网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

古代文化里道歉传统是什么样?现代人不喜欢道歉可能与这个有关

0
分享至

道歉是一个礼仪之邦必备的一种社交行为,为错误道歉常用:对不起、很抱歉、对不住、请原谅......一般性的叨扰致歉其实是表示客气,常用:不好意思、打扰了等等。程度更深的道歉就不仅是口头上说对不起那么简单了,包括鞠躬道歉,下跪道歉等等。

说到道歉,印象里最喜欢道歉的民族应该是日本了,无论多大的事多小的事,无论涉及多大的官和多小的官,一出事就鞠躬道歉。

日本首相的这种鞠躬道歉也是常有的事,田中角荣、村山富士、细川护熙甚至小泉纯一郎都曾经对侵略亚洲问题道歉过。但是他们中的很多人,这边鞠躬道歉完了那边就去参拜神社。完全把“道歉”当成一种走过场的事来做。

说日本的日常道歉,奇葩特别多,不一一例举。不过有一个日本动画卷心菜的故事有点意思,卷心菜在日本动画里非常受重视。曾经有一部动画片把卷心菜外包出去制作,结果双方因为沟通问题就忽略了卷心菜,播出时候卷心菜是一个绿球。双方都为此向观众道歉,从此所有公司在动画中出现卷心菜都非常认真,以至于在观众眼里卷心菜成了检验一部动画片的标准。

同样受日本式道歉影响的还有韩国,我们印象中沉船事件有鞠躬道歉,三星手机电池事件有鞠躬道歉,韩亚客机报道事件连韩国外交部都向中国道歉,甚至连韩国足球队踢世界杯成绩不好也集体鞠躬道歉......

要是说亚洲最喜欢道歉的国家是日本,那么欧美国家里的加拿大也算是欧美人中的日本人了。

跟日本人一样,加拿大人日常也非常喜欢说“sorry”,跟我们看日剧和日漫很像,有事没事喜欢用“对不起”开始对话。

有一幅漫画讽刺加拿大人的“客气”,画风是这样的

实际上,加拿大的say sorry日常是这样的

接下来进入我们的主题,中国古代的道歉传统是什么样子的。

口头的致歉就不说了,基本上古代的口头致歉方式都流传下来了,就是我们日常道歉用到的。这里说说行动上的道歉。

负荆

最为有名的,大家也都熟悉的是廉颇蔺相如“负荆请罪”的故事。

“荆”就是一根树枝,光溜溜的一根树枝,之所以经常被人误会荆上有刺是因为我们还有一个词“荆棘密布”,记住荆上是没刺的,很光溜。背着荆的意思是,我来请罪,你可以用这根荆条抽我。

荆条抽,是古代对待犯人的一种刑罚方式。南亚还有很多国家保留了这种古老的刑罚方式。

免冠

摘了帽子的意思,冠在古代代表着个人形象,只有囚徒、野蛮人以及地位特别低下的人才披散着头发。

摘了帽子去道歉,表明的是我现在已经丝毫不顾及个人形象了,以此表达道歉的诚意。

徒跣

徒跣是赤脚的意思。《 战国策 ·魏策四》:“布衣之怒,亦免冠徒跣 ,以头抢地尔。”老百姓的发怒,不过是披散着头发赤着脚,把头往地上撞罢了。这句话很形象地贬低了平头百姓,可见“徒跣”不会是什么高雅的赞美之词。

去请罪的时候光着脚,也是把自己的地位身份降低的表现之一,为的也是让对方看到诚意。

肉袒

袒是除去上衣露出一部分身体的意思。这个跟动物有关,食肉动物表示臣服的时候喜欢躺下来露出肚皮。这种道歉形式在现在的日本影响力依然存在,曾经有个日本动画片,一个小动物变成人形,她向别人道歉的时候就喜欢撩起衣服露出肚皮。

肉袒牵羊

致歉时使用的物品除了荆条还有斧头、刀剑等,意思跟负荆差不多,意思是你可以用这些东西来对付我。除了这些还有活物,比如羊。郑襄公“肉袒牵羊”就是想把羊作为替罪的动物,这替罪羊可真是名副其实了。郑襄公的意思是,我出来认错了,要杀要剐你冲着这头羊来吧。

这些都是比较正常和合理的道歉方式,还有一种道歉可能影响了整个中国的道歉文化。

按理说,中国传统文化深厚,衣冠上国礼仪之邦,也不是浪得虚名的,为什么在道歉这件事上会落后了呢?

这要跟“罪己诏”联系起来了。

“罪己诏”是古代的帝王在朝廷出现问题、国家遭受 天灾 、政权处于安危时,自省或检讨自己过失、过错发生的一种口谕或文书。它通常是在三种情况下出现:一是君臣错位,二是天灾造成灾难,三是政权危难之时。用意都是自责,只是情节轻重有别。

古代罪己诏出现次数很多,很多罪己诏都是皇帝的无病呻吟。明清时候出现频率特别高,以至于后来人们开始下意识地认为,自己根本没有什么资格道歉。

另外,在中国传统中思维中,犯错不是一个人的事,但是谁去认这个错就等于谁来背这个锅。于是大多数人看来,很多人犯的错凭什么我一个人背锅,久而久之也就形成了不公开道歉的习惯。

关于中国道歉文化,您是怎么看呢?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
善恶终有报!不顾央视警告,与刘涛传出绯闻的杨烁,终将自食恶果

善恶终有报!不顾央视警告,与刘涛传出绯闻的杨烁,终将自食恶果

圆梦的小老头
2026-06-01 04:51:39
拿身份证直接进!北京60岁以上免票逛大公园,外地户口也能进!

拿身份证直接进!北京60岁以上免票逛大公园,外地户口也能进!

原广工业
2026-06-03 16:47:44
太惨了!商场80%店关门,武汉一商场从开业爆火到8成空置,引热议

太惨了!商场80%店关门,武汉一商场从开业爆火到8成空置,引热议

火山詩话
2026-06-03 11:47:35
放弃百万高薪假期紧急回国!樊振东的清醒,打醒多少躺平的运动员

放弃百万高薪假期紧急回国!樊振东的清醒,打醒多少躺平的运动员

慢歌轻步谣
2026-06-04 02:00:57
年过60岁的女人,还需要男人吗?2位65岁奶奶道出了心声

年过60岁的女人,还需要男人吗?2位65岁奶奶道出了心声

烙任情感
2026-06-03 09:12:26
文班亚马自称对聚会酒精毒品三不沾 人们称他是奥尼尔2.0和噩梦

文班亚马自称对聚会酒精毒品三不沾 人们称他是奥尼尔2.0和噩梦

仰卧撑FTUer
2026-06-04 09:30:07
CBA最新消息!阿不都沙拉木或离开新疆,刘晓宇重返北控男篮

CBA最新消息!阿不都沙拉木或离开新疆,刘晓宇重返北控男篮

体坛瞎白话
2026-06-04 10:17:55
一个家庭,父母越尊重孩子,孩子越怕苦怕累、脾气大、事事依赖…

一个家庭,父母越尊重孩子,孩子越怕苦怕累、脾气大、事事依赖…

新东方家庭教育
2026-06-03 16:16:08
北京大兴机场航空业务部副总经理王强:机场正在成为旅客认识一座城市的第一站或最后一站

北京大兴机场航空业务部副总经理王强:机场正在成为旅客认识一座城市的第一站或最后一站

北京商报
2026-06-03 21:42:08
涉嫌严重违纪违法,民众街道沿江村党委原书记梁灿勇主动投案

涉嫌严重违纪违法,民众街道沿江村党委原书记梁灿勇主动投案

南方都市报
2026-06-04 10:10:23
鼎胜新材,夺下全球第一!

鼎胜新材,夺下全球第一!

新浪财经
2026-06-03 19:41:02
回顾:女博士被卖给老光棍生孩子,获救复仇后,带着2个孩子投江

回顾:女博士被卖给老光棍生孩子,获救复仇后,带着2个孩子投江

莫地方
2026-06-04 01:55:05
总决赛G1裁判出炉:福斯特担任主裁 三人执哨两队胜率曝光

总决赛G1裁判出炉:福斯特担任主裁 三人执哨两队胜率曝光

罗说NBA
2026-06-03 21:13:08
燃油车价格大跳水 多款车型创历史新低 专家:燃油车将成小众品类

燃油车价格大跳水 多款车型创历史新低 专家:燃油车将成小众品类

快科技
2026-06-03 14:54:12
殷桃的“饱满”身材真馋人,一袭抹胸亮片裙气质惊艳,真不怕走光

殷桃的“饱满”身材真馋人,一袭抹胸亮片裙气质惊艳,真不怕走光

蓓小西
2026-05-12 09:52:19
问界发布M9有关事故说明:撞击异物后起火,非车辆自身原因

问界发布M9有关事故说明:撞击异物后起火,非车辆自身原因

财视传播
2026-06-03 14:52:30
放着七成主场不打,华人“退赛”了?印度裔正在悄悄“包场”

放着七成主场不打,华人“退赛”了?印度裔正在悄悄“包场”

准备好了吗
2026-06-02 22:06:23
身披10号战袍 34岁内马尔4天后参加全队合练 100%可踢第2场小组赛

身披10号战袍 34岁内马尔4天后参加全队合练 100%可踢第2场小组赛

风过乡
2026-06-04 07:50:07
媒体:武契奇或辞去总统职务后出任塞尔维亚总理

媒体:武契奇或辞去总统职务后出任塞尔维亚总理

俄罗斯卫星通讯社
2026-06-03 15:10:14
终于感受到国企降薪有多狠了

终于感受到国企降薪有多狠了

职场资深秘书
2026-06-03 17:54:46
2026-06-04 11:20:49
古代文学常识
古代文学常识
中国传统知识,传统文化传播
272文章数 883关注度
往期回顾 全部

头条要闻

牛弹琴:伊朗突然变了不计后果反击 美国突然TACO了

头条要闻

牛弹琴:伊朗突然变了不计后果反击 美国突然TACO了

体育要闻

王俊杰11前板成第一尖刀 媒体人:独一档

娱乐要闻

奚梦瑶头纱上的古董发卡也是四太的

财经要闻

SpaceX发行价135美元 6月12日上市交易

科技要闻

历史最大IPO!马斯克下周冲击万亿富豪

汽车要闻

珠峰脚下9分钟充饱 亲测4100米全球最高比亚迪闪充站

态度原创

游戏
时尚
家居
教育
艺术

《控制:共振》PS5独占特权 豪华版可提前两天游玩

粗腿宽肩,正在成为中女审美新风向

家居要闻

220平对味儿家 空间情绪宅

教育要闻

高考 祝今年高考的学子们 旗开得胜 高考加油

艺术要闻

唐寅『梅花册』

无障碍浏览 进入关怀版