网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“艾话哩知”!佛山竟有这么多种方言!你相信吗?

0
分享至

可能很多年轻人不知道,佛山五区竟然各自有其方言。

一方水土养一方人,一方文明孕育一方语言。

到佛山五区各镇街走走,可能大吃一惊:有些话明明听着像粤语,却怎么也听不懂?今天来为大家科普一下。

关于佛山话

佛山话是继客家话、白话、潮州话的广东第四大方言,是粤语的主体结构之一。

佛山话有17声母、60韵母、9声调,保留了古汉语的入声系统及其发音特色。在佛山地区有350万人口使用佛山话,但佛山五区居民的发音和习惯用语都有所不同,各有特点。

禅城区

1

石湾话

相对其他佛山旧城区的方言,石湾话的口音更浓,与顺德话十分相似。石湾话中最为经典的,是将韵母中含有汉语拼音的“an”变成英语单词的“END”音。

例如「眼」是 [en5],「烟」是 [en1](类似英文的N)

石湾南风古灶

民间有首用石湾话唱的歌谣,相信每位石湾人都不陌生吧。

石湾[wen1]有朕烟[en1]

烟[en1]亲我[oi5]只眼[en5]

医来[loi1]医去都医唔[m1]返[fen1]

我[oi5]以后都唔[m1]去石湾[wen1]

2

南庄话

南庄话与粤语相似,但由于河流相隔,还是存在一些微妙的区别,有时候是音调的高低拖长或短促以及鼻音所发生的转化。

看看以下的例子:

南海区

1

西樵话

西樵话,作为佛山南海的一个地域性小语种,多年来一直以其质朴,纯美,易学难精,让人们觉得既熟悉又陌生。

在西樵话中,“左”经常会用“@”来代替。

例1:你食左饭未?—— li 食 @ 饭 MAN ?

例2:唔见左只鸡——唔见 @ 只鸡

例3:得左啦,搞掂晒——得 @ 啦,搞掂晒

再来看一下一些日常用语的西樵话。

2

九江话

九江话也是很独具一格的方言,其发音以第一声居多。九江人说话的声调往往偏高,如同歌唱般抑扬顿挫的声韵耐人寻味。

根据以上的读法,列几个例子,举一反三,就能大概听懂九江话了。

例1:我今晚去你那吃饭——艾今晚嘘你靓食饭

例2:我的手袋在你那里——艾界手袋打你靓

顺德区

日常交流中,顺德话和广州话有时很难区分开。

但顺德话依附其文化底蕴和习俗逐渐形成自己的特色,比广州话更具水乡风格,更更粗狂,更通俗,也更趋于口语化。

举几个例子:

例1:我跟你长得像不像?—— 我栋(同)你处处(似唔似)样?

例2: 你不要弄我的东西——你唔好斗(搞)我 D 野。

例3: 这支笔质量好差——呢支笔好化学(顺德人将“化学”用作形容“质量差、不结实、不耐用”的东西)

三水区

三水以北江为分界,其实乐平、芦包、范湖、大塘等镇与西南街道一带的话和广州话是很像的,不会有很重的口音,但他们某些字词方面有尾音。

举几个例子:

例1:我洗了衣服——我“shái”了衣服

例2:翻屋企(回家)——“翻屋居”

例3:你是不是傻的——你是不是傻get

高明区

从地理上看,高明与南海、顺德、三水、高要、新兴、鹤山等县市(区)相邻,但在语言发音上却与周边地区迥然不同。

高明乡音的特色在于言语间多数带“D”字,特别是土生土长的老一辈,比如:“我都系甘话——我D系贡话”,发音声调比广州话沉。

看看以下例子,你听懂了吗?

1. 为什么这里这么多人呢——丁解哩度贡多人呢

2. 外面打雷闪电,快D行路番屋企关灯训教——外面蕾响僷领,快脆响路番去归Sam灯晕搅

3. 我都吃了饭——我D食咗饭

看到这里你晕了吗?

不同的佛山方言

都诉说着一份独有情怀

记录着这个城市的变迁

今天介绍佛山五区富有特色的「佛山话」

你学会了几句呢?

 (文章来源于网络,广东美食攻略综合整理)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
“台独”顽固分子萧美琴发表声明!

“台独”顽固分子萧美琴发表声明!

安安说
2026-04-10 12:18:00
被曝核酸造假,半年敛财4.5亿,核酸大王张核子最终下场如何?

被曝核酸造假,半年敛财4.5亿,核酸大王张核子最终下场如何?

福建平子
2026-03-30 11:01:22
42万,史上最大

42万,史上最大

放毒
2026-04-10 18:49:26
为啥男人一出门就要拉屎?

为啥男人一出门就要拉屎?

混知
2026-04-09 14:55:16
苹果新品官宣:4月9日,正式开售

苹果新品官宣:4月9日,正式开售

科技堡垒
2026-04-08 10:22:36
伊朗最高领袖将10大条件减至3条,做出重大让步

伊朗最高领袖将10大条件减至3条,做出重大让步

晓劗就是我
2026-04-10 14:33:03
委内瑞拉代总统首次出访,不是美国

委内瑞拉代总统首次出访,不是美国

鲁中晨报
2026-04-10 09:17:20
WTT太原赛:单打8强诞生!国乒2男3女晋级,日本4男5女过关

WTT太原赛:单打8强诞生!国乒2男3女晋级,日本4男5女过关

全言作品
2026-04-10 19:07:32
中国通用技术(集团)原总经理助理李克全接受监察调查

中国通用技术(集团)原总经理助理李克全接受监察调查

界面新闻
2026-04-10 10:01:37
我在国安退休后在村口下棋,年轻人观棋时,他的手势竟是特工暗号

我在国安退休后在村口下棋,年轻人观棋时,他的手势竟是特工暗号

千秋文化
2026-03-03 20:17:48
为高市下台做准备?日本“太上皇”已着手,挑选新的“傀儡”

为高市下台做准备?日本“太上皇”已着手,挑选新的“傀儡”

石江月
2026-04-10 13:22:20
权威数读丨3月份:CPI同比继续温和上涨

权威数读丨3月份:CPI同比继续温和上涨

新华社
2026-04-10 15:15:36
杨丽萍“专属男舞伴”坠楼自杀,跳得果决,和杨丽萍关系非同一般

杨丽萍“专属男舞伴”坠楼自杀,跳得果决,和杨丽萍关系非同一般

一盅情怀
2026-04-03 07:49:11
周末天气有变!江苏多地有雨,气温跌到20℃以下

周末天气有变!江苏多地有雨,气温跌到20℃以下

扬子晚报
2026-04-10 21:13:41
开药收15元挂号费引争议?卫健委明确:单纯开药别挂普通号!

开药收15元挂号费引争议?卫健委明确:单纯开药别挂普通号!

今朝牛马
2026-04-09 17:22:11
CBA最新排名大调整,上海已经无敌,广东重大隐患,辽篮没机会

CBA最新排名大调整,上海已经无敌,广东重大隐患,辽篮没机会

宗介说体育
2026-04-10 10:20:01
业绩炸裂!飙升5383%,半导体+AI算力霸主,剑指下一个“寒王”!

业绩炸裂!飙升5383%,半导体+AI算力霸主,剑指下一个“寒王”!

慧眼看世界哈哈
2026-04-10 09:28:19
铁饭碗砸了!小学老师被分流到事业单位工作,广东网友爆料引热议

铁饭碗砸了!小学老师被分流到事业单位工作,广东网友爆料引热议

火山詩话
2026-04-09 07:35:23
康师傅“再来一瓶”多店不兑换! 消费者跑多家门店皆失败,怒斥:没能力就别做活动

康师傅“再来一瓶”多店不兑换! 消费者跑多家门店皆失败,怒斥:没能力就别做活动

新浪财经
2026-04-09 18:35:29
iPhone Ultra,国行定价太狠了!

iPhone Ultra,国行定价太狠了!

新浪财经
2026-04-10 01:38:43
2026-04-10 22:27:00
广东美食攻略
广东美食攻略
吃喝玩乐样样有
632文章数 1912关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

于小冬2026年4月油画新作《花季》

头条要闻

媒体:美伊谈判即将开始 黎巴嫩对美来说是块烫手山芋

头条要闻

媒体:美伊谈判即将开始 黎巴嫩对美来说是块烫手山芋

体育要闻

17岁赚了一百万美元,25岁被CBA裁员

娱乐要闻

黄景瑜王玉雯否认恋情!聚会细节被扒

财经要闻

李强主持召开经济形势专家和企业家座谈会

科技要闻

马斯克狂发大火箭也养不起AI 年亏50亿美元

汽车要闻

搭载第二代刀片电池及闪充技术 腾势N8L闪充版预售35万起

态度原创

数码
教育
旅游
艺术
军事航空

数码要闻

飞牛Basic 4四盘位NAS上架,售价1999元起

教育要闻

北京教改风向标!海淀这所优质校正在交出“新样本”

旅游要闻

“峨眉山不辜负每一个坚持到顶的人”引热议,管委会解密:分时预约和兜底运输保障游客舒心游

艺术要闻

于小冬2026年4月油画新作《花季》

军事要闻

特朗普:对美国与伊朗达成和平协议“非常乐观”

无障碍浏览 进入关怀版