写这篇文章源于前段时间接了朋友的一通电话,因为他借给他“朋友”的3万澳元对方好像不想还给他了。
通话中,我能感觉到那头的朋友声音中充满了无助,失望和愤怒。他甚至提到了在澳洲找几个人去堵欠债的人,直到对方转钱为止。问题来了,这样做可以么?
答案是100%的不可以!如果真的这么做了,那很可能涉及到了“非法禁锢”,英文是False Imprisonment,而这个是英美法系比较严重的罪刑,最高判罚可达10年监禁。
就这个问题,也搜了一下澳洲当地一个比较有名的中文论坛,发现很多不负责任的评论不仅“误人”,有的时候甚至“害人”,比如:
民事纠纷,警察是没有办法介入的
为什么这么轻易的move on?法治国家,明明可以拿起法律捍卫自己的权利,干嘛要轻易放下?
教唆他人犯罪!!!其心可诛!反正你出事了,跟他肯定是没什么关系的!
欠债还钱,天经地义。可是在澳洲这个法制国家,关于讨债这件事,还真的不能乱来。所以下面就来介绍一下在澳洲追讨债务你所能做的一些努力。
第一阶段:索款信(Letter of Demand)
一般的讨债程序都由这封信开始。这封信的大致内容时:A于某年某月某日因为一件什么事欠了我多少钱,我现在给你一周时间回复我的讨债要求,你可以选择分期付款。不过我丑话说在前面,如果你到期还不理我,我就分分钟去法院进行民事诉讼。
如果债主看到这个信害怕了,TA一定会回信说明自己的财务状况,然后你们可以在这个阶段达成分期还钱的协议,那么就happy ending,没有进行民事诉讼的必要了。
第二阶段,法律诉讼(Court Proceeding)
如果欠钱的一方对第一阶段的“索款信”置之不理,这个时候就需要启动正式的法律程序讨债了。那么根据债务种类的不同,你有如下几个地方可以去:
1.仲裁庭(Tribunal)
每个州都有自己的仲裁庭,这个不是法院,主要来处理一些轻微的民事诉讼案件,可以选择不找律师,诉讼费用也比较低。但是它只处理一些特殊的债务,比如:租房纠纷,消费和服务纠纷,邻里公用栅栏纠纷等等。
2.地方法院(Magistrates' Court)
这是正儿八经的法院了,不过要注意的是地方法院只接受$100,000以下的债务纠纷(双方同意的情况下最高$120,000)。
3.地区法院(District Court)
最多接受$750,000以下的债务。
4.州最高法院(Supreme Court)
无数额限制。
当然随着法院级别升高,所需要的诉讼费用也是越来越高的。
如果选择走法律诉讼程序,基本的流程就是:
1.启动诉讼(Initiate Proceeding)
你当然不能直接跑到法院冲着法官嚷我要讨债。想要启动任何一个法律诉讼,你需要一份“申诉书”(Statement of Claim)。简单来说,申诉书是一份正式的索款信(Letter of Demand),只不过采取法院认可的形式。
诉讼费用根据不同州,不同金额也会有不同,当然,这笔费用也可以算作花费,如果胜诉可以让败诉方赔偿。下面是维多利亚州的申诉费用。
2.调解(Mediation)
法院受理后 ,会发出传票,第一次会是由法院主持的调解,如果调解成功,双方可以达成还款或者分期还款的协议。
3.参加庭审(Attend hearing)
调解失败后,下一步就是正式的开庭审理,法院会发出第二张传票,确定开庭时间(hearing date)。法官会结合证据,证词,双方的对质来进行审理。最后判决如果对于原告也就是债主方有利,那么这个时候就是所说的胜诉,双方都会拿到判决书(Debt Judgement),而债主就可以拿着这个判决书请求法律系统的帮助了。
4.执行判决(Enforcing Judgement)
到了这一步才是重头戏,因为算就你拿了判决书,如何拿到钱还有很多讲究。简单来说,如果对方没有钱还,还是竹篮打水一场空。所以进行法律诉讼讨债前,如果能确定对方是否有资产,有没有固定收入这些问题也是会对自己非常有利的。
有了对自己有利的判决书后,可以申请的“执行判决”措施包括:
Summons for oral examination(要求出庭解释传票)
就是法院传票,要求债务人出庭,并就他们的财政状况的详情,包括自己的资产,收入和债务情况做一个详细的说明。
Warrant to seize property(扣押财产令)
申请让法院的执行官(sheriff)去债务人家里或者公司扣押财物以抵债务。
Attachment of debt(扣押令)
简单来说,就是法院指定从一个第三方那里扣除所欠债务。举个例子,有的老赖不想还钱,就把自己的收入,名下的财产放到自己家人或者朋友的名下。这个时候如果债权人就可以申请这个债务扣押令,来从这个第三方那里拿到所欠款项。
Attachment of earnings order(扣押收入令)
也就是法庭会强制让老赖的公司把应该发给老赖的薪水直接给债权人(听着就好开心的感觉)
最后,还是想再强调一下,法制国家,法律是捍卫自己权利最好的武器,对于身边“一些朋友”的“建议”,小心谨慎,他们有的时候不是在帮你,是在害你!
------------------------------------------
免责声明
部分图片及内容来自于网络,版权归原作者所有。本账号内容著作权和署名权归原作者所有,其中可能会包含第三方观点,与本平台立场无关,本平台对此不负任何责任及法律责任。 如原作者或涉及人员对版权或内容有异议,请与本账号联系,我们将核实并妥善处理。本平台秉承严谨细致的态度,然疏漏之处在所难免,对于任何使用本文信息或由信息疏漏、错误带来的损失,本账号不承担任何责任。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.