英雄联盟背景故事及台词——德玛西亚之力

选择英雄

• 人在塔在。
  My heart and sword always for Demacia.

攻击台词 Attack(1—11)

• 胜利在望，
  Victory awaits!
  
• 狡诈恶徒。
  Accursed villains.
  
• 攘奸除恶。
  Battle the infamy.
  
• 我将带头冲锋。
  I will lead the charge.
  
• 邪恶祸殃。
  Vile scourge.
  
• 恶人终有恶报。
  The scoundrels will pay!
  
• 生命不息，战斗不止！
  I will fight as long as I stand!
  
• 正义，要么靠法律，要么靠武力。
  Justice,by law,or by sword.
  
• 我们的行为是正义的。
  What we do is right!
  
• 我们即是先锋。
  We are the vanguard.
  
• 让他们见识一下德玛西亚的力量。
  Show them the strength of Demacia!

死亡 Dying(12—15)

• 德玛西亚……
  Demacia...

攻击语音(16—19)
交互 Interaction(20—24)

• 对德莱厄斯开玩笑
  • 德莱厄斯，到一旁郁闷去吧。
    Darius,eat your heart out.
• 嘲讽德莱厄斯
  • 德莱厄斯，你是个屠夫，不是个将军。
    Darius,you are a butcher,not a general.
    
  • 你敢伸出诺克萨斯之手，我就敢剁掉它。
    Extend the hand of Noxus,pull back a stump.
• 对卡特琳娜开玩笑
  • 七千两百……哦，我没看到你站在那呢。
    Seven thousand and two---oh,I didn't see you standing there.
    
  • 德玛西亚……
    Demacia...

开玩笑 Joke(25—27)

• 我的肩膀已经很抗压了。
  I've got a lot of weight on my shoulders!
  
• 嘿，看哪，我正在把这个世界给举起来。
  Hey,look,I'm holding the world up!
  
• 我能一直转个几小时，真的。
  I could do this for hours.Really.

大笑 Laugh(28—31)
移动 Move(32—47)

• 勇往直前！
  Forge onward!
  
• 德玛西亚万岁。
  For Demacia.
  
• 国王万岁。
  In the King's name.
  
• 正义与我同在。
  I bring justice.
  
• 别怕，我来了。
  Fear not,I'm coming.
  
• 保家卫国。
  To protect our land.
  
• 我准备好了。
  I stand ready.
  
• 这个世界需要希望。
  This world needs hope.
  
• 永远不要忘记，吾等为何而战。
  Never forget why we fight!
  
• 德玛西亚，万众一心。
  Demacia marches as one.
  
• 为了那些不能作战的人而战。
  We fight for those who cannot.
  
• 我们的功绩将塑造未来。
  Our deeds shape the future.
  
• 恐惧是万敌之首。
  Fear is the first of many foes.
  
• 忠于自己的信念。
  Keep faith in yourself.
  
• 勇猛作战，公平行事。
  Be bold;be just!
  
• 我们的勇气绝对不能动摇。
  Our courage must never waver.

技能 Skill(48—63)

• Q—致命打击
  • 冲啊！
    Charge!
    
  • 跟我上！
    Forward!
• W—勇气
  • 保持镇定！
    Stay resolute!
    
  • 德玛西亚！
    Demacia!
    击杀德莱厄斯
  • 德玛西亚！
    Demacia!
    
  • 不要松手！
    Hold fast!
• E—审判
  • 冲散他们的阵型！
    Break their ranks!
    
  • 绝不动摇！
    I will not falter!

嘲讽 Taunt(64—66)

• 放马过来吧，你会死得很光荣的。
  Come forth,you will find honor in death.
  
• 德玛西亚的荣光永远不会消逝。
  The glory of Demacia will never fade.
  
• 无论你们有多少人，我都不会屈服。
  No matter your numbers,I will not yield.

终极技能 Ultimate(67—72)

• R—德玛西亚正义
  • 正义必胜！
    Justice!
    
  • 接受制裁吧！
    For the cause!

背景

在瓦洛兰大陆，虽然人们对德玛西亚的军纪存在争议，但是相同点是所有人都尊敬它。平民和士兵都严格遵守着“零容忍”的准则。这意味着在战斗中徳玛西亚军队永远不会找借口托辞、逃跑、或者投降。至高的军队领袖们强力地执行着这些原则。

盖伦——拥有“德玛西亚之力”头衔的英勇勇士，就是军队的模范。成千上万的英雄在德玛西亚和诺克萨斯（德玛西亚的敌对阵营）战场上浴血奋战，战死沙场。在军旗下，盖伦遇到了旗鼓相当的对手——不祥之刃卡特琳娜。那些参与战争且幸存下来的士兵们认为，盖伦和卡特琳娜的对战不像是在打斗，而像跳舞。

盖伦是德玛西亚军队的骄傲，是无畏先锋军团的领袖。生平第一次气喘吁吁地从战场归来，尽管有人认为他并非因为实力悬殊才输掉战斗。那时候流言甚嚣尘上。此后，盖伦会抓住每次和不祥之刃切磋的机会来证明自己。作为德玛西亚的道德模范，盖伦从不理会这些传言，因为他知道别人是无法理解他的。对真正的勇士而言，寻找一个旗鼓相当的对手是他的动力。如此美丽、与众不同的对手证明了他存在的价值。

盖伦的前线战略——“杀敌的最好方法就是连他身边的人一起砍翻。”