又坚硬又温柔、又自然又现代，酷的Hasami Porcelain适合酷的人 | 伽罗精选

伽罗生活出品

JALO HOME

JALO BEST ∣ ISSUE 059

又坚硬又温柔、又自然又现代，酷的Hasami Porcelain适合酷的人 | 伽罗精选

我第一次见到Hasami Porcelain瓷器，是在日本九州波佐见西海陶器的总店里。

西海陶器经营的瓷器系列很多，有大名鼎鼎的白山瓷（以森正洋作品为主），有风格清新自然的Essence系列，但当我有机会在一个空间里同时审视这么多名声在外的陶瓷器物时，留下最深刻印象的，反倒是Hasami Porcelain。

它太酷了！

Hasami Porcelain的瓷器，都是大地和自然的颜色，黄褐色、黑色、灰白色，在以白色为统治色的瓷器海洋里，与众不同；它有着半瓷半陶的质感，有陶的粗砺，也有一般的陶器没有的精细打磨，摸起来手感很特别，有那种粗中带细的微妙在其中。

还有一点很重要，Hasami Porcelain是可以叠放的，层层叠叠，每层之间相互嵌套。不要小看这个摞叠，跟摞盘子不同，这需要非常高的设计精度，把一圈口沿和杯底弄得跟平面一样齐整，这样才能摞的起来。九州波佐见是日本的一个传统瓷器产地，这些陶瓷器不是在一个统一工厂生产的，而是由西海陶器下达技术要求，由分散在波佐见的各个小作坊各自生产，最终都能实现任意叠放，说明了当地的工艺水平，已经达到了一个很高的精度。

可摞放对工艺的要求很高

如果说我们推崇的森正洋瓷器，还是为日本或者东方人习惯的生活方式制造的器物，不那么华丽，更显平实（戳这里看）。而Hasami Porcelain，更像是为西式的生活而设计，表面上继承着日本漆器的分层盒理念、有漂亮的侧壁直线，设计者也说自己要追求的是慢食、慢生活，但内里，这些器物更适合西方式的生活，马克杯适合泡咖啡、高碗更适合盛汤，圆碗则更适合装沙拉。

Hasami Porcelain的设计师篠本拓宏，是出生在波佐见，但长期在洛杉矶生活的日本人。Hasami Porcelain可以说就是为美国和加拿大市场设计的，最初并不在日本销售。2015年，这个系列瓷器获得了日本的GOOD DESIGN AWARD设计大奖，但这个奖项在我看还不如另一个肯定，更打动人。Hasami Porcelain的杯子被苹果总部选中，成为苹果周边产品的特约供货商，是可以在苹果总部商店购买到的瓷器。不知苹果公司是不是像我们一样，被Hasami Porcelain身上这种酷酷的气质打动了，在我看，这是一个比较少见的可以用极简、现代、COOL这些词来形容的一套瓷器，要问有没有跟苹果产品内里精神的贴近甚至一致性，也许真的有。

Hasami Porcelain中文官方译名魄色林，但我建议你直接记英文名字，很好记，Hasami 是波佐见的英文名， Porcelain就是瓷器，Hasami Porcelain直译就是波佐见瓷器。

关于Hasami Porcelain

1. 材质

制作HP（Hasami Porcelain的简称）系列的陶土源采用钛铁杂质少、易塑形的天草陶石。这属于日本顶级的陶石了。

2. 安全性

2012年，波佐见陶瓷协会首次研发出无铅釉，并要求本地全部厂家和销售商，不但在釉料使用的过程中、在烧制过程中也不允许有任何含铅釉产品一起烧制，彻底杜绝含铅釉产品的生产和销售。

HP系列也不例外，使用的是无铅颜料，并用釉下彩绘制，安全天然。尤其是口沿、器底无釉。分离了颜料和陶器口的接触，更健康。

HP对于原料釉料的要求非常高，为了保证瓷器的品质，成品率非常低，因而经常断货。

3. 颜色

HP系列产品只有三种颜色：natural色（原色，接近黄褐色）、black色（黑色）、clear色（透明色，接近灰白色）。natural原色是天然磨砂粗陶质感，black黑色是哑光釉，clear灰白色是亮光釉。

4. 质感

它保留了天然粗陶的颜色与质感，经过纯手工打磨形成半瓷半陶的独特质感，手感极佳。正因为保留了材质的自然机变与传统手工艺的独特性，每件单品都相当于艺术品，形成的颜色深浅和天然机理都有专属于自己独一无二的美。HP质地比陶器更坚硬，手和嘴唇的触感又很舒适。同传统瓷器相比，HP更加柔和、更能显示出自然机理。虽然看上去是石器的质感，但掂在手里，远没有想象中的重。

5. 叠放

HP制品的大小都是基于一个固定的模块，杯、碗、盘都共享相同的直径，使他们可以随意堆放，便于储存和运输。只要同直径，盘子也可以摞在碗上。所有的HP产品底部有凸槽设计，叠起来上下结合非常紧实，就算你抱起一摞HP产品，只要脚底不打滑，是不会甩出去的。

它们还有多重功能，例如，托盘也可以被用作盖子，既节省空间又美观。 HP的大碗直径能达到22厘米，完全能把多数餐具收纳入内，饭碗放不下可以摞在最上层。这样一收拾能让厨房灶台上空出不少空间呢，简直是收纳控福音！

Hasami Porcelain系列产品

■ 马克杯（Mug cup）

相对而言，HP瓷器里边，销量最好的就是马克杯。HP的马克杯，把手是D形，能够让你把四个手指都伸进去，更稳地握住杯子，非常合适作为咖啡杯使用。因为工艺的原因，HP瓷器的三个颜色价格不同。natural颜色工艺最简单，价格最低；之后是black色，价格居中。亮光釉款clear价格最贵。

这几天，我一直在用HP的黑色大号款马克杯，感觉很酷、很man，给人一种自信和力量感。

器型：HPM019

颜色：灰白（clear）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、亮光釉

尺寸：直径8.5cm，高7.2cm

价格：210元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HPM021

颜色：灰白（clear）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、亮光釉

尺寸：直径8.5cm，高10.6cm

价格：235元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

亮光釉最贵

器型：HPB020

颜色：黑色（black）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、哑光釉

尺寸：直径8.5cm，高8.9cm

价格：210元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HPB021

颜色：黑色（black）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、哑光釉

尺寸：直径8.5cm，高10.6cm

价格：220元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

D型把手，很man

口沿不上釉

▼ 长按二维码识别进入购买页面 ▼

■ 碗（Bowl）

这个形状很像日本传统的食盒，也是我们记忆中糕点盒的样子，但HP却赋予了这种传统器型以现代感，从颜色到质感都是。在我看来，最好的设计就是如此，能看到前人的影子，却又能给它新的内涵。

器型：HP009

颜色：原色（natural）

材质：天草陶石

工艺：手工打磨、天然磨砂

尺寸：直径18.5cm，高5.5cm

价格：200元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HP010

颜色：原色（natural）

材质：天草陶石

工艺：手工打磨、天然磨砂

尺寸：直径22cm，高5.5cm

价格：280元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

表面天然磨砂，粗陶效果

器型：HPB009

颜色：黑色（black）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、哑光釉

尺寸：直径18.5cm，高5.5cm

价格：280元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HPB010

颜色：黑色（black）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、哑光釉

尺寸：直径22cm，高5.5cm

价格：370元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

▼ 长按二维码识别进入购买页面 ▼

■ 高碗（Bowl tall）

HP的瓷器虽然叫碗、高碗，但并不是我们东方人传统意义上的碗，我内心里更愿意把它理解为餐盒。也许在一般人的眼里，它不便于日常用，但用一两个搭配另外的餐具也别有情致。除了食物的精美之外，摆盘也是一门学问。

这款高碗可以用来盛汤、沙拉、水果等，都能成为餐桌上的点睛之笔。

器型：HP014

颜色：原色（natural）

材质：天草陶石

工艺：手工打磨、天然磨砂

尺寸：直径14.5cm，高7.2cm

价格：140元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HP015

颜色：原色（natural）

材质：天草陶石

工艺：手工打磨、天然磨砂

尺寸：直径18.5cm，高7.2cm

价格：210元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HPB014

颜色：黑色（black）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、哑光釉

尺寸：直径14.5cm，高7.2cm

价格：176元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HPB015

颜色：黑色（black）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、哑光釉

尺寸：直径18.5cm，高7.2cm

价格：270元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

▼ 长按二维码识别进入购买页面 ▼

■ 圆碗（Bowl round）

我特别偏爱圆碗这种器型，盛饭、盛汤、盛菜、做配菜盘，没有不合用的，使用频率很高。即便不买HP，我也强烈建议你买几个这种形状的碗，堪称万能碗。

器型：HP031

颜色：原色（natural）

材质：天草陶石

工艺：手工打磨、天然磨砂

尺寸：直径14.5cm，高5.5cm

价格：133元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HP032

颜色：原色（natural）

材质：天草陶石

工艺：手工打磨、天然磨砂

尺寸：直径18.5cm，高5.5cm

价格：190元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HP033

颜色：原色（natural）

材质：天草陶石

工艺：手工打磨、天然磨砂

尺寸：直径22cm，高5.5cm

价格：280元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HPB031

颜色：黑色（black）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、哑光釉

尺寸：直径14.5cm，高5.5cm

价格：190元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HPB032

颜色：黑色（black）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、哑光釉

尺寸：直径18.5cm，高5.5cm

价格：260元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HPB033

颜色：黑色（black）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、哑光釉

尺寸：直径22cm，高5.5cm

价格：370元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

▼ 长按二维码识别进入购买页面 ▼

■ 盘（Plate）

HP的盘子系列，可以在摞起来时充当盖子的功能，也可以单纯当作盘子用，当然作为盘子用，是很西式的。

可以作为盖子用

器型：HP001

颜色：原色（natural）

材质：天草陶石

工艺：手工打磨、天然磨砂

尺寸：直径8.5cm，高2.1cm

价格：90元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

器型：HPB001

颜色：黑色（black）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、哑光釉

尺寸：直径8.5cm，高2.1cm

价格：110元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

这个口径可以作为同尺寸马克杯的杯盖

器型：HPB003

颜色：黑色（black）

材质：天草陶石

工艺：釉下彩、手工打磨、哑光釉

尺寸：直径18.5cm，高2.1cm

价格：210元

运费：10元，每单第二件起每多一件加2元运费

▼ 长按二维码识别进入购买页面 ▼

购买说明

1. Hasami Porcelain系列产品是炻瓷，英文叫stoneware或者semiporcelain，也可以译成半陶瓷。炻瓷从胎上来说跟瓷器已经差不多了，要说区别就是表面还没有形成瓷器那种玻璃状的质感，器壁不透明。

2. 为保留粗陶本色与质感，我们售卖的HP系列产品natural色（原色，接近黄褐色）无釉，black色（黑色）、clear色（透明色，接近灰白色）有釉。盛放颜色较深的食物，比如咖喱、葡萄、红心火龙果等深色水果都可能出现染色问题；或盛放后未及时清洗，瓷器也可能会留下难以清理的痕迹。使用时请尽量避免放深色食品，使用后及时清洗。

3. 同窑烧制的同色产品也存在颜色深浅不一的情况，产品在烧制时，有些部位直接与火接触，可能会变成赤茶色。波佐见方面并不将此认定为瑕疵，全球售卖的HP产品都是如此，并不是我们独一家存在这样的问题。

4. 局部可能存在细小凹孔气泡黑点或刷痕等，为正常工艺现象，不影响正常使用。

5. 同样直径的产品，由于个体烧制差异，也可能有叠放时出现缝隙的情况。

6. 器底如果附着沙状异物，洗的时候拿刷帚刷掉就行。

7. 釉的表面可能有些细小裂纹，这是因为陶土和釉料的收缩率的不同而产生，并不是制作时的工艺问题，也不影响使用。

8. 产品适用：微波炉、洗碗机、消毒柜。

有关HP瓷器售卖的一切问题，请加微信咨询：

小伽：jalolife1（此号已满，无法继续加人，老用户仍可咨询）

小罗：jalolife2

小象：jalolife0

长按二维码识别进入伽罗精选店铺选购

▼

或者，点击文后左下角 阅读原文 购买

▼

END

转发给你脑子里第一个想起的人~

伽罗生活(Jalo Home)是中国新锐的家居新媒体，

提供有营养有干货的原创家居文章，

教你用合理的价格买到中高端家居产品，

努力提升国人的家居审美和生活品质。

每周一、周四更新~

版权声明

伽罗生活的文章均属原创，禁止任何渠道平台以任何形式转载。
热切期待你的转发和赞赏，不要再让你的家居审美停留在石器时代了。

联系我们

jalohome@jalohome.com

伽罗生活，中产阶级的家居生活指南

欢迎关注微信公号

伽罗生活（ID:jalohome）

点击 阅读原文，立即购买