赴日必须了解的常识：去日本看病的流程

小伙伴们大家有去过日本的医院看病的经历吗？在异国他乡生活，学习，难免会碰上头痛脑热，身体不舒服的情况。但是，恐怕也有很多小伙伴对和医生和护士用日语交谈感到不安吧。接下来大辉酱将介绍在日本看病的流程，以及一些常见感冒类疾病的日语说法。希望小伙伴们在紧急情况下，能用简单的日语与医生和护士交流，这样就能顺利的看病啦。

如何去日本医院以及流程

慈恵会医科大学付属医院位于东京市中心的霞关，是一家有着120年历史的资深医院，类似于北京的协和医院。

刚到医院时，来了一辆救护车，送来一位救急病人。医院门诊大楼（日文称“外来栋”）前的地上，有2个急救车位的专用停车位。

门诊大楼的进口和出口，有严格的区分，这样可以防止病人进出时造成混乱，尤其可以避免伤者在出门时被他人碰到。

进入门诊大楼的大门内，有消毒液供人们自由使用。并告诉你正确的消毒方法。

进大门右侧，有一个医院的问讯处，可以咨询各种服务内容。服务员没有穿白大褂，很有礼仪小姐的感觉，但是很专业，让人有安心感，而不是见到白大褂的恐惧感。

这是一个就诊卡的刷卡处。凡是到过这一家医院看过病的人，都有一张像信用卡一样的就诊卡，第二次来医院，刷一下卡，点击自己要就诊的科目，就是“挂号”。电脑型机器上会打印出一张单子，告诉你想就诊的科室在几楼，你的前面还有几位病人在等待。

如果是第一次到这一家医院来看病，那么，必须填写这张问诊单。

第一次来看病的人，有专用的窗口接待处，以便帮病人解答问题，选择就诊科室。

一楼的大厅里张贴着这所医科大学的创始人高木兼宽先生的遗训：“不应诊病，而应诊病人。”

这家医院的学科实在太齐全，几乎样样科室都有。

一楼大厅里，各种指示和标志十分的明显。而且去各楼层，不仅有电梯，还有扶梯。

每一个科室都有专门的接待柜台，把挂号单交给柜台里的护士，在轮到某一号病人就诊时，护士小姐会叫病人的名字，告诉病人去哪一个房间见医生。

医院的大厅和各楼层，到处是供病人落座的椅子，给人留下很深刻的印象。你在等待中，可以看书看电视，或上网玩手机。

每一个楼层的病人等候区，都有自动售货机，和医院免费提供的饮水。

大约等了20分钟，护士小姐呼叫病人的姓名，并将我的朋友引领到医生的诊疗室。诊疗室是一个大约20平方米大的单间，里面有一张检查用的床。病人进去后，门口的显示屏上立即会显示“就诊中”三个字。自然，诊断室除了医生和1名护士，不会有第三者，保证病人的绝对隐私。因为我充当了日语翻译，因此也得以进入室内，看医生如何看病。

医生叫“小村”，是慈恵会医科大学的教授。他的桌子上有一台很大的电脑，他一边听我朋友的病情叙说，一边在电脑上做记录。然后他提了好几个问题，并让我的朋友躺倒床上做检查。检查的结果，是需要拍一张片子。护士小姐立即进来带我的朋友去拍片。拍片很快，就5分钟时间，再回到诊疗室时，小村教授的电脑上已经显示了刚拍的片子。小村教授认真地给朋友解释病情，提出治疗建议，解答朋友的疑问，好象老师给学生上课。最后开出处方，并约定下次来医院复诊的时间。除了拍片时间，整个看病过程用了大约25分钟，一个词：“耐心”。

看完病后，到一楼的结算中心。坐在那里等一会儿，工作人员会在电视荧屏上打出病人的姓名和就诊单号码，并呼号去查核健康保险卡和领结算单子。

拿了结算单子后，就到边上的自动付款机上支付治疗费，可以使用现金，也可以使用各种信用卡。

除了当场需要注射的针剂之外，医院不卖药，因此医院里没有药房。这一点，日本全国所有的大小医院都如此，为的是保持药价的公平。医院只挣医疗费，不赚药钱。

医院的边上，往往会有几家药房，都是不同的医药公司经营的。而且全国任何一个医院开出的处方，在全国任何一家药房里均可购买取药。因此，日本的药价几乎是全国统一价。

日本的医疗体制与中国有所不同，拿东京来说，基本上呈现三个特征：私立医院多于公立医院，专业医院多于综合医院，代代相传诊所的专业医学水平往往超过大医院。

日本人生病都往哪里去看病？一般的病大多去附近的诊所。东京的一些商务办公大楼、五星级酒店、居民住宅区、交通便捷的地铁与轻轨车站附近，都有各种各样的民营诊所和小医院，如同24小时便利店，多且便捷。

如果是专科疾病，一般会去就近的专科医院，譬如有的诊所专门是看皮肤科，有的专门是妇科，有的专门是牙科，有的是专业的痔疮诊所。去综合性大医院看病的话，一般都是要动刀动枪的大病。诊所或专科医院会给病人联系好大医院和医生，并开具医生介绍信，让你去大医院作进一步的检查和治疗。

日本人生病为什么不立即跑大医院，而愿意去小医院看病？这里面有三个基本的原因：

第一是，小诊所小医院的医生，大多也是名医，因为日本的私立医科大学的教授允许到非本校的附属医院坐诊，私立医院的医生也可以到其他医院上班。因此，小医院的医生中，“牛医”还不少；

第二是，不管是私人诊所还是小医院，都可以使用医疗保险，而且这一种保险是全国各地通用；

第三，因为日本从明治维新时期引进西方医学后，就允许私人从医。因此，许多的专业诊所和小医院，都有代代相传的医术，医生自然也是医科大学毕业以上的学历，专业医疗水平与大医院相比毫不孙色，甚至超过大医院的医生水平。

正因为日本社会有如此庞大的一个立体的，左右纵横的医疗网络体系，才使得患者得以及时分流和就医，大医院不会成为“农贸市场”，医生也有时间有耐心跟每一位病人进行周全的交流与治疗，让医患关系变成医友关系。

另外，日本实行医、药分离体制，因此，医院不会也没有机会通过乱配药和多配药来获取利益。而医院外面的药局的药是全国统一的价格，病人带着医生的处方，可以去全国任何地方的任何一家药局配药，这就使得各个药局为了吸引病人前来配药，对病人如同亲友，配完药时一定会对病人说一句话：“请您多保重，早一点康复。”让病人在离开药局时，内心还带着一份安慰，下次再来。

如何表现病情？？

以上介绍了在日本看病的流程以及日常的病情表现方式，日本医院还有很多细致入微的服务，比如：医生和护士对病患的礼貌，住院部的病房专为患者人性化设计，一日三餐也是有专门的营养师根据患者的病情配置，有助于病情的早日康复。

人性、舒适、便捷是日本医院的总体感觉。