网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

【维生活】刘亦菲版花木兰咋成了福建人?中外网友两头不讨好,这预告片够绝…

0
分享至

中国文化的大IP花木兰这几天在国内外都刷屏了,迪士尼真人版《花木兰》首部预告片于昨晚在全球发布。《花木兰》预告一发布,在Twitter上#Mulan是讨论度最高的一个话题,可见外国网友对这部电影的关注度。

原图:Twitter

对于这部预告片,很多外国网友给出好评。

“哇,《花木兰》的首部预告片发布了。看起来真的很棒!刘亦菲真是slay全场!”

天仙姐姐在电影选角色之时也引起过不小的争议,不过这次预告片中的表现还是可圈可点的。(外媒:刘亦菲演花木兰是"最烂选择"!英国网友却群嘲白人女星…)

国内的社交媒体上也掀起了热烈的讨论,预告一发布,关于花木兰的几个话题都一直在热搜霸屏。

原图:微博

当然了,这支预告片在国内外的社交媒体上也掀起了不小的争议。国外网友们纠结的点主要在于原版动画中经典人物——木须龙(Mushu)在电影中消失了。

木须龙是动画版《花木兰》中的一个配角。木须龙是一只满嘴跑火车又有些傲娇的中国龙。这只龙自称是花木兰的保镖。

对于木须龙这个角色在真人版《花木兰》中的缺席,外国网友们相当失望了。

“相信每个人发现真人版《花木兰》中没有木须龙这个角色后都是相当失望的吧。”

还有网友调侃说木须龙应该是去度假了,所以才缺席了这次电影拍摄的工作。

日本艺妓风的花木兰?

而国内网友们的槽点大多是聚焦在两个问题上,一个就是预告中疑似日本艺妓风格的妆容。

有网友觉得这个疑似日本艺妓风格的妆容非常对不起刘天仙了。

外国网友们则提出了疑问为什么花木兰要把华为的logo画在额头上。

原图:ins

看着确实有点像华为的logo。

原图:花木兰

事实上,这个妆容是来自于南北朝的额黄妆。 在《木兰诗》里面就有“当窗理云鬓,对镜帖花黄”的描述,所以花木兰额头上的黄色便是花黄,眉心则是花钿。

额黄妆▼

南北朝时,佛教在中国盛行,举国上下礼佛,大江南北广开石窟,掀起了崇佛的热潮。

然后一些爱美又比较前卫的女性,从涂金的佛像上受到启发,于是充分发挥美妆界的“仿妆”能力,便将自己的额头涂染成黄色,久而久之,便形成了涂染额黄的风俗。

额黄妆灵感来源▼

据记载“北妇以黄物涂面如金,谓之佛妆。”所以南北朝的最fashion的就是这样的妆容。

原图:《北齐校书图》

《北齐校书图》中的妇女,眉骨上部都涂有淡黄的粉质,由下而上,至发际处渐渐消失,是这种面妆的遗形。

原图:国家宝藏

唐朝女子也继承了南北朝涂额黄这一美妆形式,但是唐朝女子是将额头全部涂黄,额头从上到下都是非常亮的黄色。如唐朝裴虔馀诗“满额鹅黄金缕衣”。

所以这电影版里的妆容,即使细节表达有些粗糙,但总体是没大毛病的。如果不懂历史背景,就不会知道什么叫额黄妆。

而对于木兰的对镜贴花黄,网友也纷纷点赞称,剧组还原度非常高。

当然,也有网友持反对意见,除了对妆容的嫌弃声音外,还有吐槽波浪头,以及演员的。但这些评论也都收获了不少网友赞同。

原图:微博

不过,花木兰“烫头”的这个梗确实是有点过不去呢。

花木兰是在“土楼”长大的?

在妆容这件事上,好莱坞的朋友们还是努力过了,虽然妆容略微可怕,但是还是有考究过历史的。

电影预告片中出现的“土楼”则被国内网友们疯狂吐槽。

电影里的建筑是福建的土楼呀。南北朝可是还没有“土楼”这东西的。

福建地区在北魏时期都不归北朝拥有,所以再怎么征兵也不会征到那里去。

原图:baidu旅行

“圆形土楼”是福建或是客家人的固有习俗,但其实土楼最早是由北方传来,原为“坞堡”,是一种防卫性建筑,最早是在王莽天凤年间出现,由于北方爆发饥荒,社会动荡不安,许多富豪人家为求自保,纷纷修建坞堡,后来传到民间才成为土楼。

但是,“坞堡”多为方形,与电影里面的圆形土楼并不相同,在造型上就有所差异,所以电影里面可能本意是“坞堡”,却造成土楼。

最关键的是花木兰压根就不是福建人,关于花木兰的故乡,当年也是引起了各大城市的争夺战。

上个世纪90年代全国多个省份开始了疯狂抢夺花木兰故里的争夺战。继商丘虞城被称为“木兰故里”之外又有武汉黄坡、陕西延安也曾宣称自己才是正牌的“木兰故里”。

2005年11月1日河南虞城县申报的“木兰传说”经国家文化部审批入选国家级非物质文化遗产保护名录,从而结束了长达几十年的“木兰故里”的争论。

原图:baidu

虞城自古人才辈出,是酿酒鼻祖杜康造酒发祥地、仓颉造字之地,历代诸多名人如司马相如、枚乘、李白、杜甫、高适、苏轼等都曾来此游览,留下许多脍炙人口的诗篇,这一点和《木兰诗》中的描写还是非常符合的。

豪华演员阵容

《花木兰》真人版电影的演员阵容也相当的强大。在预告片中花木兰的婚礼中出现了郑佩佩的身影。这是刘亦菲与郑佩佩既《仙剑奇侠传》14年后再次合作。

在2005年热播的电视剧《仙剑奇侠传》中,刘亦菲饰演赵灵儿,而郑佩佩则饰演姥姥。

原图:仙剑奇侠传

除了郑佩佩外,电影《花木兰》还囊括了巩俐、李连杰、甄子丹。巩俐饰演电影的大反派一个拥有邪恶力量的女巫,李连杰饰演的是皇帝,而甄子丹则饰演木兰的导师Tung。

原图:baidu 《花木兰》片场合照

李连杰在受访时透露,原本是并不打算接下该片,后来是在女儿的说服下才屈服,女儿说能不能为她们接下这部电影,李连杰才加盟了电影版《花木兰》。

在影片中饰演男主角的是新西兰华裔男艺人安佑森, 曾与甄子丹合作电影《卧虎藏龙: 青冥宝剑》,与杰森·斯坦森、李冰冰合作《巨齿鲨》 ,在影片中的演技也受到了观众的认可。

安佑森在《花木兰》中扮演一位名叫陈宏辉的士兵。这个角色将与花木兰一起在战争中成长,成为花木兰最重要的伙伴,而在这个过程中,他和你们的神仙姐姐也将会有感情戏。

而目前公布的海报则由中国著名摄影师陈漫拍摄,这张海报也致敬了21年前动画版《花木兰》的海报。

原图:Disney

原图:Disney

东方主义还是女权主义?

有网友认为,《花木兰》中揉杂了“中国元素”反应出殖民主义的文化霸权与偏见,也就是好莱坞饱受指责的“东方主义”。

有人表示,这部剧和迪士尼1998年的动画版花木兰,一样充斥了西方人封闭刻板的的“东方印象”,很难想象这是宣扬文化多元的迪士尼出品的作品。更有网友神评论:“可算理解黑人看见《黑豹》啥心情了。”

不过比起动画版的《花木兰》,这部电影的重点则聚焦在了花木兰“替父出征”上,预告片中就放出来了大量的武戏,剧中花木兰的男性妆容,以及在战场上的“素颜”扮相,让这部剧有了不一样的性别平权意义。

毕竟,刘亦菲饰演的花木兰是迪士尼这么多年来第一次登上全球大荧幕的真人华裔公主,势必会在明年上映时在全球刮起一股“中国风”。

- THE END -

(文章转载自“维城”的小伙伴“英伦圈”UKZONE,图片除标明外均来自谷歌及网络。转载请注明EuroNews。)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
特朗普赢了,12架战机刚刚落地,伊朗先举了白旗:禁止发展核武器

特朗普赢了,12架战机刚刚落地,伊朗先举了白旗:禁止发展核武器

铁锤简科
2026-02-27 17:30:48
大妈花50万买基金,账号忘了15年,孙子找回看到余额,全家愣住了

大妈花50万买基金,账号忘了15年,孙子找回看到余额,全家愣住了

黄家湖的忧伤
2025-08-12 17:05:12
胡春华发表署名文章

胡春华发表署名文章

社评
2025-10-31 10:11:37
网传广西某设计院员工1月入账23万刷屏,撕开设计人扎心的真相!

网传广西某设计院员工1月入账23万刷屏,撕开设计人扎心的真相!

吃货的分享
2026-02-28 00:22:51
为L3奠定基础!华为智驾能力将迎跨越式升级:尊界S800有望首发全新激光雷达

为L3奠定基础!华为智驾能力将迎跨越式升级:尊界S800有望首发全新激光雷达

快科技
2026-02-27 15:26:38
买到太好养活的动物有多崩溃?网友:天天卖不完的鱼

买到太好养活的动物有多崩溃?网友:天天卖不完的鱼

夜深爱杂谈
2026-02-20 23:33:45
深汕特别合作区,再也回不去汕尾了

深汕特别合作区,再也回不去汕尾了

娱乐小可爱蛙
2026-02-27 17:09:16
上海沪牌限购松绑,消费者购车成本有望降低

上海沪牌限购松绑,消费者购车成本有望降低

侃故事的阿庆
2026-02-28 00:39:47
吏部尚书、兵部尚书、户部尚书,三者相比,谁在实权上更胜一筹?

吏部尚书、兵部尚书、户部尚书,三者相比,谁在实权上更胜一筹?

掠影后有感
2026-02-26 11:28:52
西部附加赛“修罗场”:杨瀚森冷板凳背后的残酷与希望

西部附加赛“修罗场”:杨瀚森冷板凳背后的残酷与希望

蜜心萝莉
2026-02-28 00:30:09
2026第一波大裁员来了,注意这5个危险行业

2026第一波大裁员来了,注意这5个危险行业

爱看剧的阿峰
2026-02-25 04:59:54
真的来了!苹果正式官宣大量春季新品

真的来了!苹果正式官宣大量春季新品

XCiOS俱乐部
2026-02-27 00:55:17
C罗买下俱乐部25%股份!9亿英镑身家曝光,暗藏回归曼联巨大信号

C罗买下俱乐部25%股份!9亿英镑身家曝光,暗藏回归曼联巨大信号

夜白侃球
2026-02-27 14:26:49
有没有人装B正好撞到你擅长的领域上?网友:停顿一下,继续补刀

有没有人装B正好撞到你擅长的领域上?网友:停顿一下,继续补刀

夜深爱杂谈
2026-02-27 22:43:52
76%命中率轰20+11!请把球给哈登,阿伦发出请求,阿特金森也摊牌

76%命中率轰20+11!请把球给哈登,阿伦发出请求,阿特金森也摊牌

烟浔渺渺
2026-02-28 00:45:28
梅威瑟与帕奎奥二番战:躲在情怀幌子下的商业算计

梅威瑟与帕奎奥二番战:躲在情怀幌子下的商业算计

搏击视野
2026-02-27 23:27:14
乌军反攻,俄军多条战线溃不成军

乌军反攻,俄军多条战线溃不成军

知兵
2026-02-25 00:28:43
2026财运爆表!这3个生肖靠执行力逆袭人生,稳准狠赚翻了

2026财运爆表!这3个生肖靠执行力逆袭人生,稳准狠赚翻了

毅谈生肖
2026-02-27 11:21:28
做艺人没有艺德!在上海被抓捕的 4 位明星,你们知道都有谁吗?

做艺人没有艺德!在上海被抓捕的 4 位明星,你们知道都有谁吗?

她时尚丫
2026-02-17 21:56:13
戏子误国!春节刚过就有4位明星相继塌房,走到这一步不值得同情

戏子误国!春节刚过就有4位明星相继塌房,走到这一步不值得同情

墨印斋
2026-02-26 06:21:37
2026-02-28 01:27:00
维城 incentive-icons
维城
奥地利最受欢迎的公众号!
14318文章数 40624关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

郭晶晶霍启刚现身香港艺术节尽显恩爱

头条要闻

东莞纯电公交大面积停运 公司5.5亿索赔"砍"至6400万

头条要闻

东莞纯电公交大面积停运 公司5.5亿索赔"砍"至6400万

体育要闻

一场必须要赢的比赛,男篮何止击败了裁判

财经要闻

沈明高提共富建议 百姓持科技股国家兜底

科技要闻

狂揽1100亿美元!OpenAI再创融资神话

汽车要闻

岚图泰山黑武士版3月上市 搭载华为四激光智驾方案

态度原创

本地
房产
时尚
数码
公开课

本地新闻

津南好·四时总相宜

房产要闻

重磅!海南“十五五”规划出炉!未来五年,方向定了!

舒淇最爱穿的裙子搭配,真的很适合春天!

数码要闻

Omdia:时隔5年,小米去年再度回归可穿戴设备出货榜首

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版