传媒内参导读:根据《新华社新闻报道中的禁用词(第一批)》中规定的媒体报道中的禁用词,本文统计了上周(5月14日-5月20日)搜狐网、新浪网、网易网、一点资讯四个商业网站新闻中出现频率较高的不规范用语,并从中发现了很多共性问题。
来源:海纳研究院(ID:haina-service)
文/海纳-XIAOGUI 已获授权
整体分析
统计时间内,不规范报道数据共4559条。其中时政和社会生活类不规范用词在新闻报道中出现最多,共3165条,占全部不规范报道数据69%。
四个商业网站中,搜狐网不规范新闻数量较多,共3734条,占全部数据的82%。
具体分析
(一)时政和社会生活类
此类报道不规范主要是媒体报道的不文明用语。
统计数据表明,不文明用语在新闻报道中十分常见,统计时间内有3165条报道出现此类情况。
不文明用语 出现新闻媒体和网站应当禁用的38个不文明用语:装逼、草泥马、特么的、撕逼、玛拉戈壁、爆菊、JB、呆逼……
网易网
搜狐网
一点资讯
新浪网
(二)国际关系类
此类不规范报道共602条,主要包括:“一带一路”倡议提法、伊斯兰国家称呼、朝鲜称呼问题、恐怖组织说法、国际组织成员称呼。
其中, “一带一路”倡议的不规范表述共428条,占国际关系类全部数据的71%。
“一带一路”倡议提法 不应使用“一带一路”战略的提法,应使用“一带一路”倡议。
新浪网
搜狐网
一点资讯
伊斯兰国家称呼 不应使用“穆斯林国家”或“穆斯林世界”,应用“伊斯兰国家”或“伊斯兰世界”。
搜狐网
网易网
新浪网
(三)港澳台和领土、主权类
此类不规范报道共550条,主要包括:台湾称呼、港澳&内地关系、“台北故宫”、台湾学校&机构称呼、台湾&内地法律不规范表述。
搜狐网
新浪网
港澳&内地关系 不应使用“两岸三(四)地”的提法。
网易网
搜狐网
新浪网
(四)民族宗教类
此类不规范报道共123条,主要包括:少数民族称呼问题,少数民族支系称呼问题。
少数民族称呼问题 对各民族,不得使用旧社会流传的带有污辱性的称呼。不能使用“回回”“蛮子”等,而应使用“回族”等。不能随意简称,如“蒙古族”不能简称为“蒙族”,“维吾尔族”不能简称为“维族”等。
搜狐网
搜狐网
少数民族支系称呼问题 少数民族支系、部落不能称为民族,只能称为“XX人”,如“摩梭人”“撒尼人”“穿(川)青人”,不能称为“摩梭族”“撒尼族”“穿(川)青族”等。
一点资讯
搜狐网
(五)法律法规类
此类不规范报道共119条,主要包括:省&市委书记称呼、常委&委员的称呼、检察长称呼、民事和行政案件的不规范表述。
其中关于省&市委书记的不规范表述出现最多,共91条。
省&市委书记称呼 不宜称“中共XX省省委书记”“XX市市委书记”,应称“中共XX省委书记”“XX市委书记”。
搜狐网
网易网
常委&委员称呼 将“全国人大常委会副委员长”称作“全国人大副委员长”,将“省人大常委会副主任”称作“省人大副主任”。
搜狐网
搜狐网
结论
时政与社会生活类不规范用词在新闻报道中最为常见,主要不规范是使用不文明用词;
国际关系类不规范用语主要是“一带一路”倡议的不规范表述;
港澳台和领土、主权类不规范用词主要涉及“台湾”的称呼问题;
民族宗教类问题主要表现为少数民族的称呼问题;
法律法规类报道不规范主要体现为各级领导干部的称呼不规范。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.