期更新语言小知识
614文章数 5228关注度
往期回顾 全部

健康要闻

尝试干细胞疗法如何避免踩坑?

头条要闻

伊朗浓缩铀材料将被挖出销毁 特朗普就战事最新表态

头条要闻

伊朗浓缩铀材料将被挖出销毁 特朗普就战事最新表态

体育要闻

岁月不饶人!39岁德约鏖战近5小时拼到呕吐

娱乐要闻

张碧晨《歌手》 “活人微死” 自嘲

财经要闻

双汇管不住一头猪

科技要闻

车圈大佬发声:价格战远去,但竞争仍残酷

汽车要闻

900V+3.2秒破百 领克10+&领克10上市16.99万元起

态度原创

健康
教育
时尚
手机
军事航空

尝试干细胞疗法如何避免踩坑?

教育要闻

世界杯雷达 soccer还是football,都是英国人的锅

2026夏天最新5款发型合集,每一款都超心动!

手机要闻

摩托罗拉官宣Edge 70 Pro+手机:天玑8500 Extreme芯片

军事要闻

美防长参加"香会" 就美中关系最新表态

无障碍浏览 进入关怀版