提起香港,我们最先想到的是东方明珠、美食之都、购物天堂等称谓,无论哪一个都充满了国际范儿~的确,在很长一段时间里,香港要比我们大陆发达许多,但香港、澳门、台湾……无论哪一寸土地都是我们中国的,生活其中的人们都会在不经意间证明他们流淌着华夏血脉。
老豆,是广东、广西、香港等粤语地区称自己父亲的口头惯用语,甚至当面也这样称呼。在向客人介绍自己的父亲,他们习惯说:“这是我的老豆。”不明就里的人一听,似乎有些不大尊敬,其实不然。
“老豆”原本该是“老窦”,这是引用了五代后晋时窦禹钧教子有方的故事,以表示对父亲极端尊崇。翻阅那本沿传数百年的旧《三字经》,里面就有这么一段三字句:“窦燕山,有义方,教五子,名俱扬。”
据释,五代后晋时期有个叫窦禹钧的人,燕山是他的出生地,以右谏议大夫致仕。窦禹钧操守清廉,当仁不让。他建立义塾,请名儒以教贫士,尤其教子有方,他的5个儿子经他悉心教养,皆出仕成名,“五子登科”的典故即由此而来。
于是,窦燕山成为世人景仰的模范父亲,人们往往把教子有方的父亲喻为“老窦”。由于粤方言的“豆”与“窦”同音,故此“老豆”遂被作为对父亲的尊称。
除了老豆,香港人其他对人的称谓可能都与我们平常说的不同。但随着香港与祖国内地的人事频繁交际往来,以及历史的前进、差异的磨合,彼此的称呼一定会不断得到理解,甚至相互引用。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.