网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

欧美明星的中文外号怎么来的?中国粉丝的脑洞

0
分享至

对于欧美明星来说,中国粉丝绝对是一种限量版的粉丝,你永远想不到自己在他们的脑洞里会变成什么样子。

而这其中最有代表性的一点应该就是外号了,中国粉丝想出的好多外号,真的是匪夷所思。

克里斯·伊文思

Chris Evans?

“桃总”

当然,看《复仇者联盟》和《美国队长》的人可能直接叫他“美队”。

不过,对于他的深渊粉来说,这种直白的外号当然不足以表达自己的喜爱之情,所以美队就有了“桃总”这个新外号。

为什么是“桃”呢?

首先是因为,他演美队的时候,皮肤白里透红、娇嫩欲滴,仿佛就是刚刚收获的阳山水蜜桃:

但是,这个演员有个毛病,那就是“放着不动会长毛”,所以一旦过了演电影那段时间就会迅速从水蜜桃变成猕猴桃:

使用这个外号的时候要切记:

具体是什么桃,取决于刮没刮胡子。

妮琪·米娜姬

Nicki Minaj?

“麻辣鸡”

这位美国当红的说唱歌手,素来外形火辣、作风大胆,加上姓氏的读法也相当有感,于是顺理成章地被中国网友叫成了“麻辣鸡”。

传说她自己对此表示情感复杂。

雷帝嘎嘎

Lady Gaga

“鳖鳖”

Gaga 叫“鳖鳖”的原因有两个:

一个是,有人喜欢吐槽说她以前真的很土,是货真价实的土鳖。

第二个原因是,她当年发行热门专辑 Artpop 的时候一憋再憋,死活憋着不出来。

于是久而久之有了“鳖鳖”的美誉。

现在除了这个原始版本,还有“我鳖”、“老鳖”、“土鳖”、“鳖谷一”。

也有人叫她“脚安娜”,因为她真名里有个?Joanne

泰勒·斯威夫特

Taylor Swift?

“霉霉”

Taylor Swift 为什么叫霉霉?这对非粉丝来说一直是个悬案。

第一个“霉”是因为她长得很漂亮,而“美”和“霉”谐音。

第二个“霉”是因为,每次她有强势的单曲冲击Billboard Hot100榜单冠军时,都会遇到各种幺蛾子,非常倒霉地屈居亚军。

所以加起来就是“霉霉”,与霉菌并没有任何关系。

(图片均来自网络)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
标价19元实付29元?你的每次“捡漏”,可能都在被精准收割

标价19元实付29元?你的每次“捡漏”,可能都在被精准收割

北京商报
2026-03-21 11:55:16
前国脚杜威现状:定居美国,守着研究生美娇妻,已成加州知名教练

前国脚杜威现状:定居美国,守着研究生美娇妻,已成加州知名教练

查尔菲的笔记
2026-03-22 14:32:33
98岁的田华也没想到,风光一辈子老了住旧房子,孙子成了晚年依靠

98岁的田华也没想到,风光一辈子老了住旧房子,孙子成了晚年依靠

白面书誏
2026-03-22 14:32:46
宅基地确权最后冲刺:今年不把名字改成儿子的,以后可能就改不了

宅基地确权最后冲刺:今年不把名字改成儿子的,以后可能就改不了

混沌录
2026-03-19 21:59:03
315 过后良心红榜来了!这些老牌国货值得信赖,老百姓可以放心买

315 过后良心红榜来了!这些老牌国货值得信赖,老百姓可以放心买

姩姩有娱
2026-03-20 15:13:35
女子谈释永信,她们姐妹住少林寺3天,一个个都抢着要往他房间跑

女子谈释永信,她们姐妹住少林寺3天,一个个都抢着要往他房间跑

皮蛋儿电影
2026-03-21 19:50:52
普京:在这一艰难时刻,莫斯科仍是德黑兰的忠实朋友和可靠伙伴

普京:在这一艰难时刻,莫斯科仍是德黑兰的忠实朋友和可靠伙伴

参考消息
2026-03-21 21:46:09
内塔当不了总理了!以色列爆发混乱,万人走上街头,多地被围

内塔当不了总理了!以色列爆发混乱,万人走上街头,多地被围

共工之锚
2026-03-22 12:36:18
杜锋下课倒计时?五点致命伤曝光,李春江或重出江湖拯救广东男篮

杜锋下课倒计时?五点致命伤曝光,李春江或重出江湖拯救广东男篮

中山印象体育摄影师
2026-03-22 20:13:32
王道席任湖南省政府常务副省长、党组副书记

王道席任湖南省政府常务副省长、党组副书记

中国经济网
2026-03-22 16:36:03
她是两百年难遇的美人,靠美貌“征服”无数男人,如今49岁仍未婚

她是两百年难遇的美人,靠美貌“征服”无数男人,如今49岁仍未婚

林雁飞
2026-03-22 14:47:54
002382,突然火了!超百家机构调研!今年业绩有望扭亏

002382,突然火了!超百家机构调研!今年业绩有望扭亏

证券时报e公司
2026-03-22 12:02:21
歼20设计师杨伟简历被撤!曾是最年轻的战机设计师,疑涉军工腐败

歼20设计师杨伟简历被撤!曾是最年轻的战机设计师,疑涉军工腐败

派大星纪录片
2026-03-19 14:01:08
广东26岁男子入室抢劫杀人致1死1伤:作案动机披露,死者身份曝出

广东26岁男子入室抢劫杀人致1死1伤:作案动机披露,死者身份曝出

博士观察
2026-03-22 16:20:34
郑州一公司使用AI后立马大规模裁员,只留下前台和销售

郑州一公司使用AI后立马大规模裁员,只留下前台和销售

映射生活的身影
2026-03-21 20:36:56
西部最新排名:湖人9连胜稳第三 火箭绝杀仍第四  太阳5连败

西部最新排名:湖人9连胜稳第三 火箭绝杀仍第四 太阳5连败

颜小白的篮球梦
2026-03-22 13:49:59
决战温布利!阿森纳曼城争冠:哈兰德欲破0球魔咒 师徒对决

决战温布利!阿森纳曼城争冠:哈兰德欲破0球魔咒 师徒对决

叶青足球世界
2026-03-22 11:48:40
毛主席去世后,123国发来唁电表哀悼,唯独这个国家公开发文“警告”中国

毛主席去世后,123国发来唁电表哀悼,唯独这个国家公开发文“警告”中国

老杉说历史
2026-03-21 19:25:09
一旦开战,中国若发射一枚东风41,得付出多大的代价?

一旦开战,中国若发射一枚东风41,得付出多大的代价?

小正说娱乐
2026-03-19 18:51:30
4-0到4-5!火箭兵败如山倒,被轰5连鞭上半场落后,塔猜亚冲冠?

4-0到4-5!火箭兵败如山倒,被轰5连鞭上半场落后,塔猜亚冲冠?

刘姚尧的文字城堡
2026-03-22 16:42:47
2026-03-22 21:48:49
生活窃窃私语
生活窃窃私语
为你带来简单随意的漫生活。
203文章数 279关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

今晚首播!央视年代剧《冬去春来》来了

头条要闻

以色列防空神话被击穿损失惨重核圈失守 伊朗表态

头条要闻

以色列防空神话被击穿损失惨重核圈失守 伊朗表态

体育要闻

郑钦文连续迎战大满贯冠军 “双教练”团队正式亮相

财经要闻

睡梦中欠债1.2万?这只“虾”杀疯了

科技要闻

嫌台积电太慢 马斯克要把芯片产能飙升50倍

汽车要闻

14.28万元起 吉利银河星耀8远航家开启预售

态度原创

本地
亲子
艺术
教育
旅游

本地新闻

春色满城关不住|绍兴春日顶流,这片樱花海藏不住了

亲子要闻

普通家庭对孩子最好的托举,就是做好这5点

艺术要闻

美人计,每一幅都是顶级人像

教育要闻

地理模型的制作

旅游要闻

130万人次打卡!北京市属公园花海刷屏,周末游园热度拉满

无障碍浏览 进入关怀版