蝴蝶君时佩璞身后最荒唐的间谍案

众所周知，普契尼的《蝴蝶夫人》讲述的是一个失败的异族婚姻关系的故事。美籍华裔剧作家黄哲伦写出了一部男女关系、东西方关系以及殉情方式都颠倒过来的《蝴蝶君》。该作讲述冷战时期，一名男性法国外交官迷恋上一个中国京剧演员，他们热烈相恋，在一起生活了20年，还生下了一个孩子，可是结果，他却发现她是一个男人。这部话剧获得了托尼奖最佳戏剧奖。《蝴蝶君》的戏剧张力，更吸引了加拿大导演大卫·柯南伯格，在1994年时将之搬上了大银幕，并找来奥斯卡华人影帝尊龙担任主角，拍成电影版的《蝴蝶君》。

黄哲伦当初创作《蝴蝶君》，仅仅凭的是1986年5月11日《纽约时报》对一离奇间谍案件语焉不详的报道，而这个京剧演员在现实中的原型就是时佩璞。

时佩璞（1938.12-2009.6)，男，出生于中国山东。北京京剧团青年团的编剧、旦角演员兼团部秘书。时佩璞学生时代就喜欢京剧，曾与关肃霜合作演出。他后来拜小生姜妙香为师，曾经在北大礼堂演出《奇双会》。

60年代在北京工作的布尔西科，一次在法国驻华使馆举办的酒会期间遇上男扮女装的花旦演员时佩璞，他眉清目秀，长得像个女孩子，法语流利，还会像小姑娘一样害羞。时佩璞向布尔西科讲了“梁祝化蝶”的故事：一个女扮男装的女子爱上了一个男子，最后双双殉情，化身为蝴蝶。佩璞告诉布希科：他实际上是个女孩，因为祖母对母亲生了两个女儿不满意，说如果还不能生个男孩就要为父亲纳妾。为了让祖母高兴，从小他就被当作男孩养大。此前从未谈过恋爱的布尔西科虽然感到有点匪夷所思， 但还是相信了佩璞．以后他们便坠入了情网。

布尔西科一直都不知道时佩璞是男儿身，两人密切交往后，时佩璞更告诉布尔西科，已经怀了他的儿子（名字叫度度），实际上为了凸显孩子的欧洲血统，时佩璞去领养了一个高鼻梁的维吾尔族孩子冒充自己儿子。

布尔西科后来被调往蒙古首都乌兰巴托大使馆工作，但他在1977至1979年间仍多次往返蒙古与北京之间，继续与时佩璞保持亲密关系，据传在这期间把约30份法国机密文件交给中国。

布尔西科后来带着爱人离开中国到巴黎生活，1983年，两人一同落网后，布尔西科才发现真相，他当时在庭上宣称自己遭爱人背叛。后来他在狱中企图自杀，不过获救。

布尔西科后因中风住进法国一间疗养院，在得知时佩璞病逝的消息后接受《纽约时报》电话访问时，对此事反应冷淡。

时佩璞与布尔西科被捕后，这段扑朔迷离的畸恋曝光，在西方引起轰动，“雌雄莫辨”的布尔西科更成为法国人的笑柄。但中国当局却由始至终保持低调。在时佩璞被判刑的消息传出后，中国外交部发言人马毓真表示震惊，他认为时佩璞被指控的罪名是毫无根据的。马毓真当时说时佩璞1982年10月赴法是应法国政府邀请去讲学的。不过，除此之外，中国当局至今并没对法国的“美人计”指控再作出其它正式响应。这项间谍罪是否成立也一直是一个谜。

2009年6月30日，时佩璞在巴黎的家中去世，时年70岁，生前与儿子度度住在一起，曾任法中文化艺术发展协会会长。