丰田汽车和本田汽车都是来自于创始人的姓氏
世界上有许多知名品牌的名称都是来源于创始人的姓氏,以汽车为例:
像保时捷、法拉利、奔驰、兰博基尼、福特、道奇、别克,这是汽车品牌的名字都是来源于创始者的姓氏,丰田和本田亦是如此。丰田的崛起来源于两次战争,第一次是二战,日本陆军从丰田订购了大批卡车,使当时因为产品质量不佳而濒临倒闭的丰田公司大赚了一笔。
丰田(TOYODA)老板:丰田章男(Akio Toyoda)
本田(HONDA)老板:本田宗一郎(soichiro Honda)
其次是在日语中,田的读法为TA,而第一个汉字读正常的,第二个汉字会变成浊音像TA会变成DA,Toyoda、Honda都有个“da”,它们的汉译还都有个“田”,田就念Da(哒),这块还请懂日语的朋友前来帮忙指正,我的“瓦它洗哇”学的不好。
这就是本田丰田的由来了,由于大部分日本的姓历史很短(明治维新到现在不过100多年),所以它们就不像咱们中国的姓这么受重视,改姓的人也很多,很多姓就来得比较不可思议。比如小时候看陈真,里面有个中国人要当汉奸,改名叫犬养学富。还有这个“我孙子”,具体啥意思咱也说不上来...
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.