网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

林肯法球居然不是纪念美国总统?科普DOTA装备名称背后的故事

0
分享至

哈喽,小伙伴们大家好。这期我们聊的同样是装备,刚好还能回答上一期一个小伙伴在评论区问的问题:

在回答这个兄弟问题之前,就达贡之神力为什么叫大根这个问题上,我们再稍微聊一哈。

这个问题上次没展开讲,有兄弟说因为DO1里的红杖像大根,因此得名,讲的有道理,但是个人更倾向于下面要分(y)析(y)到的原因。先贴一个DO1大根的图:

查了很久的关于达贡之神力叫大根的原因有两个:

1、 长的像大根

2、 谐音或者拼音缩写

我们先说第一个,大根是啥?这里有两个解释:一,丁丁,二,日本的萝卜。

丁丁:个人觉得应该没有老哥觉得像吧,再说了打个游戏能想到那方面也是不简单,应该没人这么无聊,这个先排除。

日本的萝卜:日本的萝卜确实叫大根,但严格意义上来说是日料中寿司中的腌萝卜才叫大根,大概长这样子:

压根就不像,颜色都不一样。

所以小编觉得是第二种可能:谐音,dragon=大根,或者达贡2字的拼音缩写DG=大根。大家想啊,DO1出现的时候输入法并不完善,而大家的习惯是拼音输出文字,网吧选手用的是智能ABC输入法,达贡不是常用字,要打出来很麻烦。可能你想建议队友别出/要出大根,等你找到达贡两个字的时候可能在线上已经被杀了。

所以大家也就化繁为简,直接称呼大根了。不得不说现在输入法还是比较人性化的,比方说这样:

和队友沟通(撕逼)效率提高100%!

当然以上是个人看法,有不同意见,欢迎评论区指出,大家可以一起探讨。

好啦,接着说装备,先说兄弟最无法理解的金箍棒吧。

金箍棒

确实在DO1的时候这东西就叫金箍棒了,主要是因为英文名字就叫monkey king bar,又称为猴王棒。国外解说经常叫这个叫MKB,就是缩写啦。

其实这个装备命名为monkey king bar,就是金箍棒的意思。不但我们看西游记,外国小朋友也看啊,就像我们也看美人鱼的故事一样。国外的monkey king指的就是美猴王,就是孙大圣。

我们从西游记的译名也可以看出一些端倪,

西游记的中国官方翻译是:Pilgrimage to the West

最常见的翻译:Journey to the West

西游记, (1966):Monkey Goes West

西游记:Monkey King

monkey king是孙悟空,那么monkey king bar的意思就是 孙悟空的文胸……啊不,就是金箍棒啦。

和金箍棒差不多的还有黑皇杖,也就是BKB,全称叫Black King Bar。到了中国,直接翻译成黑皇了,缩写成为BKB。因为名字很长,音译也不方便,如果音译就成了:布莱克京巴……多尴尬。

其实早在DOTA之前就有别的游戏中的装备叫金箍棒,在《梦幻之星》这款游戏中:

金箍棒(monkey king bar)+苍黑石(Black Blue Stone)=苍黑如意棒(Black King Bar)!

至于DOTA中的黑皇杖是不是这个由来,小编觉得应该不是,因为在暗黑破坏神世界观中,Black King这个人就是李奥瑞克,在暗黑中,他也被叫做黑王。

斯嘉蒂之眼

斯嘉蒂之眼又称之为冰眼,因为其外观以及减速效果。那么问题来了,斯嘉蒂是谁?

这个斯嘉蒂是北欧神话中的一个人物,冬之女神,一个从来不笑的人,同时也是个狠角色。她的爹叫夏基,因为挟持青春女神(依登)被诸神杀死。斯嘉蒂愤怒了,全副武装来找诸神算账,诸神怂了于是双方和解,诸神让她在诸神中挑选一个作为她的丈夫,并且还要让她大笑一场。但是挑选丈夫有一个条件——看脚选人(不能看脸)。

(斯嘉蒂,图源:维基百科)

本来斯嘉蒂想选择巴德尔这个大帅比的,想当然的认为人帅,脚肯定也好看,于是挑了最好看的一双脚,结果脚的主人却是尼奥尔德。(最后两人也是和平离婚)

至于大笑一场是洛基(别管是谁,总之就是诸神中的一个),找来一只老山羊,和一条绳子,他把绳子绑在自己的生殖器官上,和山羊拔河。斯嘉蒂便开心的笑了……(这北欧神话……也太……)

西瓦的守护

西瓦的守护,又称为冰甲,也是因为效果是造成环形伤害及减速的冰圈,英文名字叫Shiva's Guard。这个Shiva(西瓦)是印度三大主神之一—湿婆。她让创世神为其驾车,相比另外两个主神,他的性格比较复杂,既是毁灭者又是守护者。

之前装备有介绍:Said to have belonged to a goddess, this magical piece of armor was forged by divine wisps in the deeps of Winter spring(据说希瓦从前是属于一个女神的,这件具有魔力的护甲是在冬泉谷的温泉深处由神圣精灵铸造的)

额……冬泉谷,我曾经在那里挖过矿,有相同经历的小伙伴举个手!

在印度的Shiva像是这样的:

到了最终幻想15里,Shiva变成了这样,唔唔唔该怎么说呢:

代达罗斯之殇

最早叫大炮,因为是暗黑里的装备(其实刀塔早期有很多装备都来自于暗黑),也就是大菠萝。后来叫暴雪弩炮,现在叫代达罗斯之殇。

代达罗斯是希腊神话中的人物,他被困一座塔上,塔又被大海包围着。他很想回家,于是他和他的儿子伊卡洛斯,收集各种羽毛,制作翅膀,翅膀的末端用蜡固定。他教会儿子飞行,并且告诫儿子:别飞的太高,太阳会把蜡融化,羽毛会散落;别飞太低,海水会将羽毛打湿,会掉入海底。于是他们就出发了,但是他的儿子由于高兴,飞的太高,太阳烤化了蜡,儿子掉入海底死了——这个故事是不是从小听到大啊!!??

(代达罗斯为其子制作翅膀,图源:维基百科)

代达罗斯之殇一般就是指丧子之痛。

弗拉迪米尔的祭品

我们都知道祭品的效果是吸血,之所以叫弗拉迪米尔的祭品是因为弗拉迪米尔就是指吸血鬼。不知道大家有没有看过根据小说改编的电影《德古拉元年》,这个小说是吸血鬼、狼人设定的鼻祖。他的作者就叫:弗拉迪米尔·纳博科。而LOL也有一个英雄叫猩红收割者叫弗拉基米尔,也被称之为吸血鬼。

莫尔迪基安的臂章

臂章在DOTA1中是一个食尸鬼的爪子的形象:

这个莫尔迪基安也是旧日支配者之一,是美国小说家霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特所创造的克苏鲁神话中的一类神祇。莫尔迪基安是阴森寒骨之神,食尸鬼之王。形象为恐怖的巨人,头上无眼,身上无足。

所以他的臂章就是食尸鬼的爪子,食尸鬼就是……额……DO1中小狗的形象。

林肯法球

林肯法球,又被称之为志雷法球,大B神最喜欢的装备之一。效果是可以抵挡一次指向性技能效果。

国内很多科普文章说这个装备是为了纪念美国总统林肯(大家肯定知道林肯是一个伟大的美国总统,致力于废除农奴制,最后被刺杀了),V社是希望这个装备能为林肯抵挡一次子弹就好了。其实不是!装备名字中的“林肯”是魔兽世界中一个叫林肯的地精,而这个地精的名字,包括角色形象,则是暴雪在致敬任天堂旗下的当家角色林克。

(魔兽世界中的林肯)

好啦,今天就先说到这里了,如果文章里有错漏,还请大家帮忙指正和补充。我们明天见!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
真该治了!钱天一被曝退役不到24小时惹争议,真让王励勤说中了

真该治了!钱天一被曝退役不到24小时惹争议,真让王励勤说中了

铁锤妹妹是只猫
2026-05-17 01:39:07
活久见!绍兴一则保安征婚,要求女方每月给一万元零花钱,引热议

活久见!绍兴一则保安征婚,要求女方每月给一万元零花钱,引热议

火山詩话
2026-05-31 10:00:24
花生被关注!调查发现:糖尿病常吃花生,不出半年或有4个好处

花生被关注!调查发现:糖尿病常吃花生,不出半年或有4个好处

鬼菜生活
2026-05-31 13:59:44
约会软件三大作死行为:裸照、真名、吹嘘全占满,活该没人约

约会软件三大作死行为:裸照、真名、吹嘘全占满,活该没人约

码上闲叙
2026-05-30 02:48:26
万万没想到,上海、广州、深圳人最爱的汽车,都是小米YU7!

万万没想到,上海、广州、深圳人最爱的汽车,都是小米YU7!

互联网.乱侃秀
2026-05-31 14:36:21
美防长7个字定性中美!他话音刚落,英国外长决定:赶紧去中国!

美防长7个字定性中美!他话音刚落,英国外长决定:赶紧去中国!

共工之锚
2026-05-31 14:54:51
香会现场中日交锋白热化!中方代表“驱逐”日方,日防长求美表态

香会现场中日交锋白热化!中方代表“驱逐”日方,日防长求美表态

阿龙聊军事
2026-05-31 08:22:57
拉瓦内利:DV9拿着1200万年薪在尤文踢了4年,没带来任何不同

拉瓦内利:DV9拿着1200万年薪在尤文踢了4年,没带来任何不同

懂球帝
2026-05-31 09:25:26
前国米青训天才法比安博洛尼亚大放异彩,意甲豪门挖角传闻四起,国米后悔放走他了吗?

前国米青训天才法比安博洛尼亚大放异彩,意甲豪门挖角传闻四起,国米后悔放走他了吗?

宝哥精彩赛事
2026-05-31 14:35:55
被骂“拿钱不干活”!大众跑者网红张水华隐退真相,太让人心疼了

被骂“拿钱不干活”!大众跑者网红张水华隐退真相,太让人心疼了

林子说事
2026-05-30 19:20:36
老公月薪8000,我20000,上周我提离婚他秒同意!昨天办完手续,我说可能还需他帮忙,他竟冷冷说:“不用了”。

老公月薪8000,我20000,上周我提离婚他秒同意!昨天办完手续,我说可能还需他帮忙,他竟冷冷说:“不用了”。

背包旅行
2026-05-30 15:13:07
英伟达微软联合预热新处理器,车主诉特斯拉FSD案国内开庭,MiniMax启动A股IPO进程,神舟二十一号乘组凯旋,这就是今天的其他大新闻!

英伟达微软联合预热新处理器,车主诉特斯拉FSD案国内开庭,MiniMax启动A股IPO进程,神舟二十一号乘组凯旋,这就是今天的其他大新闻!

差评XPIN
2026-05-31 00:07:02
纪委监委能恢复你多久前删掉的微信?答案可能让你睡不着觉

纪委监委能恢复你多久前删掉的微信?答案可能让你睡不着觉

黑哥讲现代史
2026-05-21 13:52:20
苏州一对情侣,谈了7年,女子提了18次分手,分手后在街头痛哭!

苏州一对情侣,谈了7年,女子提了18次分手,分手后在街头痛哭!

川渝视觉
2026-04-17 22:13:14
此地无银三百两!怀特塞德,给球迷留下了5个谜题

此地无银三百两!怀特塞德,给球迷留下了5个谜题

体育哲人
2026-05-30 22:04:05
55家机构“盯”上1家公司

55家机构“盯”上1家公司

中国经济网
2026-05-31 10:00:14
两性关系:70岁老人坦言,不怕丢人,晚年最大渴望就是身边有个伴

两性关系:70岁老人坦言,不怕丢人,晚年最大渴望就是身边有个伴

荷兰豆爱健康
2026-05-31 14:20:32
不奉陪了!AC米兰10号正式官宣离队,离开圣西罗迎接新的挑战

不奉陪了!AC米兰10号正式官宣离队,离开圣西罗迎接新的挑战

里芃芃体育
2026-05-31 10:00:17
利物浦脸都绿了!刚炒掉的冠军主帅,转头被欧洲豪门抢着当救世主

利物浦脸都绿了!刚炒掉的冠军主帅,转头被欧洲豪门抢着当救世主

澜归序
2026-05-31 02:44:49
陈幸同深夜公园开香槟又飒又酷!29岁生日反差感拉满!

陈幸同深夜公园开香槟又飒又酷!29岁生日反差感拉满!

最爱乒乓球
2026-05-31 05:02:32
2026-05-31 15:55:00
电竞GO
电竞GO
欢迎访问电竞GO媒体网站
1227文章数 38203关注度
往期回顾 全部

游戏要闻

藏不住了!R星被扒出悄悄开通《GTA6》专属聊天频道

头条要闻

美国严厉警告后 德国仍上赶着:将扩大"印太"军事参与

头条要闻

美国严厉警告后 德国仍上赶着:将扩大"印太"军事参与

体育要闻

阿森纳用最悲壮的方式,成就了巴黎王朝

娱乐要闻

贾玲最新动作!侯明昊给虞书欣抬轿!

财经要闻

医学首席转岗搞科技,A股科技股遭遇巨震

科技要闻

戴尔诺基亚又回来了!AI重估老牌科技公司

汽车要闻

900V+3.2秒破百 领克10+&领克10上市16.99万元起

态度原创

房产
艺术
亲子
旅游
家居

房产要闻

红动五月!全国抢入核心资产,广州盯紧凯旋新世界!

艺术要闻

Luis Alvarez Roure | 美国现实主义画家

亲子要闻

老师胶枪烫幼儿“社会性死亡”!正脸被扒无遮挡,过往曝光是惯犯

旅游要闻

清凉一夏,徐州方特水上乐园焕新开园

家居要闻

云栖 舒展如流云

无障碍浏览 进入关怀版