珍贵收藏之英国贝尔希斯曼钢琴

（原标题：珍贵收藏之英国贝尔希斯曼钢琴）

钢琴收藏爱好者，皮特.琼斯先生，将120架古董钢琴藏于私人府邸，优雅地静立在私人府邸博物馆老馆中，娓娓讲述着它们穿梭时光的百年历史。据悉，这些钢琴来自世界各地，年份最长的已近300年。

Pianocollectionlovers,Peter.Mr.Jones,the120antiquepianohiddenintheprivatemansion,gracefullystandinginaprivatehousemuseumintheoldmuseum,tellsthestoryoftheirtravelsthroughtimehistoryof100years.Itisreportedthatthepianofromallovertheworld,thelongestoftheyearhasbeennearly300years.

皮特.琼斯先生表示，钢琴的收藏和收集均具有一定特殊性，难于购买、难于运输和储藏，集合成一定规模进行展览更是难上加难，更不要提历时三年将近120台古董钢琴陆续从世界各地漂洋过海来到挪威，其中的工作量和难度不言而喻。

PeterJonessaidthatthepianocollectionandcollectionhascertainparticularity,itisdifficulttobuy,itisdifficulttotransportandstorage,collectionintoacertainscaleoftheexhibitionismoredifficult,nottomentionthreeyearsnearly120antiquepianofromallovertheworldhaveshippedtoNorway,theworkloadanddifficultyisself-evident.

皮特.琼斯先生如数家珍地介绍着这些"宝贝钢琴"。"这台英国的Bellhessman(贝尔希斯曼钢琴）得来不易，它的主人为了把它放进房子中，先放置好了钢琴，然后才盖的房子，其珍爱程度可见一斑。这次为了取出它，不得不拆开了那间房子的整个屋顶，才得以将钢琴完好无损地运出来。"它由华丽的红木制成，红木外壳还镶嵌有黄铜线，是架非常罕见的六个半八度"攀爬式"柜式钢琴；1885年"贝尔希斯曼"，一直存放在奥地利，它经历过两次世界大战，

皮特.琼斯先生示，收藏古董钢琴是很早就有的想法，三年前开始付诸实施，才发现个中困难难于言表。"目前，已经收集到了150台钢琴，已经有约100架运到了挪威，其余仍在运往挪威的路途中。"他说，"懂得钢琴的历史和文化对学习钢琴极有帮助，了解越多就越会爱上钢琴。钢琴的雕花、做工不代表钢琴的全部，穿越历史读懂钢琴文化，体会其中的韵味，才能帮助学琴者完成从技术到艺术的跨越。"

Peter.Mr.Jonesintroducedthefamiliar"babypiano.""thisBritishBellhessman(BaerHeasmanpiano)isnoteasytomasteritinordertoputitintothehouseinthefirstplace,thepiano,thencoverthehouse,itstreasuredegreeseen.Inordertoremoveithadtoteardownthehouse,thewholerooftothepianointactshippedout."itconsistsofornatemahogany,mahoganyinlaidwithayellowcoppershellisveryrare,standsixoctave"Climbing"cabinetpiano"BaerHeasman";in1885,ithasbeenstoredinAustria.Afterthetwoworldwar,Mr.PeterJones,anantiquepianoisveryearlysomeideasthatcameintoforcethreeyearsago,onlytofinddifficultiestoexpress."Atpresent,hascollected150pianos,hasabout100aircraftarrivedinNorway,therestisstillonthewaytoNorway."said,"toknowthehistoryandcultureofthepianoisveryhelpfultolearnthepiano,themorethemoreyoulovethepiano.Thepianocarved,allworkdoesnotrepresentthepiano,readthroughthehistoryofpianoculture,experiencethecharm,canhelpcompletethepianofromtechnologytoartleap"

被问及这些钢琴的价值，皮特.琼斯先生笑着说，"我不知道这些钢琴价值多少，但是我知道自己欠了人家很多钱、更欠了数不清的人情。"据了解，欧洲钢琴主要产自于手工作坊，产量少、留存下来的产品更是屈指可数，加上许多钢琴厂的没落，目前许多能看到的古董钢琴几乎都是孤品。

Thepianovalue,askedPeter.Mr.Jonessmiledandsaid,"Idon'tknowhowmuchthevalueofthepiano,butIknowheowesalotofmoney,owemoretocountlesshuman.ItisunderstoodthattheEuropeanPianomainlyproducedbythemanualworkshop,lowproduction,isoneofthefewremainingproductsplus,manypianofactorydecline,manycanseeantiquepianoisalmostunique

本文属于原创文章，如若转载，请注明来源：珍贵收藏之英国贝尔希斯曼钢琴http://news.zol.com.cn/621/6213197.html