暑假一起来看《土味花园》！！！？

这两天沿海地区的小伙伴要注意安全啊！！！！！

外面刮着龙卷风就算了，电视上还又演了新版的雷阵雨。

看过老版的《流星花园》都知道这剧真的是一代人的偶像剧启蒙了，帅痞富家公子爱上平民倔强少女，这个设定真是百吃不厌，中日韩关于这个电视剧都拍了不止一次，可以看出来这部剧有多讨人喜欢。

即使是隔了那么久，当年的少女心复燃起来也是相当炽烈，依然是掀起了一波又一波的讨论热潮。

但我们毕竟是长大了，现在看回旧版，其实能发现不少尴尬的地方……例如那些天雷滚滚的服装......杉菜就算了，道明寺真的是有钱人吗？怎么衣服像是去影楼租的？

以及杉菜的人设，连大S自己都发了微博说觉得杉菜挺绿茶的：当年的观众好单纯，就这么放过了杉菜，谁知道上辈子的戏又重播了！

但是即使现在看来这么“漏洞百出”，还是觉得好看惹，谁叫它出现在自己的豆蔻年华呢？已经有情怀滤镜了！而且虽然他们都演技青涩，但辣么帅辣么美！看到这些经典的一幕幕还是会少女心砰砰砰：

而新版呢，更是打着“美颜盛世”、“谁说中国没有花美男啦”作为噱头，在宣传N久后终于上线，并且在豆瓣斩获了 3.0的“高分

以往翻拍的评分：台版8.2分，日版8.0分，韩版7.3分

所有网友似乎都像被发了钱一样一致给出差评。

本少女看到电视剧的时候也是一脸无语，曾经狂傲不羁，不学无术的富家公子F4竟然在这里面一转眼成为了学霸！！！还个个精通不同技能！

更是玩的一手好桥牌..请问桥牌和剧情有什么关系吗??

老版F4一出场，霸气十足，新版F4一出场，土气十足。不知道的，还以为小镇混混为抢女朋友聚众去打架呢！

女主杉菜呢，不知道是服装师有仇还是咋地，在剧里她的穿搭是这样↓

沈月虽然矮了点，但是人家的精修图的画风明明是这样的啊！

特别是这个桥段，现在大家都当段子一样在网上传开了..

哎。。还被扒出这是一双方板鞋。

对比前之前日本版藤堂静人家直接送了双Manolo Blahnik.

韩国版的虽然不如日本版壕，也有点土俗，但这种设计，勉强也有种仪式感吧。。。

所以服装老师到底在干嘛？？

而曾经富有的道明寺，可以买下巴黎铁塔追妹子的道明寺。。

现在只能送游戏金币了？？咋不说做我的女人我给你冲一百万欢乐豆？？

咱们买不起巴黎铁塔也不要紧，编剧又给道明寺加了一个金融天才的人设。

虽然道明寺学霸人设是更完美了，但是老版里杉菜是因为把道明寺是个纨绔子弟，看不惯道明寺老是作弄人才和F4宣战的，也有点暗喻校园凌霸的意思。

结果到这版是因为道明寺意外的把杉菜手机给踩了引发的后续宣战导火索。

看过剧的宝贝们都知道，道明寺是不小心把手机踩坏的，结果杉菜一口一个绿鳄鱼皮也显得太招打了吧？

手机这茬还没过就来了杉菜“间接”不小心把蛋糕弄在了道明寺的脸，这样一来两人的梁子也就越结越大了，甚至出现了“道明寺打杉菜，被打之后的杉菜越想越气，就在第二天把道明寺给踢了。

结果这一踢，道明寺直接爱上了董杉菜了...这莫名其妙该死的感情线

把杉菜带回家改造....这么富有的大佬，居然给杉菜用某宝100出头就能买的某CC...可能在他的世界里lamer 、sk2、lp都是不存在的..

道明寺的爱火来的莫名其妙，杉菜对花泽类更是摸不着头脑明明和杉菜没有说过几句话的花泽类，看到杉菜被欺负，一秒倒立。

听说倒立的镜头都是摄像机倒着拍的，刘海一动不动，就不能真实点？？？

还有花泽类的画画技能

藤堂静：杉菜，你再说一次，像谁？

对于这些争议，编剧也有自己的解释，说是什么什么被要求不能拍，所以写剧本的时候他们也知道会被吐槽。
但是就像不少网友说，既然这样的话，不如干脆不要翻拍，拍出来不伦不类的东西很奇怪，专业素养真的没教你们，起码要合理事件逻辑和情感逻辑吗？再说了，这些规定和土气的服化有什么关系？

其实要本少女说呢现在所谓的翻拍根本就没有用心的去揣摩塑造角色，只是一昧借助经典的名号却做不到经典的一半，言承旭版在细节上的铺垫是足够的，感情是怎么产生的，如何发展的，都交代得非常清晰，可到了新版中，却被改成了一团乱麻，你都不知道主角们因何爱，因何恨，因何愤怒，因何纠葛。

屡屡翻拍真的很让人想对高质量新剧匮乏的电视剧市场翻白眼，长此以往观众是不会买单的。