当配音演员是一种怎样的「体验」？

上一次给大家推荐了1篇深度好文：「当配音演员是一种怎样的体验？」

今天小昊与大家分享帖子剩下的部分。

1

我那时经常是上午播音课，在模拟播音间播新闻，下午没课就去南棚进棚录边角杂儿。

因为我去棚里的时间很不稳定，所以在我上学期间，没有拿过一个连戏的角色。大多都是家丁仆人路人甲，战场对点啊啊啊（对画面录死亡的气氛）。这段时间精力分散，没法专心学配音，老师也没有给我什么过多的指点。

一年过后，我基本完成了学业。我跟南棚的负责老师Q表态：“我毕业了，想留下来专心配音，希望老师能给我一些角色，多多指点我。”Q老师人超好，很开心的答应了。于是乎2011年6月，在我完成学业以后，我才正式开始了蹲棚生涯。

老师们开始给我分一些小角色，再不是群杂和一两句话了。直到这个时候，我在配音上的硬伤和各种缺点才逐一显现出来。老师们分角色的原则是：以你自身性格和戏中人物的相似度为依据。比如你平时叽叽喳喳活泼好动，机灵可爱的角色自然优先分给你。

我吧，接触不深的人会觉得我深沉。有着与同龄人不一样的老成做派。（其实你接触深了就会发现我要多闷骚有多闷骚啊……）老师分给我的角色类型简直太一致了——政委、副团长、四品大臣、书记员……

11年我满20岁，但给我录的基本都是40左右的角色。我心里那个郁闷啊……我觉得我没有那个经历，怎么可能配的好呢？而往往这种角色的台词吧，都十分官腔，拗口并且无聊，实在是太没意思了……我多想配一个20啷当岁的俊朗公子哥儿啊，否则我觉得我声音的优势根本没法发挥出来。

结果却让我没有想到。老师指责我最多的一个问题竟然就是：“声儿太好听了。”刚开始我完全没明白老师什么意思。声儿好听是我能控制的吗？这不是底子好嘛！后面我慢慢慢慢才明白，觉得靠着声音好听就能做一个好配音演员，这是一种多天真的幻想。

让我解释一下老师指责我声儿好听是什么意思。

比如一段台词，长官说：“好，我知道了。你去告诉他们，想让我们放人就得拿出你们的诚意。你让他们怎么来的，怎么给我滚回去！”

我看到台词之后，会按播音的方式划分段落意群，标好停顿重音。然后诵读到：“好！（大义凛然状）你~（强调一下）去告诉（继续强调一下下）他们，想让我们（重音）放人/就得拿出你们的诚意（由虚到实音调慢慢上扬），你让他们怎么来的（停顿），怎么给我滚——回——去！！！”

有夸张的成分，因为我当时没胆量这么夸张放开的演绎。但大概是这个意思。

用老师的话来说，我的注意力全在塑造声音上。把声音雕琢的如何动人、如何抑扬顿挫。人物性格呢？台词的意思呢？对象感呢？潜台词呢？当然是通通都没有。

当时刚学完播音主持课程，总觉得语言嘛，方法都是相通的。播音教我说话状态要“提打挺松”、“腹式呼吸，两肋打开腹壁站定。”播读文章要按意群划分段落，语流流畅吐字清晰。

我理所当然把方法照搬到配音上。谁料大错特错，甚至是完全相反。其实，播音的状态是非自然的说话状态。为了达到并保持这个状态需要长期的练习。每天早起练声，日复一日的坚持才能打下坚实的播音基础。

配音呢？恰恰相反。配音追求的是还原角色本真，为人物还魂。不同类型的片子有着不同的要求，但最基本通用的要求一定是：你得正常说话。你不能不说“人话”。

而我刚在“非人话进修班”成功毕业。

2

这个道理没过多久就懂了，但要做到轻松自然的去“说人话”，还真是一两年后都没太改过来。一种习惯的养成和改变非一朝一夕。

但并非没有人能播音播的好配音又配的棒。配音界有很多高手都是播音专业毕业的。南棚就有一位前辈，我的学长。每天早上在北京电台播早间新闻，是一名深受听众喜爱的资深主播。到了中午就进棚录音，要多疯癫有多疯癫。有一个配音大咖问过他，你是怎么做到这么多年用这两个极端的语言状态工作而不人格分裂的？他打趣说：“我早就疯了。”

扯远了……总之就是，如果你把关注点放在如何塑造好听的声音上，你就连配音的门槛都没摸到。因为配音的基础，完完全全就是表演。台词的表达是我的硬伤。除此之外，我的普通话也有大问题。

你可能会讶异：播音课不是会先学正音的吗？是没错。好像播新闻时，我的普通话也没出现什么重大纰漏。但为什么一到配音时，普通话的短板就全露出来了？

我生长在南方城市，从小普通话基础还不错，因为家里父母都说普通话，但都不太标准。妈妈是江苏人，爸爸是山东人，都是方言区。n、l不分前后鼻音不分是常事。我的发音只有in、ing有些问题，老是区分不开。除此之外都没什么大问题了。

但这就是大大的问题！一遇到韵母为in的台词我就紧张的不行，进棚前反复练习，越在意就越会出错，越藏拙就越会露怯。还有，字音都准确就是标准普通话了吗？

你试着回忆一下你听过的方言，方言的特色仅仅是字音不同吗？不是的。语势（语言的走势）也是方言的重要特征。不然怎么会有“川普”、“塑普（湖南普通话）”、“广普”……

四川话绵软悠长、东北话豪放短促且尾音下沉、唐山话尾音上扬……所以即使你字音都发的准确，但用的还是家乡话的语言习惯，还是不标准的普通话。播音有其固定的方法和格式，如同一个模板，你勤加练习照着做即能达到要求。

配音呢？追求的是行云流水千变万化的境界，一旦放松下来去贴近真实生活，便会露怯。就好像被压抑已久的本我被释放出来，你还得小心翼翼的控制着它，既需要它的真实又得隐藏它的不堪。实在太难了。

直到这两年，我in、ing的问题才彻底解决。但无意识的时候还是常满嘴跑火车。还好配音有它独特的包容性。缺点有时也会变为特色和优势，这也是它的魅力之一。总之，即使我基础如此之差，还是死皮赖脸的混下来了。

我常腹诽，为什么分我的都是我毫无兴致的角色。明明我比某某更适合那个青年公子，比某某更适合文艺青年。为什么每次都让我录中年男人，阅历很深的那种。很长一段时间我心里一直抵触录这种角色，配的时候就有些消极怠工。我天真的想，我故意把这种角色录的差点儿，是不是老师就会觉得我根本不适合，从而能分我些更年轻的角色了呢？

这种想法，带给我又一次惨痛的教训。

一个历史古装戏，配音导演是以自身实力强大，对学生苛求极致而闻名的U老师。也是南棚的负责人之一。他分我了一个大臣，行事稳健，忠心主上，说话气场不小的那种。U老师说很适合我。

到底哪里适合我了！这一大把胡子的，我得把声音压成什么样才有他的沧桑感啊。录的时候我挺不用心的，还想着实施我那套计划——我录得不好你就得考虑给我换角色类型了吧。第一场戏就是跟男主角对话。配男主的是从上海请来的老师，塑造过很多经典角色。不仅用声音也用形象，他是位真正的老戏骨。

男主角是王阳明（历史上的那位，不是说同名的演员），戏骨老师配他的时候语调抑扬顿挫，有种戏剧范儿，一个能文能武的大家风范立刻被塑造出来。我听着他的语调，下意识的模仿，觉得这好像就是能把气场配大的秘诀。结果画虎不成，U老师不满意打了n个点儿之后，把我留堂了。（就是大波全录完之后，单独调教我……）

单录之前，U老师跟我讲了很久这个大臣是怎样的性格，说这段话的动机是什么。
最后说：“你有什么问题可以提。”
我忍不住说：“我有一个顾虑……”
U老师和蔼的说：“嗯，你说说看？”
“我感觉我不适合这个角色，他年龄比较大，以我的能力可能驾驭不住……”
U老师瞬间声色俱厉，吼了我一句：“这是你该考虑的问题吗！”
他怒视着我，我不明白为什么对这句话他有这么大的反应。
他接着说：“你只用考虑怎么录好，适不适合是我考虑的问题，与你有关系吗？”

我悻悻的进棚了，因为我的这个问题，U老师调我的时候出奇严厉，一句一句的抠，到最后也只是勉强通过。出棚之后，夜已经深了。其他人都走了只剩下我和他。U老师站在棚门口和我聊了很久。其中我又小心翼翼的提及驾驭不了这种年纪的角色，他用同样的态度回应我，依然没有做过多的解释。

聊完已经凌晨1点了。这件事成为我心中的一个坎儿，好像总是迈不过去。我从此再也不敢质疑老师分的角色是否合适我，但又确实抵触这种类型的角色……因为想不通这件事，在南棚的3年生涯中，我并没有录上什么像样的角色，业务也进展缓慢，久而久之，竟有些疲倦了。

3

恐怕谁最初选择配音这个行业都是因为喜爱吧。人都渴望扮演别人，而配音就能以最低的成本圆这个梦。

可是一旦兴趣变成职业之后，你就要面对一个个无奈的选择。抗日剧、历史剧枯燥单调，但却是国产电视剧占比最大的题材。

我最初是因为狂热的爱着动画，才会对配音情有独钟。可现在配的题材不是我喜欢的，人物自己觉得不适合又没得选，实在窝心。我对配音的热情一天一天的被消磨。有时认真的问自己，还要不要坚持下去了，我是不是根本就不适合干这个？

没人手把手教我该如何调整心态。我之前说过，我是在进入这个行当做事之后，才慢慢学会一些做人的道理。真正想通这件事，其实也就是最近。但在这期间，有几件事真正带给我过触动。

当时有个大型的配音比赛叫“全优声”，我参与了，最后也成为《魁拔》群杂的一员。

给《魁拔》男主配音的kk，是日本青二声优事务所的成员。我刚知道这件事时惊呆了，我觉得她才是最接近我们这群死宅的配音梦想的人，她是唯一在日本配动画的中国声优，不用配什么抗日剧，脑残剧，是真正意义上的动画声优，多令人羡慕。

《魁拔》上映，她回国做宣传。同样碰巧经宝木提起并邀请，我参与了一个私人小聚会，和kk见面了。kk亲切又谦逊，有着只有在日本工作过才会有的素养，她讲话的态度和方式总让人觉得恰到好处，十分得体。

我好奇的询问在日本从事声优工作是什么样的体验。她言无不尽，最大程度满足着我的求知欲。她跟我聊了一个多小时，始终面带笑意，并时不时自嘲开玩笑。可轻松的言辞之下我还是听到了一个在异国追梦者的辛酸和委屈。她在声优工作中的细节我不便多说。

说一件让我印象很深的一件事：工作原因她长期不能回家，父母思念便去日本看她。可她父母到日本同时，她就接到《魁拔》配音任务匆匆飞到北京，和父母擦身而过。本想着让父母先玩两天，录完就能飞回去找他们。谁想在《魁拔》录制之时，便发生了那次著名的地震以及福岛核泄漏事件……一时间父母被困在东京哪也去不了人生地不熟，她也只能揪着一颗心在棚里继续完成配音任务，最后从头到尾都没见着一面。

听着她追求声优梦的故事，我再反观自己对配音的态度，简直是好逸恶劳到极致。

我记得郭大爷说过一句话：“三分能耐六分运气一分贵人扶持。”

4

看这篇文章，一路走来我运气真是极好，贵人扶持也比比皆是，唯独没有的便是能耐。这能耐靠什么获得？不是天赋，不是小聪明，而是实打实的努力。

我真的是一个极不努力的人。

能认清这一点，光靠听前辈们的故事是远远不够的。我认识了一个，对我来说很重要的人。

在南棚的第三个年头，棚里来了一批配音学员。都是从五湖四海汇集而来怀揣配音梦的有志青年。

我没怎么过多关注过他们。

一天，我走出棚里的休息室，望见院子里聊天的学员们。一眼就看到其中的一个身穿白衣，一头秀发的女孩。第一眼的感觉就是干净。忍不住细看两眼……真的很可爱。我的心悸动了两下。过程略去不说了，免得跑题太严重。现在她是我的老婆，正在我耳边絮絮叨叨让我别写她。

我不会想到在这会得到这样一份意外收获。她和我竟是一个城市的，乘车从她家到我家不过20分钟；我们曾在同一年于家乡电台实习，只不过离开进入前后脚；大学去的省份也一样，只不过我是专科她是重本。她也是播主专业，并且她的班主任是我广院小课老师的学生，论辈我还是她师叔……

真的很像编故事。我们同岁，在过去的生命中也许出现过无数条平行线，但最后竟然在录音棚相交在一起。我只想说：终于等到你，还好我没放弃……

她是我初恋，恋爱关系确立5个多月领证。多的不说了……我真怕秀多了遭报应……我想说的是，她就像是我的一面镜子，帮我认清了我自己的诸多问题。

聊点儿她的经历，大四进入知名水果卫视实习编导，有很好的机会能留下入编。就是因为突然迷上了配音，毅然放弃一切。死皮赖脸缠着一个朋友要到了南棚的详细地址，毕业时把行李从学校直接寄来，随即家都没回就来到这里。

和她相比，我对配音的付出真的什么都算不上。她接触配音比我晚的多，基础也比我差的多。我好为人师，我们的恋爱过程中总伴随着我指责她配音的种种毛病。到如今，她接触配音整2年。她用她的努力给我上了一节课。学的早没什么了不起、有天赋没什么了不起、有贵人扶持也没有什么了不起。

只有努力，才是真理。

她起步晚，棚里也没有太多的实践机会。她便在家一遍一遍的练习。只要在家，除了吃饭，其他时间永远是对着画面一次一次的练口型。坚持了五个月，口型已经不再是她的障碍。而我当初在学习了一年多之后还会为口型而紧张。

她学了表演课。回家总是拉我一起做小品练习，分角色扮演……起初我疲于应付，久而久之却被她带的获益匪浅。终于，她人生第一次获得了给女主试音的机会，那一天我陪她从晚上8点在棚里熬到次日凌晨6点。她失败了，回家痛哭。我不知道该怎么安慰她。那时她仅仅接触配音十个月，而我到现在还没有给主角试过音。

后面很长的一段时间内，她配音的机会很少，她也一直陷入试音失败的情绪里很难自拔。之后她看了一位配音前辈的采访，里面说：配过2000-4000集的电视剧，才真正算得上入配音的门。她奉若真理，为了尽早达到目标，她给自己理了一套计划，每天必须对完2集电视剧，这样对完2000集用不了3年。她真的这么做了，一个人闷着屋里对着下载的电视剧一集一集的配。就这样日复一日，有时实在压抑的受不了，就大哭一会……

我很心疼她，那段时间我们都没办法好好交流。我从她身上看到了什么叫疯魔。过了一个月，运气很好，我得到一个消息：有一部电视剧需要试女主。因为女主是一个刚毕业的大学生，导演想要青涩的感觉，就希望用新人配音演员。我把她介绍过去试音，这次，她一试即中。

导演给我打电话说她试上的时候，我呆了。我对她说你试上了，她瞬间像个孩子，蹦蹦跳跳。我见证了她成活。为了准备好这个角色，她每天熬夜对词到凌晨四五点，写人物小传，写性格分析。早上10点出门录到晚上12点回家，继续准备到凌晨……

她因为录挨打的哭戏，被导演说哭的不够真实，在棚里猛掐自己大腿，哭的眼泪鼻涕横流。通过后，腿却肿的站都站不起来了。她就这样坚持了四天，录完了36集。

录完后，她体力透支了，但心情却无比好，就好像重获新生了一样。后来她跟我说，她来北京这些日子，那四天是她最爽的四天，实在太痛快了！所以我说，她就像是我的一面镜子。她的努力映照出我的懒惰，当我还在为自己的处境抱怨不满时，她在努力。当我一度觉得她的努力只是徒劳无功时，她却直接把结果拿到我面前。

我还有什么可说的呢？当你对配音的爱，被各种不公的待遇不安的处境打击的凋零殆尽，有没有想过，其实自己并没有那么爱配音？否则你怎么不肯为它而努力呢。

5

2011年初，我总算见到了初三时认识的那位作家，他请我吃饭。我终于有机会当面对他说一声谢谢。我说，是你最初的那一句鼓励，让我走上了配音这条道路。

他很感慨。他对我说：“老弟，你知道我有多羡慕你吗？我确定下自己的人生目标时已三十而立，而你不到二十就找到了，你比我少走了十年弯路。”

他跟我分享了他的故事。在《贼可爱》出版后，他来到北京，又做了许多其他工作。那次见他时他正在一家动画公司做编剧，他给我看动画成片，我惊奇的发现配音的正是X老师的团队，缘分有时真的很奇妙。

他鼓励我把配音认真做下去，说很多人正羡慕着你的经历，你的人生。今天是2015年7月25日，两天后就是我24岁生日。我来北京五年了，接触配音也五年了，我依旧是一个小小的配音新人，没有什么成绩，也没有什么代表作。这篇文章写的啰哩啰嗦，但并不是什么人生回忆录，也不是什么入行指南。

我只是自私的想借这个问题，和自己聊聊。我这五年配音时光的一份总结报告，权当送自己的一份生日礼物了。正如我那位作家大哥说的一样，这答案po上来的几天里，我受到了前所未有的关注。很多朋友祝福鼓励我，在此衷心感谢。

更有很多的朋友私信我，说羡慕我的经历，自己也很想从事配音，希望我能答疑解惑，给予一些帮助。曾几何时，我有着和你们一样的心态。我特别能理解，也特别想给你们一些帮助，哪怕是微不足道的建议。

记得最初把一个翻配的动画片段发上微博，一位上海的配音老师亲切的点评留言。我趁热打铁，询问老师想从事配音需要通过什么途径。

没想到老师回复到：“眼前有一万条光明的大道，随便选择一条，千万不要选择配音。这个行业有最无耻拖欠配音款的客户，恶意竞争打压你的同行，最不公平的薪资待遇，没有任何权益保障。终日呆在暗无天日的棚里，呼吸着浑浊的空气，家人都没时间见。进入这一行，你就会后悔。”

我看完，认真写到：“谢谢老师，我爱配音，不去尝试一下我不会甘心的。即使会后悔，起码有这样一段经历，怎么都值了。”

一晃竟然五年过去了。我不敢说我还有没有保持那份初心，但我对配音的喜爱是一点都没有变。

这次被那么多人询问，我想起了前段时间看的电影《我是路人甲》。电影结局，去横店追梦受挫的男主角遇到了一个刚刚到来的新人。历史重演，角色对调，不变的是同样热爱表演追求梦想的决心。

所谓建议，我也只希望想从事配音的你们能通过我的故事中对配音多一点儿了解。配音这行很公平，能录上什么角色，赚多少，全凭本事说话。即使幸运如我，遇到那么多贵人相助，但因为我的不努力，只能和自己喜爱的角色一次次擦身而过。

愿意静下心沉淀自己，厚积薄发，却往往能一鸣惊人。但这份寂寞却不是谁都能耐得住。所以你下定决心来到这个行当之前，先认真问问自己，到底是因为什么喜欢配音，自己能为了这个行业做到哪一步？

为了赚钱？不如去从商。为了成名？配音只是幕后工作，不能让你一呼百应。为了赚点小钱成点小名，而考艺校当明星机会渺茫于是选择了配音？那你注定无法坚持下去。私信里有高中还没念完的，还是踏踏实实读到大学毕业吧。否则你会错失人生最美好的一段时光。配音老师也不敢轻易接纳你，怕耽误你最宝贵的年华。

很多配音老师都说过：配音配到最后，技巧已经无足轻重，拼的就是文化素养。配音演员应是个“杂家”，不求什么都精通，但必须涉猎广阔，什么都得了解，否则该如何去诠释戏中千奇百怪的人生呢？

所以，你完全可以不用着急进入这个行业。参与几份不同的工作，体验一下不同的生活方式。如果几年过后，你还愿意做配音，这些丰富的经历会是你一笔巨大的财富。你就好像RMB玩家一样，装备和武器都是现成的极品，菜鸟怎么跟你抢怪？

最基本的素养要求：标准的普通话。网络上有很多很棒的配音社团，试着加入其中寻找志同道合的朋友，互相督促进步，勉励提高，你会成长的很快。工作之余把配音当作兴趣爱好也是一种很好的选择，体验一下配音的不易和成品诞生那一刻的成就感爆棚，这种感觉很上瘾。

最后，你觉得一切都已准备好，决心做一名专业配音演员，那就为了梦想拼一次吧。跟着一个好老师，然后沉下心积淀自己。不管哪里都有好人和坏人，跟对一个好老师很重要。好老师会真心诚意的帮你提高自己，传你一身本领。所幸好老师还是很多的，这个行业的大多数前辈都对新人充满善意，也请你用谦逊低调的态度面对他们。

再最后，请记住，努力！

最后的最后，感谢看完全文的朋友，你一定和我一样，爱着配音。

—— END ——

文章作者系黑月光

关 注 九 方 名 座 就 是 一 场 旅 行，至 今 我 仍 走 在 路 上 ......

新 浪 微 博 / 抖 音 帐 号：@ 九方名座

投稿 ▏商 业 ▏配 音 合 作

九儿（Wechat ID: jiufangmz）

第十四期声音语言艺术大师班报名开启

详情请咨询培训部王鹏老师

手机：13426411812 微信：yufeizhu1111