这回德国球迷对他们的足协也怒了

本周末，伴随着精彩纷呈的德甲比赛，在赛场上还发生了大规模的球迷抗议活动，个别球迷团体用激进甚至不雅的标语和歌曲来表达他们的愤怒。这些抗议活动不仅出现在德甲，而且在德乙和德丙甚至地区联赛都有发生，可以说是席卷德国全境，而抗议的矛头实际上是直接指向德国足协（DFB）。德国最大的门户网站T-online.de以"Bundesliga: Was steckt hinter der Fan-Wut?"（球迷因何愤怒？）为题对此事进行了报道和分析。

笔者对内容进行了原创编译，并附上自己的<[注解]>。

=========================

在“Fick Dich, DFB”<[相当于F**k You，足协]>的巨大标语下，好几个俱乐部的支持者们表达了他们的不满和愤怒。在一些场次，球迷们齐声发出了“Schei DFB”<[相当于足协是屎]>的怒吼。

这些抗议并不是现在才有的。几乎每家职业俱乐部都有自己的球迷团队，他们多年以来一直在反对足球的过度商业化。在2017年的德国杯决赛上，中场休息时海伦娜-费舍尔（Helene Fischer）<[德国著名女歌手和演员]>的演唱就伴有不断的嘘声，这是球迷在上赛季的最后一场比赛中发出的明确信号。在随后的夏天，球迷的愤怒不断累积，并且在德国杯的首轮比赛中就开始出现抗议。

在德甲正式开始后，这种愤怒终于暴发并席卷了全国。许多球迷团队以直白的语言和文字进行表达。那么，让球迷们这时如此愤怒的真正原因是什么呢？

实际上，让球迷非常失望和不满的主要是足球过度商业化的问题，具体包括以下几个方面：

一、比赛时间的安排

周五晚上、周六下午、周六晚上、周日下午，再加上周日晚上，一共有五个开球时间，德甲比赛的日程从未像本赛季这样混乱。在这种现象的背后只有一个原因，那就是更多的开球时间，将会给那些德国足球的管理者们带来更多的独家电视转播次数和商业机会。而事实上，由于时间太晚许多球迷是无法旅行到较远的城市去支持己队的，这就引起了不满。

二、国际市场的开发

在夏季和冬季的联赛间歇期，越来越多的球队远赴海外参加各种活动，不论是亚洲、卡塔尔，还是美国，这些目的地对德甲球队越来越有吸引力，但并不是所有球迷都支持这种模式，因为他们认为德国足球正在越来越远离本土。另一个刺激到球迷的事是，在夏天德国足协宣布将中国U20国家队纳入到地区联赛的比赛中，虽然并不计算成绩，但是很多球迷还是无法接受。

三、50+1政策的松动

这项政策本意是保护德国职业俱乐部免受投资者的过分影响和左右，限制金元足球，政策要求各俱乐部会员必须拥有50%以上的决策权<[与世界上大多数国家的俱乐部不同，德国职业俱乐部的主要决策权是掌控在俱乐部会员而不是投资者手中]>。但是，如果投资人已经不间断的实质性的对俱乐部投资经营超过二十年，那就可以向德国足球联赛联盟（DFL）申请免受50+1政策限制<[类似于勒沃库森和沃尔夫斯堡这种企业自有俱乐部的例外情况]>。而这就是汉诺威96队的案例，其主席Martin Kind希望保证其在俱乐部的决策权，经过多年的申请现已成功获得其所在的下萨克森州的批准，这其实就算是实际获得了控制权。这引起了包括一些汉诺威球迷在内的很多球迷的不满。

四、体育仲裁的争议

连坐处罚、封闭隔离、禁入赛场，德国足协的这些措施在一些球迷团队看来就是在跟球迷做对，而且是在双方不平等的情况下的对抗。虽然德国足协主席Reinhard Grindel近期宣布不再施行连坐处罚，但球迷仍无法原谅体育仲裁的不公正和滥用职权。一些德乙奥厄队的球迷更是极端，在客场与不伦瑞克队的比赛中，他们举出了“Sportgerichtsbarkeit = Vereinsholocuast” <[相当于“体育仲裁＝种族大屠杀”，这种涉及到纳粹问题的字眼在德国是相当敏感的]>字样的标语。

即使抗议的用词是如此的不雅和极端，但还是没有发生大家担心的暴乱。然而，随着赛季的延续，球迷们可能还会采取更多的行动。