网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

出国须知!这些对华人的英文蔑称你应该知道!!

0
分享至

之所以做这帖子,不是为了造成冲突,而是因为看到了这样一种现象:

许多中国人为外国人的侮辱性言辞和行为洗白,认为这并不涉及种族歧视。

整理了几个美国最常见的歧视中国人的言论,并告诉大家,这些词为什么挑衅。

今天我们来聊聊那些对中国人的蔑称

以下内容不为挑起任何争端,旨在保护或提示广大海外华人,听到这些词汇,要小心咯!!!





慎重

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

侮辱中国人的英语词汇

Chinaman(中国佬) 英语中,Englishman(英国人)Frenchman(法国人)是没有贬义的,但是Chinaman这个词含有很重的贬义。

chink(斜眼怪):这个词用英语世界中使用极度普遍,其来源就是鬼佬们对中国人的早期印象是:中国人都长着一对45度的斜眼(slant eyes)。其形容词是chinky(中国味的)。这个词主要用在中国人身上,也用于其它东亚人,因为鬼佬分不清中国人、日本人、南韩人。 跟眼睛的形状有关的歧视语还有:slant(斜眼)、coin slot(投币口),slot machine(投币机),two strokes(两划)等。

Panface(扁平脸):东方人的脸没有欧洲人那样高低起伏。同义的还有table face(平板脸)、panhead(大扁头),pancake(煎饼)等。

Yellow Monkey(黄猴子):中国人是黄色皮肤。同义的还有一个Yolk(蛋黄)

Red Monkey(红色猴子):因为中国是红色政权。

Dim Sum(点心佬):Dim Sum是“点心”的粤语音译,早期中国移民多为广东人,大都开粤菜餐馆,有Yum Cha(饮茶),供应各种精美Dim Sum(点心)。于是这两个词成了英语词汇。澳洲版的点心是Dim Sim,但是没有使用这个词作为侮辱语的。


Baby-muncher(吃婴族):中国旧社会最穷最饥荒的时候,易婴而食。天绝人寰,惨无人道,其苦何堪?但鬼佬却拿此事来取笑中国人。
ping-pang 或 ching-chong:小孩子故意模仿汉语的发音来取笑中国人。

也许你很单纯,不觉得外国人是在侮辱你,但你要记住,当这些外国人说出这些单词的时候,他们绝对不是单纯的。

在更早一点的事件里,2011年3月13日,美国UCLA大学学生Alexandra Wallace发布了一段YouTube视频,批评亚裔学生在图书馆中大声打电话,但是她故意用“Ching Chong, Ling Long, Ting Tong”来模仿亚裔的说话声,还不知好歹地提到了当时刚刚发生的日本大地震,言辞过激,顿时激起了一片声讨。

24岁的华裔Jimmy Wong对此的回应是,写了一首歌,名叫Ching Chong (It means I love you)。于是,这首歌红了。


我拿起电话说

Ching chong,意思是我爱你

Ling long, 我很需要你

Ting tong, 我真不知道那是啥意思

但你错了让我很高兴

I pick up my phone and say

Ching chong, it means I love you

Ling long, I really want you

Ting tong, I don't actually know what that means

But I like it when you're wrong

不过,Jimmy Wong的这首歌的部分歌词攻击性也挺强的……

在很多时候,人们最反感的反而不是那些粗俗的咒骂,而是表面不太脏、却带着很强侮辱意味的词语——尤其是当它与种族歧视有关的时候。

最为著名的例子,莫过于英语中的“Negro”或者“Nigger”(直译的话就是“黑鬼”),在美国,黑人自己说这两个词没关系,会被认为是自嘲,但它如果从其他人的嘴里蹦出来,那麻烦可就大了,公开道歉、辞职谢罪都是常事。

而针对华人的种族歧视敏感词同样存在,并且可谓花样繁多。下面我们为大家科普几个英语里对华人的主要歧视词语,也许不是每个人都会当场发飙——但总不能被人歧视了还不知道吧。


小编得非常有必要让大家知道,这些词真正意味着什么。

有中国人说,中国越来越强大了,如果对外国人的这些行为太敏感,会有损大国风范。

可小编觉得

正是因为中国越来越强大了,我们才要更有信心去回应这种行为,而不是保持沉默,让别人觉得中国人好欺负。

来源:新西兰中纽生活服务(ID:cnnz3062002)



赞赏

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
俄莫斯科州州长:3名中国公民在无人机袭击中受伤

俄莫斯科州州长:3名中国公民在无人机袭击中受伤

界面新闻
2026-07-20 16:32:42
北大700分,清华700分,浙大663分,上交698分,复旦691分,浙江高考普通类一段平行投档分数线发布

北大700分,清华700分,浙大663分,上交698分,复旦691分,浙江高考普通类一段平行投档分数线发布

都市快报橙柿互动
2026-07-21 12:39:42
直接“开瓢”了!菲律宾在仁爱礁拦截中国海警,被我海警用木棍打

直接“开瓢”了!菲律宾在仁爱礁拦截中国海警,被我海警用木棍打

阿龙聊军事
2026-07-20 20:10:44
张雪峰曾说过,真正有远见的父母,不会把小学六年浪费在钢琴、机器人、舞蹈等兴趣班

张雪峰曾说过,真正有远见的父母,不会把小学六年浪费在钢琴、机器人、舞蹈等兴趣班

户外阿毽
2026-07-15 06:02:59
89岁谢贤去世,超1亿遗产分配曝光,小49岁前女友coco悲痛悼念

89岁谢贤去世,超1亿遗产分配曝光,小49岁前女友coco悲痛悼念

180视角
2026-07-20 17:45:52
太狂!菲军人手握特制武器,攻击中国海警,但被接下来一幕吓傻眼

太狂!菲军人手握特制武器,攻击中国海警,但被接下来一幕吓傻眼

章幃户外
2026-07-21 10:11:39
台湾地区最后12个“邦交”全是硬茬

台湾地区最后12个“邦交”全是硬茬

人工岛分布
2026-06-07 08:18:25
芝麻酱被点名!发现:吃得越多,肌少症老年人肌肉流失或会变慢

芝麻酱被点名!发现:吃得越多,肌少症老年人肌肉流失或会变慢

芹姐说生活
2026-07-20 16:26:21
西班牙夺冠,中国赞助商赢麻了

西班牙夺冠,中国赞助商赢麻了

融资中国
2026-07-20 10:42:00
没夺冠却被万人夹道欢迎,阿根廷人到底在迎什么?决赛哨响之后,世界都在等一场凯旋游行

没夺冠却被万人夹道欢迎,阿根廷人到底在迎什么?决赛哨响之后,世界都在等一场凯旋游行

带你逛体坛
2026-07-21 11:55:26
特朗普喊话国际足联主席因凡蒂诺:美国必须再次举办世界杯,而且要在我在任期间实现,你听到了吗

特朗普喊话国际足联主席因凡蒂诺:美国必须再次举办世界杯,而且要在我在任期间实现,你听到了吗

鲁中晨报
2026-07-20 15:28:09
风波后,韩红低调现身北京街头

风波后,韩红低调现身北京街头

动物奇奇怪怪
2026-07-21 09:58:29
太甜了!亚马尔女友赛后主动亲吻 两人抱大力神杯贴贴合影

太甜了!亚马尔女友赛后主动亲吻 两人抱大力神杯贴贴合影

Emily说个球
2026-07-20 16:37:23
汤姆·布雷迪承认:“代价不菲”,他买下了一张稀有的费尔南多·门多萨卡

汤姆·布雷迪承认:“代价不菲”,他买下了一张稀有的费尔南多·门多萨卡

慢享生活集
2026-07-20 01:52:16
杠杆资金出逃科技股,中际旭创、兆易创新、东山精密等23只龙头成重灾区,“易中天”单日偿还达120亿,专家:对科技龙头不应太悲观

杠杆资金出逃科技股,中际旭创、兆易创新、东山精密等23只龙头成重灾区,“易中天”单日偿还达120亿,专家:对科技龙头不应太悲观

金融界
2026-07-21 11:02:55
全世界都被普京骗了!打击乌克兰只是个幌子,真正目标已布局四年

全世界都被普京骗了!打击乌克兰只是个幌子,真正目标已布局四年

启迪你思维
2026-07-19 10:26:12
真人生赢家!19岁双冠王,每次夺冠女友都不同,情史比赛场更精彩

真人生赢家!19岁双冠王,每次夺冠女友都不同,情史比赛场更精彩

体坛老球迷
2026-07-20 16:08:07
欧洲杯+世界杯+欧冠冠军!50场国家队保持不败!30岁老将成西班牙最强福星

欧洲杯+世界杯+欧冠冠军!50场国家队保持不败!30岁老将成西班牙最强福星

篮球圈里的那些事
2026-07-21 13:50:08
7月21日,2026年养老金调整通知公布了吗?人社部发布利好消息

7月21日,2026年养老金调整通知公布了吗?人社部发布利好消息

社保小达人
2026-07-21 11:36:47
上海多区密集发布黄警,雷雨今天“局部”下在哪?新台风马上生成,基本确定登陆我国

上海多区密集发布黄警,雷雨今天“局部”下在哪?新台风马上生成,基本确定登陆我国

鲁中晨报
2026-07-21 14:08:13
2026-07-21 14:43:00
新西兰移民家园
新西兰移民家园
新西兰移民第一大华人社区
5022文章数 26237关注度
往期回顾 全部

头条要闻

11岁男孩被泳池排水口吸住溺亡:在水下挣扎约3-5分钟

头条要闻

11岁男孩被泳池排水口吸住溺亡:在水下挣扎约3-5分钟

体育要闻

西班牙队夺冠游行庆典:200万人,狂欢5小时

娱乐要闻

谢贤遗产几乎全给了2个孙子

财经要闻

百虾竞速上车:4条路线争夺车载AI话语权

科技要闻

智谱暴跌,Kimi只是导火索

汽车要闻

热爱驾驶的更棒选择 极氪8X让大块头也有大乐趣

态度原创

教育
艺术
游戏
公开课
军事航空

教育要闻

蔚蓝第六时限主要是做什么?16年只做小语种教育吗?

艺术要闻

山林溪艺术中心开馆主题展览《连续的清晨》启幕

《轮回之兽》难度比魂简单!参考只狼|剑星|FF7|尼尔

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

美伊再开打 战局出现新变化

无障碍浏览 进入关怀版