分享至
俄罗斯《消息报》引用俄无线电电子技术集团副总经理吉维·占季加夫的话报道称，提供给中国的苏-35战机型号与俄空军装备的飞机几乎完全相同，为了满足中方的条件，驾驶舱内的俄语操作界面将会保留。
占季加夫透露："应订购方的国情要求改装机载设备是重要的技术程序之一。长期以来我们都在专注于将驾驶舱内的信息译成汉语。然而在液晶显示器上显示出来的汉字却让人难以阅读。"
该报称，苏-35的显示器上翻译的汉语仪表读数及指令都太小且模糊不清，使得难以阅读。只有扩大显示器的尺寸才能解决这一问题，但如此一来就要彻底改造驾驶舱，而研制和试验都需要大量的资金和时间，中方并不希望如此。最后在与中国人民解放军飞行员进行沟通后，中方要求维持状，即显示器上为俄语界面。此前中国飞行员已有驾驶俄苏-27战机的飞行经验，该飞机的驾驶舱依旧没有进行改装，但飞行员们还是能够"阅读"俄语版的机上信息。
而提供给中国的苏-35飞机唯一的玄机就在于机载系统中加装了中国的"北斗"卫星导航系统，这次中国将计划采购24架该型号飞机。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
