网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

多年英语学习,你的英语究竟是英式还是美式?我帮你测一下就知道

0
分享至

学习了多年英语,究竟你讲的是究竟你学的是英式英语还是美式英语呢?两者区别之大相信大家都知道,

网络上有一个有趣的漫画说明了两者的巨大区别,但是无论你擅长说英式英语还是美式英语又或者只能说回你的中式英语,只要能和外国人好好交流的,都一定是好英语!

今天罐头菌给大家带来了一组小测试,看看你讲的是英语来自那个国家?

每一个选项后面为得分

有正有负,最初统计总分

1.你是怎么表达一年四季的呢?

A.Spring, Summer, Autumn, Winter(+1分)

B.Spring, Summer, Fall, Winter(-1分)

2.你对于“地铁”这个词的表达是?

A.Subway (+1分)

B.Underground(-1分)

3、买水果蔬菜的地方,你会称呼为?

A.Supermarket(+1分)

B.Grocery store(-1分)

4、试一下读这两个单词,你觉得...

A.完全不一样..(+1分)

B.完全一样!(-1分)

5、呼叫一辆计程车,你会怎么叫?

A.Taxi(+1分)

B.Cab(-1分)

6、关于点赞,你是怎么拼写的?

A.favourite(+1分)

B.favorite(-1分)

7、用英语来表达千米,你是怎么说的?

  • Kilometre(+1分)

  • Kilometer(-1分)

8、它的同义词是?

  • Dialogue(+1分)

  • Dialog(-1分)

9、它的词性是?

  • 名词 noun(+1分)

  • 动词 verb(+0分)

  • 动词、名词都可以(-1分)

10、这个单词的都读音,更像是?

  • 踢彻(+1分)

  • 踢扯儿(-1分)

测试完毕咯,把分数都加起来,

罐头酱我要公布答案啦~

获得7分~10分的同学——百分百纯英式英语

获得3分~6分的同学,英美三一分

获得-2分~2分的同学,英美五五开

获得-3分~-6分的同学,英美一三分

获得-7分~-10分的同学,百分百纯美英语

谜底剖析

上面10道题中,究竟哪些谜底是美式英语,哪些是英式英语呢?上面为你发表!

讲解一下:

第一题:

fall和autumn都有秋日的意义,fall一般作为美国方言,多用于美式英语,autumn是正式的英语,多用于英式英语。

第二题:

都是地铁,tube,Underground,Metro:英式英语,subway:美式英语,Ditie:中式英语。

第三题:

美国人喜欢将清子音(t)浊化,所以美国人念writer和rider (骑马人)发音简直相反。

第四题:

都是计程车,cab:美式;taxi:英式。

第五题:

超市:英国多用shop;美国爱用store。

grocery:一般指寄存货色的店,相当于贮存仓的店。

store :一般指小市肆。

grocery store:是指以蔬菜水果食物杂货为主的店面。

market :一般指商品集中的大超市。

Shopping mall:一般指大型购物中心。

第六题:

都暗示喜好/点赞,favorite是美式英语,favourite是英式英语。新大陆的美国人以为“老”英语里的our太费事,就去掉了“u”。

第七题:

都是千米,kilometer美式英语写法,kilometre英式英语写法。

第八题:

都是“对话”的意义,dialogue是英式拼写,dialog是美式拼写。美式英语的拼写比英式拼写方法要复杂。

第九题:

practice在英式英语中只作名词,动词为practise;而practice在美式英语中可作名词也可做动词。

你的得分是多少?快在留言区留下你的分数吧~

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
第6波反制,中方准时索赔,巴政府收到罚单,两家公司被中国约谈

第6波反制,中方准时索赔,巴政府收到罚单,两家公司被中国约谈

爱下厨的阿酾
2026-03-11 13:39:46
数学天才李泰伯拒清北后遭美11校拒收,如今状况如何?

数学天才李泰伯拒清北后遭美11校拒收,如今状况如何?

倔强的毛驴
2026-03-11 14:49:47
扬州女子车祸剐蹭后续:警方介入,男子1巴掌赔3万,网友吵翻天

扬州女子车祸剐蹭后续:警方介入,男子1巴掌赔3万,网友吵翻天

奇思妙想草叶君
2026-03-12 13:43:18
她是体坛冠军中的“败类”,为捞钱共侍二夫,坑了44亿逃到美国

她是体坛冠军中的“败类”,为捞钱共侍二夫,坑了44亿逃到美国

削桐作琴
2026-03-02 15:10:50
日租金77万美元,油轮危机爆发

日租金77万美元,油轮危机爆发

中国新闻周刊
2026-03-12 08:32:07
眼睛长在头顶上!张艺兴工作室正式回应,归国四子几乎全部塌房

眼睛长在头顶上!张艺兴工作室正式回应,归国四子几乎全部塌房

可乐谈情感
2026-03-12 02:27:44
于谦在北京自家四合院请朋友吃饭,抽20多块钱的烟皮肤发皱像70岁

于谦在北京自家四合院请朋友吃饭,抽20多块钱的烟皮肤发皱像70岁

小娱乐悠悠
2026-03-11 09:35:44
中国的波尔图:中乙青训球队2人卖到中超净赚1100万!

中国的波尔图:中乙青训球队2人卖到中超净赚1100万!

邱泽云
2026-03-11 16:19:34
数千名美国人签署了一份请愿书,要求将特朗普的儿子巴伦送往伊朗

数千名美国人签署了一份请愿书,要求将特朗普的儿子巴伦送往伊朗

人间放映厅
2026-03-10 16:00:33
油价大涨8%! 特朗普宣布 “开仓放油” 1.72亿桶!

油价大涨8%! 特朗普宣布 “开仓放油” 1.72亿桶!

每日经济新闻
2026-03-12 08:40:50
默多克95岁生日宴,邓文迪盛装出席,女儿继母相处融洽

默多克95岁生日宴,邓文迪盛装出席,女儿继母相处融洽

一抹宁静
2026-03-11 05:23:56
向佐踢主持人后续!百克力回应:确实有不爽,曝对方私下真实人品

向佐踢主持人后续!百克力回应:确实有不爽,曝对方私下真实人品

格斗一点通
2026-03-12 11:50:21
难怪大S去世后立马火化,小S老公被曝猛料,这次马筱梅也受牵连

难怪大S去世后立马火化,小S老公被曝猛料,这次马筱梅也受牵连

叨唠
2026-03-12 01:45:59
原北京军区司令员反映生活遇困,徐向前对总政主任说:不许相互推诿

原北京军区司令员反映生活遇困,徐向前对总政主任说:不许相互推诿

史海孤雁
2026-02-16 17:12:15
南海撞机王伟成功跳伞,咋10万人都找不到他?直到20多年后才明白

南海撞机王伟成功跳伞,咋10万人都找不到他?直到20多年后才明白

鹤羽说个事
2025-12-12 14:31:49
李莉没有说过“伊朗半小时灭以色列”,

李莉没有说过“伊朗半小时灭以色列”,

雪中风车
2026-03-01 08:11:49
价格屠夫!小米车险上线!

价格屠夫!小米车险上线!

电动知家
2026-03-11 17:32:56
《好好的时光》结局:好好嫁给方亮!庄向上成名,庄天天最有出息

《好好的时光》结局:好好嫁给方亮!庄向上成名,庄天天最有出息

仙味少女心
2026-03-12 10:02:42
建国后,傅作义前往北京面见毛泽东,直言:主席,我想见见詹大南

建国后,傅作义前往北京面见毛泽东,直言:主席,我想见见詹大南

海佑讲史
2026-03-12 14:00:09
特朗普还未登机访华,一架美军机飞越台海,王毅对美划下一条红线

特朗普还未登机访华,一架美军机飞越台海,王毅对美划下一条红线

书纪文谭
2026-03-12 12:59:08
2026-03-12 14:43:00
英语罐头
英语罐头
吃个罐头学英语
477文章数 33894关注度
往期回顾 全部

教育要闻

全国人大代表余淼杰:建议取消中考分流。(光明日报)

头条要闻

媒体:中东战事进入"全新阶段" 美以恐怕会最先"眨眼"

头条要闻

媒体:中东战事进入"全新阶段" 美以恐怕会最先"眨眼"

体育要闻

要脸,还是要83分纪录?

娱乐要闻

李湘瘦身惊艳亮相肖邦之夜 携女儿出席

财经要闻

卢锋:从特朗普团队群演看时代变局

科技要闻

腾讯"养虾"暴涨后,百度急得在门口"装虾"

汽车要闻

大众2025财报:转型虽有阵痛 "大象"已然起跑

态度原创

家居
艺术
本地
手机
公开课

家居要闻

触感本真 家的迹象

艺术要闻

朱屺瞻『凌波仙子』

本地新闻

这档韩国玄学综艺,让多少人看得头皮发麻

手机要闻

荣耀CEO李健专访:Magic V6折叠屏登顶背后 一场敢不同的战略突围

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版