一、当广东人说：“吃肠粉吗，粉肠？”，他是什么意思？
众所周知，广东人非常热衷于喝早茶。在广东，肠粉是一种非常普遍的街坊美食，它价廉、美味，老少咸宜，妇孺皆知，从不起眼的食肆茶市，到五星级的高级酒店，几乎都有供应。
长这样：
而“粉肠也是一种中国广东及香港地区传统的名菜，主要材料有猪肉、猪小肠等，辅料有豆蔻、丁香、桂皮、砂砂仁、白芷等，属于粤菜。此菜五香味浓，爽口不腻，熏制之后，便于保存。”百度百科是这么说的，然而我作为广东人，我的认知里粉肠就是猪小肠，一般放辣椒豆豉炒着吃。
长这样
但是你要是由此判断广东人说“吃肠粉吗，粉肠？”是在问你要吃肠粉还是吃粉肠，你就……
因为在广东“粉肠”还有骂人的意思，比如“你条粉肠”，意思类似于“你个傻子”。
所以“吃肠粉吗，粉肠？”的意思是：“吃肠粉吗，傻子？”
那应该如何判断广东人是在讲食物还是在骂你呢？
一般情况下，“粉肠”的意思用作食物时，广东人会在粉肠前加动词，比如说：要不要吃粉肠/买粉肠/炒粉肠。当它单独使用时，基本是在说人傻。还有一种特殊情况：广东人说“你体个条粉肠”（你看那条粉肠），看着食物说就是说食物，看着人说就是说“你看那个傻子”。
二、广东人说：“成碌葛甘”（跟一条葛一样）
葛：该种是传统的中药材之一，主产于广东北部，湖北、江苏、江西、河南等地，尤其在中国广东车八岭国家自然保护区、湖北钟祥、江苏句容茅山、宝华山地区及连云港云台山地区资源十分丰富，品质上乘。葛根全身都是宝，其根、茎、叶、花均可入药。葛根是中国卫生部批准的药食同源植物，既有药用价值，又有营养保健之功效。
长这样
但是当广东人说：“成碌葛甘”，不要以为他夸你优秀、夸你什么都会！！！因为这句话基本上就是在说别人蠢……
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
