![]()
豫融媒官方网站:http://www.yurongmei.com
伊川方言中的骂语有着悠久的历史和浓厚的地方特色,从这些骂语中,可以察知伊川地方文化的流变,了解它在文化中的反作用。骂语总是同种种民间习俗交织在一起,从中可以透视伊川的一些民间习尚,可以看出时代、社会的众生相。
1、傻吊 :骂别人智商不高,做事不精明,大体相当于普通话中的“傻子”,类似的骂人词汇还有半吊子、二半吊子、闷庆等。
2、没诚色:用来贬低、指责别人没有本事,能力不强。此处“色”字读作(shai),例如某人把事情办砸了,常常会被指责:“你这个人真没诚色。”
3、不沾弦 :这个词汇大致有两层含义,如果用来指责人,意思是这个人的品质或者能力不怎么样,办事不靠谱,无法担当重要的任务,不值得尊重。如:“不要交一些不沾弦的朋友。”第二种情况是用来指责物品,意思是质量差、不顶事,如:“这双鞋子真不沾弦,穿两天就破了。”
4、二糊 :意思是说一个人做事马虎、不精明,缺乏细致的考虑。
5、不精细 :用来骂别人头脑傻气,做事和说话荒谬。
6、老鳖一 :这个词汇相当于“吝啬鬼”之意,指责某人抠门、一毛不拔,太康民间常用此词来代指。类似的词汇还有老尖、老抠等,都是指责别人吝啬的意思。
7、 少一盘子凉菜(仨菜):这个词汇用来贬低别人,带有很强的藐视色彩,意为此人办事欠火候、不懂得人情世故、作风流里流气,从而太康民间宴请朋友亲戚时, 点菜万万不能只点三个菜,否则会被认为是对宴请对象的不尊重,另外,太康两三个朋友进行小型聚会时,往往会上四个凉菜,如果少一盘就成了“仨菜”,所以 “少一盘子凉菜”的说法大致是从“仨菜”衍生出来的。
8、个一蛋 :意思是说某人看起来很恶心,做出的事让人闹心,相似的词汇还有:介意人、硌意人、硌闹人、腻歪人等.
9、圣蛋 :用来代指那些故作清高、喜好刁难别人,其实水平很一般的人。“圣”这个词原本是褒义的、崇高的,但在伊川民间却常常带有贬低色彩,说一个人很“圣”,意思就是这人色厉内荏,装腔作势。
10、憋孙 :汉语中骂别人是儿子孙子屡见不鲜,类似的词汇还有:兔孙。这些是在“孙”前面加一个动物名称,更加重了侮辱的程度。
11、:“那人太格撩”——指脾气古怪,不按常理出牌。
12、差八火:“这孩子差八火”--指有毛病,不正常。
13、不利量:意思是说人外表或者办事邋遢,不利索。伊川民间也有“不朗利”的说法。类似的词汇还有“老马糊”“马糊蛋”等。
14、板打人:意为某人做事或者说话让人感到不自在,喜欢挑别人不是,用尖刻的语言批评别人,态度时常过于严肃,不会随和的人常常被扣上“板打人”的帽子。
本微信公众号授权河南绿洲律师事务所关平亮律师郑重声明:任何媒介转载须注明来自【伊川】(ID:vyichuan),否则将依法追究其法律责任。
本平台由伊川县新媒体运营中心策划运营
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.