网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

扯蛋?错!以后请规范书写

0
分享至

随着互联网的发展,在丰富人们生活的同时,也带给人们诸多的便利。人与人的沟通交流从书信转到电话、信息,现今基本全靠网络了。这些年经常看到“扯蛋”这个词在网络上的使用频率极高,特别是朋友之间在网上聊天的时候。

“扯蛋”这个词到底正确与否呢?通过陈璧耀教授的文章《略说“扯淡”与“扯蛋”》和陈林森老师的博文得知,“扯蛋”是误写,“扯淡”才是规范的写法。陈璧耀教授的文章考证了“扯淡”一词的理据和来由。“扯”是闲扯,“淡”是淡话,即无聊的话。按辞书的释义,“扯”的意思就是无意义地或漫无边际地谈话,如“闲扯”“胡扯”“乱扯”“东拉西扯”;而“淡”的初义是味不浓,引申为无聊等意思。《现汉》“淡”字的义项⑥为:没有意味的;无关紧要的。举的例子有:淡话、淡事、扯淡。显然,“扯淡”一词符合现代汉语双音合成词构成的规律,属于“述宾型”(取黄伯荣、廖序东主编《现代汉语》的提法),与“司令”“举重”“站岗”“动员”等是一种类型。

从历史上看,“扯淡”虽然是俗词语,但也有几百年的历史,源出明代田汝成辑撰的《西湖游览志馀》一书,该书卷二十五《委巷丛谈》说:“(杭人)又有讳本语而巧为俏语者,如……言胡说曰扯淡,或转曰牵冷,则出自宋时梨园市语之遗,未之改也。”按田汝成的说法,“扯淡”原是杭州方言,是杭人讳言本语产生的一种“俏语”(俏皮话),此类俏语,最初都是“宋时梨园市语”,即宋时演艺圈流行语,后来扩大为杭人的俏语。而杭州是南宋的首都,于是流行范围扩大为整个社会的通用语,且一直流行到明代“未之改也”。

《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》都只收录“扯淡”。而“扯蛋”唯有现代辞书《汉语大词典》中收录,释义为“胡扯”,但没有古代文献的引例,只有两条现代作家的书证。可见“扯蛋”没有历史渊源。“扯蛋”一词在某年春节晚会上的一个小品中出现过,但这和某些网络用语一样,是“取其别义搞笑而已”。陈璧耀教授认为,“扯蛋”实际上是“现代作家一时下意识的误写”。

因此,从语言规范的角度说,当我们要表达“胡说八道”一类的意思,应当采用“扯淡”的书写形式,不宜或不应写作“扯蛋”。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
小S晒大S旧照,玥儿一幅画让小S二女儿彻底闭嘴,马筱梅也不争了

小S晒大S旧照,玥儿一幅画让小S二女儿彻底闭嘴,马筱梅也不争了

老吴教育课堂
2026-05-29 13:51:29
美国蓝色起源火箭爆炸,登月计划遥遥无期,是印度发动机惹的祸?

美国蓝色起源火箭爆炸,登月计划遥遥无期,是印度发动机惹的祸?

粤语音乐喷泉
2026-05-30 20:40:31
法网30日凌晨女单战报,中国金花创历史,一场惨案吃惊网坛

法网30日凌晨女单战报,中国金花创历史,一场惨案吃惊网坛

春日筆記
2026-05-30 04:42:24
女乘客在网约车上排泄,司机称清洁无效需更换座椅,滴滴出行:将承担相关费用,并配合警方跟进

女乘客在网约车上排泄,司机称清洁无效需更换座椅,滴滴出行:将承担相关费用,并配合警方跟进

极目新闻
2026-05-29 17:07:17
女子每到周末就头痛呕吐,工作日却安然无事?原来是咖啡惹的祸

女子每到周末就头痛呕吐,工作日却安然无事?原来是咖啡惹的祸

福建第一帮帮团
2026-05-30 19:04:33
深度长文:真的有床上被征服的女人吗?

深度长文:真的有床上被征服的女人吗?

宇宙时空
2026-05-29 17:10:11
腾讯开了个游戏发布会,一双大手把我吓哭了。

腾讯开了个游戏发布会,一双大手把我吓哭了。

差评XPIN
2026-05-29 00:11:57
古代犯人发配需要衙役押送,往返几千里路,衙役是不是也很遭罪?

古代犯人发配需要衙役押送,往返几千里路,衙役是不是也很遭罪?

小豫讲故事
2026-05-29 06:00:15
飞来横财!青训球员加盟曼联,山东泰山获补偿,夏窗有钱换外援了

飞来横财!青训球员加盟曼联,山东泰山获补偿,夏窗有钱换外援了

梦忆之浅
2026-05-29 11:54:15
7年败光2个亿,邹市明冉莹颖共同发文,终究还是踏出了这一步

7年败光2个亿,邹市明冉莹颖共同发文,终究还是踏出了这一步

林轻吟
2026-02-11 11:29:40
陈玉成凌迟三天身亡,清军将领霸占其妻,慈禧得知后说:令其自尽

陈玉成凌迟三天身亡,清军将领霸占其妻,慈禧得知后说:令其自尽

夏目历史君
2026-05-25 08:52:56
张艺谋4月身体出状况,陈婷摘掉妻子认证

张艺谋4月身体出状况,陈婷摘掉妻子认证

青杉依旧啊啊
2026-05-16 23:41:41
胡荷韬首发对阵山东,但国足和U23亚运队均未征召他

胡荷韬首发对阵山东,但国足和U23亚运队均未征召他

懂球帝
2026-05-30 18:44:23
美记:灰熊希望不搭选秀权送走莫兰特 但这种交易并不容易出现

美记:灰熊希望不搭选秀权送走莫兰特 但这种交易并不容易出现

北青网-北京青年报
2026-05-30 13:30:09
王鹤棣向沈月认错?熬瑞鹏接不了王鹤棣的班!

王鹤棣向沈月认错?熬瑞鹏接不了王鹤棣的班!

八卦疯叔
2026-05-30 11:28:34
老师和孩子的天都塌了!不去春游事件发酵,无耻的家长没有下限!

老师和孩子的天都塌了!不去春游事件发酵,无耻的家长没有下限!

知晓科普
2026-04-30 12:25:16
马斯克晒特斯拉Cybercab最新视频:金色涂装车辆自主驶离工厂,车上没有方向盘

马斯克晒特斯拉Cybercab最新视频:金色涂装车辆自主驶离工厂,车上没有方向盘

齐鲁壹点
2026-05-29 16:19:33
钱再多有什么用?43岁孙俪眼球血管破裂,给所有中年女人敲响警钟

钱再多有什么用?43岁孙俪眼球血管破裂,给所有中年女人敲响警钟

青橘罐头
2026-05-30 10:04:04
老公月薪8000,我20000,上周我提离婚他秒同意!昨天办完手续,我说可能还需他帮忙,他竟冷冷说:“不用了”。

老公月薪8000,我20000,上周我提离婚他秒同意!昨天办完手续,我说可能还需他帮忙,他竟冷冷说:“不用了”。

背包旅行
2026-05-30 15:13:07
方岱宁院士去世,他与女博士的新闻终成绝响

方岱宁院士去世,他与女博士的新闻终成绝响

晓宇聊商业
2026-05-30 20:04:42
2026-05-30 23:43:00
字学系
字学系
发现汉字之美,传承汉字文明。
23文章数 12关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

339米!珠海第一高楼,形似“蛟龙出海”

头条要闻

两名9岁女孩被困电梯近2小时 求救几十次物业无动于衷

头条要闻

两名9岁女孩被困电梯近2小时 求救几十次物业无动于衷

体育要闻

岁月不饶人!39岁德约鏖战近5小时拼到呕吐

娱乐要闻

张碧晨《歌手》 “活人微死” 自嘲

财经要闻

双汇管不住一头猪

科技要闻

车圈大佬发声:价格战远去,但竞争仍残酷

汽车要闻

900V+3.2秒破百 领克10+&领克10上市16.99万元起

态度原创

游戏
房产
教育
健康
本地

索尼PS第一方大作更新上线!超分来了 体验大加强

房产要闻

红动五月!全国抢入核心资产,广州盯紧凯旋新世界!

教育要闻

别再丢分了!中考物理焦耳定律实验,一道题搞定4 个高频易错点

尝试干细胞疗法如何避免踩坑?

本地新闻

用剪纸的方式,打开江苏扬州

无障碍浏览 进入关怀版