网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

这25首沪语童谣,全都知道的上海人不足10%!

0
分享至

摇啊摇~摇啊摇~船儿摇到外婆桥!

外婆好~外婆好~外婆对我嘻嘻笑!

还记得小时候一起唱过的那首童谣吗?

以前听过的故事千千万,但若说能张口就来的,

还是这些外婆、妈妈教唱过的童谣小调~

如今,当再次唱起儿时那些旋律时

就会唤起无数80、90后的上海小囡的弄堂记忆

这些童年歌谣,你还记得多少呢?

1

野胡脸

阳春面,奥灶面,

勿揩清爽是野胡脸,

叫只喵呜来舔一舔。

解释:

阳春面:上海人对光面的美称。

奥灶面:江苏省昆山市的特色小吃,目前上海也有一些奥灶面馆。

野胡脸:大花脸,此处形容脸蛋很脏。

喵呜:小孩子对猫的称呼。

2

谢谢一家门

鲤鱼跳龙门,

上海石库门,

最最吃勿消,

谢谢—家门。

解释:

石库门:上海地区一种民居。

谢谢一家门:通常指事情被对方办糟时的埋怨话,或对别人表示讨厌或回绝时的嗔语。

3

跳橡皮筋

十样经,花样经,

弄堂里跳橡皮筋。

跳南京,跳北京,

跳过月亮到火星,

越跳越扎劲。

解释:

跳橡皮筋:经典的儿童游戏之一, 由两个小朋友拉着三四米长的橡皮筋两端,牵直固定, 中间一个或多个小朋友用单脚或双脚跳出各种各样的动作。

十样经,花样经:形容样式很多。

扎劲:兴奋,开心。

4

买小菜

大白菜,小白菜,

盐金花菜咖喱菜。

小菜场里买小菜,

格姆妈猜冬猜。

解释:

小菜:上海人对蔬菜和和副食品的统称。

盐金花菜:旧时上海街头小贩卖的一种小吃,用马兰头、米苋等腌制而成。咖喱菜制作方法相同,只是调料不同。

格姆妈:你的妈妈。

猜冬猜:猜拳。

5

蝴蝶

大舞台,共舞台,

梁山伯与祝英台。

两只蝴蝶飞过来,

一直飞到徐家汇,

廿六路电车打转弯。

解释:

大舞台:上海著名剧场,位于九江路。

共舞台:上海著名剧场,位于延安东路。

徐家汇:上海四大城市副中心之一,也是上海市十大著名的商业中心之一,位于上海中心城区的西南部。徐家汇曾经是甘六路电车的终点站,车到这里就要调头,故称“廿六路电车打转弯”。

打转弯:拐弯。

6

老太眼睛花

老太婆,眼睛花,

乘仔汽车到龙华。

到龙华,看桃花,

看了桃花采棉花,

棉花当仔炒米花。

解释:

龙华:上海的游览胜地,古时“华”与“花”相通,此处读作“花”。

炒米花:旧时弄堂里常见的一种用米爆开花的零食。

7

钞票全用光

咚咚锵,咚咚锵。

锣鼓真闹猛。

“喜洋洋”“灰太狼”,

贪吃贪白相。

先到城隍庙,再到五角场。

吃块梨膏糖,还吃蟹壳黄。

一个圈子兜下来,

钞票全用光。

解释:

闹猛:热闹。

白相:玩。

城隍庙:这里指豫园商城,上海旅游景点之一。

五角场:上海四大城市副中心之一,也是上海十大商业中心之一。地处上海东北部。

梨膏糖:上海特色食品。以雪梨或白鸭梨和中草药为主要原嵙,添加冰糖、橘红粉、香檬粉等熬制而成,可治咳嗽。

蟹壳黄:上海等地区特色点心,因其形圆色黄似蟹壳而得名。

8

敲洋钉

叮叮咚,咚咚叮,

长脚螺丝敲洋钉,

敲来敲去敲勿进。

用足力道加把劲,

一记头敲到漕河泾。

解释:

洋钉:铁钉。

长脚螺丝:讥称腿长而瘦的人。

一记头:一下子。

漕河泾:地名,位于上海市区的西南部。

9

裤子剩条筋

红眼睛,绿眼睛,

格姆妈门槛精,

横算竖算算勿清,

算得裤子剩条筋。

解释:

红眼睛,绿眼睛:比喻妒忌、贪婪的人。

门槛精:形容精明,厉害。

裤子剩条筋:旧时挖苦太会算计的人,最后自己只剩根裤带。

10

看夜报

面包包,汉堡包,

吃好夜饭看夜报,

勿做功课就睏觉。

拨挪老师关夜学,

问侬面孔要勿要?

解释:面包包:旧时上海的小吃,用春卷皮子包油条,内放甜面酱,再撒葱花,和现在的山东煎饼相仿。

睏觉:睡觉。

拨:被。

关夜学:指学生因有过错,放学后被老师留下来不准回家。

11

功课

白相游戏机,

功课侪忘记,

明朝醒来再想起,

啊呀~

已经来勿及。

解释:

侪:都,全部。 明朝:明天。

12

老面皮

冬瓜皮,西瓜皮,

滑到啊里是啊里。

寻相骂,让让伊,

勿讲道理老面皮。

解释:

老面皮:不怕羞,不要脸。

啊里:哪里。

寻相骂:吵架。

13

碎玻璃冒充金刚钻

碎玻璃冒充金刚钻

七格里盘,八格里缠,

碎玻璃冒充金刚钻,

有关部门管一管。

解释:

七格里盘,八格里缠:比喻花样百出、纠缠不休。

14

弟弟真干净

弹钢琴,拉胡琴,

拖鼻涕阿要难为情。

弟弟自家揩揩脱。

马上就干净。

解释:

拖鼻涕:鼻涕流到嘴唇上。

阿要:“阿”表反问语气; “阿要”,是否要。

揩脱:擦掉。

15

掼跤勿要哭

大马路,小马路,

马路浪向车子多。

掼脱一跤勿要哭,

爬仔起来撸一撸。

马路浪向:马路上。

解释:

掼跤:摔跤。爬仔起来:站起来。撸:按摩。抚摸。

16

小脑筋

答应得噢噢应,

忘记得干干净。

小八辣子开开窍,

动动小脑筋。

解释:

噢噢应:应答之词; 小八辣子:小孩子,小角色。

17

明朝大一岁

笃笃转,旋旋转,

嘴里勿好盘勿转。

饭饭快点咽下去,

明朝就好大一岁。

解释:

笃笃转,旋旋转:迂回,回旋。

嘴里勿好盘勿转:“盘勿转”原指转不过来,此处指饭含在嘴里不咽下去。

18

两脚车

小轿车,面包车。

顶好就是两脚车。

宝宝勿要姆妈抱,

胸前戴朵大红花。

解释:两脚车:比喻步行。

19

洋泡泡

小小气球飞得高,

一到空中就要爆。

小朋友们勿要骄傲,

千万勿要学洋泡泡。

解释:洋泡泡:气球。

20

冬瓜皮西瓜皮

冬瓜皮,西瓜皮,

小姑娘赤膊老面皮。

冬瓜皮,西瓜皮,

啥人不唱老面皮。

解释:

①姑娘偶尔不小心露出小肚皮被小朋友看见,调皮的小男孩就会唱这首歌挖苦小姑娘。

②赤膊:吴方言,光着上身。

21

哭烛包

一歇哭,一歇笑,

两只眼睛开大炮。

一开开到城隍庙,

城隍老爷哈哈笑。

解释:

①哭烛包:指特别爱哭的孩子。

②一歇:吴方言,一会儿,表示时间很短。

22

赖学精

赖学精,

白相精,

书包掼勒屋头顶,

看到老师难为情。

解释:

①白相:吴方言,动词,玩、游戏。

②掼勒:吴方言,动词,扔在。

23

笃笃笃 卖糖粥

笃笃笃,卖糖粥

三斤蒲桃四斤壳,

吃侬肉,还依壳,

张家老伯伯勒拉伐?

勒拉嗨。

问侬讨只小花狗。

侬来拣一只。

汪、汪、汪!

解释:

①笃笃:象声词,敲击器物的声音。

②蒲桃:吴方言,名词,核桃。

③侬:吴方言,代词,你。

④勒拉伐:吴方言,在不在?

⑤拉嗨:吴方言,在。

24

三字歌

今朝礼拜三,

上海来了个小瘪三。

着末着件白衬衫,

撑末撑顶黑阳伞。

拖末拖双木拖板,

跑末跑到凤凰山。

凤凰山上跌下来,

屁股跌得粉粉碎。

打只电话三零三,

三零三医生猪头三。

解释:

①小瘪三:吴方言,名词,对小孩子的一种称呼,褒贬视当时情况而定。旧时指为生活所迫而流落街头以乞讨为生的青少年。

②末:吴方言,助词,相当于“……的话”,用在表示假设的分句后面,引起下文。

③猪头三:吴方言,名词,用来称不明事理或不识好歹的人,是骂人的话。

25

办家家

小哥哥,小姐姐,

邻居团结像一家,

大家一道办家家,

勿好勿搭界。

解释:

办家家:小孩的一种游戏形式。

搭界:有关,有关系。

如今,这些童谣

能记住的人少之又少

但真正哼唱过的小囡

一辈子都不会忘记~

如果你还记得哪些小时候唱过的童谣

欢迎补充哦!

信息来源@文博兔@沪语和网络

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
又一反华势力曝光,试图“给钱”让中国青年“躺平”

又一反华势力曝光,试图“给钱”让中国青年“躺平”

深度报
2026-05-01 22:43:31
惨无人道!以军用军犬强奸巴勒斯坦囚犯,全程录像,受害者:想死

惨无人道!以军用军犬强奸巴勒斯坦囚犯,全程录像,受害者:想死

史行途
2026-05-01 12:29:39
输山东16分!揪出3个“废柴”,坑惨了辽宁队

输山东16分!揪出3个“废柴”,坑惨了辽宁队

体育哲人
2026-05-01 22:59:37
62339人,大连英博主场上座人数再创新高,位列中超历史第3

62339人,大连英博主场上座人数再创新高,位列中超历史第3

懂球帝
2026-05-01 20:49:19
都想做孟尝君:二代留学豢养书僮,豪门大佬阴养死士硬顶风雷

都想做孟尝君:二代留学豢养书僮,豪门大佬阴养死士硬顶风雷

道术意义
2026-04-30 22:47:25
湖火G6伤情更新,杜兰特状态升级!火箭连获4大喜讯送雷霆神助攻

湖火G6伤情更新,杜兰特状态升级!火箭连获4大喜讯送雷霆神助攻

锅子篮球
2026-05-01 11:34:12
破案!郑智吃红牌原因曝光,恐遭足协重罚

破案!郑智吃红牌原因曝光,恐遭足协重罚

何老师呀
2026-05-01 21:46:50
陕西安康警方通报“11岁男孩赵某某走失”:在汉江水域发现赵某某遗体,已排除刑事案件

陕西安康警方通报“11岁男孩赵某某走失”:在汉江水域发现赵某某遗体,已排除刑事案件

环球网资讯
2026-05-01 16:13:17
1:28局面出现,中国在联合国遭围攻,日本首当其冲,中方强势回击

1:28局面出现,中国在联合国遭围攻,日本首当其冲,中方强势回击

触摸史迹
2026-05-01 23:46:21
赢广州21分!杜锋重用2人,弃用1人,起到了关键的作用

赢广州21分!杜锋重用2人,弃用1人,起到了关键的作用

体育哲人
2026-05-02 00:08:27
基因铁证撕碎韩国纯血神话!他们真正的老祖宗曝光,竟是一路杀光半岛土著的东南亚狠人

基因铁证撕碎韩国纯血神话!他们真正的老祖宗曝光,竟是一路杀光半岛土著的东南亚狠人

寄史言志
2026-04-30 18:39:55
《黑袍》星光在GTA6“下海”!街头服务“揽客”

《黑袍》星光在GTA6“下海”!街头服务“揽客”

游民星空
2026-04-29 19:43:05
8轮0首发!徐正源得意爱将惨遭成都蓉城新帅冷落,沦为中超边缘人

8轮0首发!徐正源得意爱将惨遭成都蓉城新帅冷落,沦为中超边缘人

零度眼看球
2026-05-01 07:17:54
伊朗战争,全世界才知道我国掌握三个杀手锏,早就是世界第一了

伊朗战争,全世界才知道我国掌握三个杀手锏,早就是世界第一了

揭秘历史的真相
2026-04-29 21:32:06
争冠变天!赛程表彻底倾斜,曼城6天3战极限难度,枪手吃瓜看戏

争冠变天!赛程表彻底倾斜,曼城6天3战极限难度,枪手吃瓜看戏

涛哥侃球
2026-05-01 12:54:00
蒋中正日记手稿被揭露,字迹竟被称作书法界的奇迹!

蒋中正日记手稿被揭露,字迹竟被称作书法界的奇迹!

书画相约
2026-04-30 11:14:19
局势彻底逆转,穆杰塔巴没吹牛!为了向中国供油,伊朗打算拼一把

局势彻底逆转,穆杰塔巴没吹牛!为了向中国供油,伊朗打算拼一把

阿柒的讯
2026-04-30 15:42:01
中超大结局了?让2追3,9轮4次逆转!蓉城绝杀申花,冠军气质来了

中超大结局了?让2追3,9轮4次逆转!蓉城绝杀申花,冠军气质来了

懂个球
2026-05-01 23:58:29
事态升级!恩利喝女网红嘴里饮料,伊能静发文硬刚,评论区炸锅

事态升级!恩利喝女网红嘴里饮料,伊能静发文硬刚,评论区炸锅

揽星河的笔记
2026-05-01 18:15:19
景区内游客爆发肢体争执,冲突中多人坠落,现场实景被拍下

景区内游客爆发肢体争执,冲突中多人坠落,现场实景被拍下

星娱叨叨社
2026-04-30 14:32:32
2026-05-02 00:23:00
上海热门报道
上海热门报道
全方位解读不一样的魔都!
45文章数 1关注度
往期回顾 全部

头条要闻

美国也搞起"人肉代购" "去墨西哥买中国车"教程疯传

头条要闻

美国也搞起"人肉代购" "去墨西哥买中国车"教程疯传

体育要闻

无奈!约基奇:这要在塞尔维亚 全队早被炒了

娱乐要闻

马筱梅产后身材恢复超好 现身户外直播

财经要闻

GPU神话松动,AI真正的战场变了

科技要闻

DeepSeek发布多模态论文又连夜删除

汽车要闻

限时9.67万起 吉利星越L/星瑞i-HEV智擎混动上市

态度原创

游戏
本地
数码
亲子
公开课

索尼新作又搞同性恋被喷!玩家盘点“女同角色”吐槽

本地新闻

用青花瓷的方式,打开西溪湿地

数码要闻

华硕官宣洛天依“出席”天选2026新品发布会,将有联名新品

亲子要闻

宝宝会爬和不会爬,有哪些差别?“不爬就走”未必是好事

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版