“揾食”还是“搂钱”：我国各地关于“赚钱”的不同说法

文/朱慧

西塘。

浙江人:蹭铜佃、蹭铜板

“铜佃”、“铜板”在浙江方言里都是“钱”的意思。最早是绍兴、宁波一带的说法。那里的人，从马可·波罗年代就开始做生意，很早就有钱的概念，“铜佃”、“铜板”是最早的古钱，这一钱的称谓连同最早的生意经一直流传到今天。

“蹭”这一说法有两种解释。一种“蹭”和“秤”在浙江方言里发音相同。最早“挣钱”的说法也许是“秤” 铜佃，把钱“秤金论两”，体现了浙江一带商品经济发达的渊源，很讲求公平的民间挣钱原则。

另一种说法就是轻松嘛。因为浙江杭州是天堂，人杰地灵的好地方，这里一直物产丰富，百姓富裕，挣钱不是件辛苦的事情，似乎随便“蹭”下，钱就来了。

浙江贫富差距看似不大，所有人的生活都差不多。因为江南一带穷人也爱穿得体面，吃得讲究，把小日子经营得很好，不露穷；富人呢，浙江人不露富是出名的。当然，浙江一带民间资本是很雄厚的。杭州大厦LV新店开业第一天，柜台里的四十多件货品一下卖空，紧急从上海调货。杭州以及周边地区的购买力让品牌店大吃一惊。

珠江。

广东人: 揾食

广东人特别爱吃，所以，挣钱都与“吃”脱不开干系。“揾食”，就是找吃口饭的地方，表现出广东人特别主动出击的赚钱心态。珠江三角洲地区的商业经济一直特别发达，因此广东人有特别务实的生意人头脑。他们无论大钱、小钱都要挣，把挣钱看做是特别朴实的事情，不是惊天动地的大举动，就是养家吃口饭而已，心态很平和。

爱做生意的地方充满着冒险意识——在广东，贫富的戏剧性生活特别多，一夜暴富，一夜赤贫的故事都特别多。

北京。

北京人:第二职业、发了

上世纪 90年代初期，对北京人而言，所谓的“挣钱”就是“第二职业”。北京国家机关、国有企业特别多，所有的人都挂靠着一家半死不活的单位，然后经营自己的一点小钱，大家心照不宣，“灰色收入”、“第二职业”。

计划经济彻底打破后，北京人说“挣钱”，爱说“发了”，仿佛人人都是一夜暴富的神话，有种特别豪迈的气概。“大爷还不伺候您呢”是典型的北京人的心态。所以，北京人不屑挣小钱，皇城根下，人人都爱做大事。北京“CEO”特别多，“首代”特别多，人人都爱开公司、创业。

上海。

上海:扒分、赚钞票

“扒分”是上海上世纪80年代到90年代初的一个“挣钱”说法。当时的上海是国家计划经济的最大的车间，很多上海人都在国营单位，辛苦地挣小钱。他们都觉得赚钱很苦、很慢，所以用“扒”这个动词。

90年代后期，“挣钱”的上海话说法是“赚钞票”。这种说法体现了上海人“谨慎”、稳扎稳打、小打小闹的求富心态。讲究算计，缺乏勇气；讲究经营，缺乏魄力。他们不奢求家大业大，很实在。

上海城市人口的贫富悬殊很大，但是贫富阶层都各得其乐，有各自的生活区域，各自满足的生活。上海有句俗语“一根黄瓜四种价钱”，说明月收入2万元和2千元在上海都能吃到黄瓜，不同价格的黄瓜，都能生活安康。

买房，买第二套，甚至第三套房是过去两年上海人普遍的投资手段。而上海人讲求花钱品位这点也走在全国前列，上海人舍得在家居设计上一掷重金。

成都的大熊猫。

四川人:薅钱、搞着

成都人说“挣钱”爱说“薅钱”，朋友之前，会说你最近薅到钱么？有种戏谑、游戏的态度里面，因为成都人天生有漫不经心的气质。

重庆人说“搞着”，就是指挣钱或者追女人。想挣笔钱，或想追个女人，称“要搞着”，挣到钱了，或者追到女人了，别人会说他“搞到着”。这个说法来自于重庆人码头文化，是很江湖切口的、很匪气的一种说法。从“要搞着”到“搞到着”，表明重庆人认为挣钱是一件忽然的事情，挣钱有不常规性的理由存在。从“要搞着”他认同你的目标，到“搞到着”他认同你的结果，但他不在意你挣钱的方法和过程，或者你挣钱是否规范。

四川人交朋友吃饭没有功利心，闲朋友特别多，麻将与茶馆的生意特别火爆。

丽江黑龙潭。

云南人:苦钱

“苦钱”这个说法主要来自于底层劳动人民。因为云南有马帮，长途跋涉靠体力活挣钱，很辛苦，所以说是苦钱。而且，云南人是羞于谈钱的。只要够用，他们决不想多赚一分。拼命赚钱在他们眼中是辛苦而不光彩的事情，是必须远离的“苦”。他们习惯的生活，是所有店铺都中午才开门，只做半天生意，余下的时间大家在享受生活。如今，很多领着救济金的老外在昆明居住生活，因为他们觉得这里很像欧洲小镇，生活舒服十分安逸。

昆明酒吧特别多，没事大家晚上都泡在酒吧里玩，可见昆明闲人特别多，有闲钱最重要的是有闲暇的人多。

沈阳。

东北人：搂钱

东北有句俗语是“男人搂钱耙，女人装钱匣”，表明在传统的东北家庭都是“收支两条线”，男人只管挣钱，女人来管理财。而在东北方言里，管挣钱叫“搂钱”，就仿佛是扫地，往里搂，一个特别轻松的动作。因为东北物产丰富，一直比较富裕。只要勤劳，在东北挣钱，并不是件辛苦的事情。采采山货，打打猎，随便做些事情都能挣钱。仿佛是把爬犁随便往里搂两下，钱来得轻松。

东北人看重安家。无论是农村，还是城市，东北人有钱就爱买房，因此目前沈阳的房价高居不下，仅次于上海，北京，广州和深圳。

兰州。

西北人：买卖、混钱

西北人最常说“赚钱”就说是“买卖”。这一说法的出处是新疆维吾尔族或者西北一路丝绸之路经过的重镇，它体现了民间、公平的原则，表现了这些地方人天生有做生意的传统、天赋，天生热爱“巴扎”(集市)群居生活的个性。比如新疆人，没事，就把家里做的食物或者日常的工艺品拿到集市上去卖，凉皮子、杂碎汤，他们把这些平民食物做得很讲究，很有色彩感，然后拿到“巴扎”上以独有的韵律之声来吆喝……“买卖”在他们而言，是一件愉悦的事情。

“混钱”是西安人的一种说法，它表现了一种非常成熟的市民心态。西安经历过这么多朝代、世事变迁，已经练就了种特别无所谓的油滑，凡事有“混”的心态。

在整个西北，还不存在顶级消费或者酒吧消费等品味消费，整个富人阶层的生活也就停留在一个“吃”的层面。